veruliga at skipa arbeiðsmarknaðin av nýggjum. Tí í seinasta enda ynskir ongin hvørki verkbann ella verkfall. Men tað krevur, at tveir javnbjóðis partar setast yvirav hvørjum øðrum. Umframt hetta krevst, at
Verkfall Tilsamans 20-30 arbeiðsmenn eru ikki til arbeiðis á Tórshavnar Skipasmiðju og Skála Skipasmiðju, nú verkfall er. Gunnar Mohr, stjóri á Skála Skipasmiðju, sigur, at einir 10-15 mans, sum arbeiða
er partvís rakt av verkfallinum, sum varð sett í verk í gjár. ? Eini 15 arbeiðsmenn eru farnir í verkfall, men allir handverkararnir arbeiða sum vanligt, sigur Marni Olsen, stjóri á Skipasmiðjuni á Skála [...] strandfaraskipinum, men hetta verður ikki gjørt hesaferð. ? Vit royna at arbeiða sum vanligt, men slíkt verkfall órógvar altíð eitt sindur, sigur Marni Olsen.
spell, men soleiðis er tað. Tað eru okkara egnu starvsfelagir, sum ganga á odda at bróta okkara egna verkfall, staðfestir Hanus Lassen.
07 í morgun. Fiskurin eru koyrdur inn á frystigoymsluna, har hann verður liggjandi so leingi, sum verkfall er. Spurdur, hvussu vorðið var við kuldanum í lastini, nú skipið hevur ligið við bryggju í Klaksvík
Verkfall ?Gongdin, sum hevur verið nú í nógv ár, er ómealiga óheppin. Vilhelm M. Johannesen, formaður í Føroya Arbeiðsgevarafelag, heldur, at tað er neyðugt, at stór broyting kemur í tær sáttmálarsamráðingar [...] tað kom ógvuliga dátt við, at Føroya Arbeiðarafelag og Havnar Arbeiðskvinnufelag skuldi fara ío verkfall. ? Eg helt, at samráðingarnar gingu upp á stás. Men tá ið vit komu til at tosa um løn, skramblaði
norðoyastevnu, so verður hon rættiliga skerd, um hon yvirhøvur verður. ? Vit fáa ikki gjørt so nógv, um verkfall er. Vit fáa jú ikki nakað norður, sigur hann. Hann ivast stórliga í, um tað fer at nytta nakað at [...] nan verður ikki nakað stórvegis skerd. Men hinvegin slitnar aftur, so er hann sannførdur um, at verkfall verður framvegis á norðoyastevnu. Kappróður Ein annar trupulleiki, sum stingur seg upp viðvíkjandi
samtykt, førdi løgmaður fram, at hann helt ikki, at tað var rætti mátin at fara í verkfall. Heldur enn at fara í verkfall, mælti hann listafólki til at seta seg í samband við Bjørn Kalsø, landsstýrismann [...] sum øll onnur og vit vita, at rationaliseringar raka. Men hann heldur, at ístaðin fyri at fara í verkfall, hevði rætti mátin verið at seta seg rundanum eitt borð saman við landsstýrismanninum í mentamálum
skyldast fyrst og fremst vanligan lønarvøkstur, umframt at A-inntøkurnar fullu í 2011 eitt nú vegna verkfall og at Fiskavirking fekk trupulleikar. Ávarað varð eisini aftur og aftur um, at tað at geva yvir
arbeiðsmarknaðinum, tá ið sáttmálasamráðingar verða aftur við arbeiðsgevararnar í vár. Men verða verkfall ella aðrir trupulleikar í samráðingunum í vár, ivast hann heldur ikki í, hvør hevur skyldina. - [...] hava skapt. Sostatt mugu tey, sum hava samtykt skattalættan, eisini átaka sær skyldina, skuldi verkfall ella annar ófriður tikið seg upp í lønarsamráðingunum í vár. Hans Joensen vísur á, at við skattalættin