hann tríggjar dagar á útróðrum. Tá hevði hann bara vanligt handilsagn, sum hann kallar tað - t.v.s. makrel, høgguslokk og saury, meðan aðrir hava brúkt gággu við góðum úrsliti. - Eg fekk eitt sindur ta ferðina
burðardygt. Løgmaður skal enda konfliktina við ES og Noreg, so fiskiflotin fær annað og meira enn makrel at dúva uppá. Útnytta ótømdar møguleikar í fjarfiskiskapi – og fá fyrimunirnar heim til føroyska
hevur við sær, at allir reiðarar, tó undantikið heimaflotin,, sum fáa loyvi at fiska norðhavssild og makrel í ár, skulu rinda landskassanum hetta gjaldið fyri hvørt kilo av rundari vekt og tilsamans fer hetta
stívliga 12 prosent av heildarkvotuni. Tað er onkur, sum hevur sagt, at alt hevur verið á gosi um makrel, síðan Føroyar fingu alt hetta tilfeingi at ráða yvir. Ein høvuðsorsøkin til, at tað fyri fáum árum [...] at hava gjørt eitt nótakast á 600 tons í einum kassa á Nólsoyarbanka, har bara er loyvt at fiska makrel við nót, og síðan fingu vit 300 tons í einum háli við trolinum uttan fyri kassan. Vit landaðu 600 [...] føroyskum sjógvi hesa tíðina av árinum. Hann sigur, at ætlanin hjá teimum var at fara í ES-sjógv at fiska makrel, men nú so nógvur makrelur er í føroyskum sjógvi, er ikki vist, at tað verður neyðugt. - Vit hava
norðmenn eitt skip, sum er størri enn Krúnborg, men hesin báturin, sum kallast Libas, fiskar mest makrel og sild til matna. Tí eru nøgdirnar, sum Libas førir til lands, ikki so stórar sum hjá Krúnborg,
øll. Vinnuhúsið vísir á, at í fyrsta lagi kunnu vit vænta, at forboð verður sett fyri at innflyta makrel og hjáveiði í makrelfiskiskapi til ES, og hetta fevnir helst eisini um eitt forboð fyri at brúka [...] Harumframt kann ES seta forboð fyri at innflyta allar vørur, sum eru gjørdar úr makreli ella innihalda makrel á onkran hátt. - ES-nevndin kann eisini seta avmarkandi tiltøk í verk í samband við keyp og sølu
Ikki færri enn 54 ymisk lond vóru umboðað, tá Sendistova Føroya í Danmark fríggjadagin skipaði fyri einum kunningartiltaki á Norðuratlantsbryggjuni um silda- og makrelmálið. Til tiltakið møttu bæði se
ikki undir við tilfeingisgjøldum, og ella uppisølu av Barentshavs kvotum og uppisjóarkvotum, Sild Makrel og svartkjaft. FSN roknar við, sjálvt um tonsatalið er lækkað í hesum nýggja uppskotinum, so er hetta
heilfrystu umborð, so sum PELAGOS og FRAM, sum tá heilfrystu ávís uppisjóvar fiskasløg, so sum gulllaks, makrel og svartkjaft. Serliga grundgevingin fyri at gera ein sáttmála fyri trolarar sum heilfrysta umborð [...] trupulleikin, sæð við FR eygum. Tað er heldu eingin sáttmáli fyri NORÐBORG tá teir skera sild ella makrel til flak. Hinvegin, so er ein sáttmáli fyri verksmiðjutrolarar á svartkjafta og gulllaksaveiðu, men
leggur løgmaður afturat. Hann staðfestir, at løgtingslóg nummar 26 snýr seg um gjøld fyri at fiska makrel og norðhavssild og hevur ongan týdning fyri, hvussu kvoturnar verða útlutaðar, tí tær verða útlutaðar