FERÐSLA Ein hugnalig útferð út á molan í góðveðrinum í mai í 1990, endaði í sorgarleiki. Á veg heim frá hátíðarhaldi, sum var á molanum og í býnum í Havn í sambandi við, at 50 ár vóru liðin síðani krígslok [...] fødd og uppvaksin í Klaksvík, og er triðelst av átta systkjum. Bæði foreldrini doyðu í ferðsluvanlukku í 1971 í bestu árum, mamman var 35 ára gomul og pápin 38 ár. Ein eldri beiggi var við í bilinum og yvirlivdi [...] børnunum í ferðsluni. At ansa væl eftir mær sjálvari, hevur altíð ligið frammalaga í mínum hugaheimi, kanska tí eg fekk at kenna ábyrgd so tíðliga. Tað óvæntaða kann henda. Sum sjúkrasystir í nógv ár, í eina

Jacob búð í Havn. Síðani vóru teir Karl Jacob, sum í 1967 fekk sær eftirnavnið Ósa, Mourits, ið varð búgvandi í barnaheiminum á Vágsheygnum og yngstur var Lavus. Hann giftist og búsettist í Aalesund í Noreg [...] Noreg har hann doyði av ferðsluvanlukku í 1963. Ommurnar og abbarnir hjá Sámali búðu sum nevnt á Norðoyri. Ávikavist í húsinum Millum Garðarnar og í Niðristovu á Norðoyri. Í hesum umhvørvinum sleit Sámal sínar [...] uppvøkstur. Í 1929 giftist Sámal við Honnu Jacobsen - Honnu í Búðunum í Klaksvík. Hon var dóttur Sigrid, ættað úr Króki á Sandi, og Johannes Jacobsen, vanliga nevndur Johannes í Búðinum í Klaksvík. Hanna

konsertferð?" Hetta var í tí tíðini, tá føroyingar seldu sild í Skotlandi, og hon varð skipað upp í "Ulla-Pool". Oddfríður Haraldsen, sálið, helt fyri, beint áðrenn hann doyði, at hann hevði sungið fimmti [...] Serligur hátíðardámur hevur verið í kirkjuni jólakvøld, tá ið kórið í sínum besta skrúð, er komið inn eftir gólvinum við Herluffi síðst í hópinum og sungið jólaløg undir guðstænastuni jólakvøld. Vit, sum [...] lá hjartanum næst at syngja so ofta í Fuglafirði sum gjørligt. Petur var tann síðsti av teimum fyrstu, sum var við frá byrjan av. Fleirirøddaður sangur hevur ljómað í Fuglafjarðar kirkju síðani 1925. Serligur

búleikast í Keypmannahavn. Nú ein dagin var hon í einum ferðsluóhappi, sum rættiliga loypti hvøkk í hana, hóast hetta var ein lítil hending samanborið við ta í mars í fjør. - Bilurin, eg sat í, varð árendur [...] dreingjunum, sum doyði, lá tætt við, har eg lá. Ein vaktarmaður í Eysturoy boðaði frá vanlukkuni á alarmsentralinum í Havn frá klokkan 03:49. Hesin legði beinanvegin ein jakka, sum hann fann í bønum, yvir Jóhonnu [...] árendur aftanífrá av einum lastbili í eini rundkoyring. Bilurin fór illa, men einki hendi okkum í bilinum. Tíbetur sótu vit í trygdarbelti, sigur Jóhanna. Í hesum mánaðinum flytir Jóhanna heim aftur at búgva

nógv roynd verið í Nólsoy, sigur Jens Kjeld Jensen í Nólsoy. Men hann sigur frá fólki, sum hevur verið í bakkanum, at nógvur lundi er at síggja. Í Skúvoy hava teir ikki látið væl at í summar, og heldur [...] stendur illa til í ár, siga fuglamenn. Hon tykist nógvastaðni rættiliga í afturgongd, frættist. Í Mykinesi var bara ein lítil partur av rituni, sum yvirhøvur reiðraðist í vár, sigur Esbern í Eyðansstovu. Og [...] lítið av lunda hevur verið at sæð í summar, kann vera, at hann hevur verið seinni á veg í ár enn undanfarin ár, heldur Jens Kjeld Jensen í Nólsoy. Hann sigur, at tað er í so tíðliga at siga nakað um enn

Løgreglan í Klaksvík heldur, at ov nógv ferð helst var orsøkin til ræðuligu ferðsluvanlukkuna leygarnáttina, sum endaði við, at ein ungur maður lá eftirá. Maðurin, sum doyði, er 21 ára gamli Høgni á Steig [...] Steig úr Klaksvík. Tríggir mans í einum bili koyra eftir vegnum, sum nevnist undir Fossum í Klaksvík. Móti endanum sneiðir vegurin omaneftir til vinstru, og ætlanin hjá føraranum er at venda niðaneftir [...] bilinum og fær somikið álvarsaman skaða av óhappinum, at hann doyr á sjúkrahúsinum í Havn nakrar tímar seinni. Løgreglan í Klaksvík vil ikki upplýsa um talan var um rúsdrekkakoyring, men at hon framvegis

tí beiggi málverjan hjá EB/Streymi doyði í syndarligu ferðsluvanlukkuni í Klaksvík leygarnáttina. EB/Streymur bað um at fáa dystin útsettan, og sambært formannin í kappingarnevndini, Karl Vidtfeldt, so [...] spælast mikudagin 31. juli. Tað vil siga, at tvørámenn skulu í fýra dagar tvær ferðir norður um at spæla landskappingardystir. 11. umfarið í landskappingini verður spælt sunnudagin 4. august. Tá verður [...] høvdu annars undan vikuskiftinum fingið spæliloyvini hjá fleiri útlendingum henda vegin. Nú vóru hesir í Føroyum, uttan at tað bar til at fáa endamálið við ferðini avgreitt. Kappingarnevndin hevur nú gjørt

ferðaðist í Føroyum í februar í ár. Ætlanin var at kanna møguleikarnar fyri at fáa lutir, sum hava tilknýti til krígstíðina í Føroyum. Men stutt eftir doyði Gavin, segði Jógvan. Teir hermenn, sum vóru í Føroyum [...] Forkunnug vitjan Í Sosialinum fyrr í vikuni lósu vit um bretan og hermannasonin, David McDine, sum vitjaði í Føroyum síðsta vikuskiftið. David hevði ongantíð verið í Føroyum áður, men tað hevði pápin, [...] Hetta var ein stórur dagur í lívinum hjá hermannasoninum ? at vitja aftur á slóðina hjá pápanum á Toftum og á Nesi. Í Sosialinum fyrr í vikuni greiddu vit frá vitjanini í heiminum á Toftum, og vit høvdu

hermanninum Yoav Spiegel, sum doyði í Libanon, ið høvdu kravt, at tey loyniligu skjølini skulu almannakunngerast. Skjølini stava frá einari serligari nevnd, sum kannaði tilburðin í Beirut, og skyldfólkini hjá [...] sum kannaði hópmorðið í flóttafólkalegun-um Sabra og Shatila, kom í 1983 til ta niðurstøðu, at Ísrael hevði óbeinleiðis ábyrgdina av, at fleiri hundrað palestinar vórðu myrdir í teimum báðum legunum. [...] hvat stendur í skjølunum. Stjórnin sigur, at tað kann fáa álvarssamar avleiðingar fyri landsins áhugamál, trygd og altjóða samband, verða skjølini latin almenninginum. Hægstirættur sigur í sínum úrskurði

Seinastu ferð eg var í Føroyum var grind í Sandvík, tað minnist eg væl. Carole leggur afturat, at heima í Notthingham hava tey eina mynd av John, tá hann var smádrongur, tá hann var við í grind í Miðvági. Anna [...] havi búð í Suður Afrika, havi eg ikki kunnað komið, sigur Anna. Fyri fýra árum síðani tá John var seinast í Føroyum, hevði hann mammu sína við í eini krukku. ? Tá mamma doyði varð hon brend í krematoriuminum [...] foreldur míni gjørdu av, at vit skuldu vera í Føroyum meðan pápi var í Suður Afrika. Tá pápi John var liðugur í hertænstu, flutti familjan aftur til Notthingham í Onglandi. Um hetta mundið, dugdi John bara