fløguna út. Yrkingar verða tó eisini givnar út á prent. Í hesum sambandi verður bjóðað til móttøku í kvøld klokkan 19 í Meiarínum í Tórsgøtu. Har fer Carl Jóhan at lesa upp í yrkingasavninum. Hetta er fyrstu [...] fyrstu ferð, at yrkingar verða givnar út á fløgu í Føroyum. - Eg vildi fegin royna hetta, tí at tað ongantíð er gjørt fyrr, sigur Carl Jóhan og flennir. - Tað er øðrvísi at hoyra eina yrking lisna upp, enn [...] lesur hana. Tú kanst samanbera tað við at lesa tónleik á einum tónaarki. Tað gerst ikki veruliga livandi, fyrr enn tú hoyrir tónleikin. Tað er á sama hátt við yrkingum. Tónalagið hevur sera stóran týdning

Oddur Højgaard beindi bóltin í egið mál. Jóhan Dávur Højgaard heldur kortini, at B68 stóð væl á vøllinum í dag. Komandi sunnudag vitjar KÍ á Toftum, men Jóhan Dávur Højgaard heldur ikki, at tapið ímóti [...] prógvar, at KÍ eru ikki so suverenir, sum stigatalvan annars hevur bent á. TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr samrøðuna Rás2 hevði við Jóhan Dávur Højgaard aftaná 1-2 tapið ímóti NSÍ fyrr í dag. [...] Veteranurin hjá B68, Jóhan Dávur Højgaard heldur, at tað var beiskt aftur at uppliva at missa eitt stig úr hondum ímóti dystarenda, tá B68 í dag tapti 1-2 ímóti NSÍ við Løkin í Runavík. Tað ergrar hann

dystinum. Jóhan sat á beinkinum allan fyrra hálvleik, men í seinna hálvleiki kom hann á vøllin, og tað var eisini hann, sum legði Skanderborg á odda tíðliga í seinna hálvleiki. Tað gekk sera javnt á, men eitt [...] Jóhan hevur veruliga gjørt vart við seg sum ein av evnaríkastu vongspælarunum í donskum hondbólti, og í dag átti hann sín stóra lut í 27-25 sigrinum hjá Skanderborg móti Kolding København, ið var stór [...] eitt lítið korter fyri leiklok kom ein avgerandi hending, tá Jóhan varð sendir avstað í kontra. Kasper Hvidt, sum í fleiri ár varð mettur sum heimsins besti málverji, sá ikki annan veg enn at steðga kvika

alt Evropa. Fyri stuttum var Jóhan Ásmundsson vegna Skansan til fjepparakongress í Frankfurt am Main í Týsklandi. Umboðsmaður hjá Skansanum í FSE er Jóhan Hentze. Jóhan og Jóhan vitjaðu FM1 seinnapartin í [...] ígjøgnum fyri at taka samanum avrikið móti Litava, og fyri at meta um dystin móti Turkalandi, ið verður á Tórsvølli sunnukvøldið klokkan 19.45. Sunnukvøldið sendir FM1 beinleiðis frá klokkan 18 í samband við

E. Nielsen 1/2-1/2 Heiðrikur T. Jacobsen-Einar Gregersen 1-0 Jóhan Rói Mortensen-Vagnur Dam 0-1 Herborg Hansen-Rúni T. Jacobsen 1-0 Jóhan E. Vørmadal-Heðin Gregersen 0-1 Johan Hentze-Sára Traber Olsen [...] og Rúni Vørmadal 4,5 7-9: Johan Hentze, Einar Gregersen og Jóhan Rói Mortensen 3,0 10: Sára Traber Olsen 2,5 11-12: Rúni T. Jacobsen og Jóhan E. Vørmadal 1,0 8. umfar langa fríggjadag kl. 14 Heðin Gre [...] Traber Olsen-Herborg Hansen Einar Gregersen-Rúni Vørmadal Høgni E. Nielsen-Rúni T. Jacobsen Jóhan E. Vørmadal-Jóhan Rói Mortensen

Elsti føroyingur, Jóhannes Tauser, búsitandi í Helsingør, andaðist leygardagin næstan 106 ára gamal. Jóhannes Tauser, ættaður av Eiði, náddi 105 ára aldur 23. februar í fjør. Hevði hann fingið 42 dagar [...] árini næsta mánað. Jóhannes flutti av Eiði til Havnar sum ungur maður, men í 1959 flutti hann við konu síni, Elin, til Helsingør, har hann hevur búð í egnari íbúð til nú hann doyði. Jóhannes Tauser var mettur [...] rippaði húkar, og fríggjadagin sat hann í songini og hjálpti dótturini at leggja klæðir saman. Jóhannes kom aldri á eitt heim at búgva. Hann eigur tvær døtur í býnum, og tær hava verið um hann hvønn dag. Dótturin

landsstýrismanninum til at lata 6 mánaðar starvslønina til Carl Jóhan Jensen, og staðfesti landsstýrismaðurin tilmæli 19. apríl 2000. Carl Jóhan Jensen er føddur í 1957 og uppvaksin við Tinghúsvegin í Havn [...] fyri veiting av heiðursgávum til mentafólk v.m. Harumframt var verkætlanin hjá Carl Jóhan Jensen sera áhugaverd. Carl Jóhan Jensen er í ferð við at skriva eina skaldsøgu, sum tykist at verða bæði spennandi [...] Lýst varð eftir umsóknum 11. mars 2000 við umsóknarfreistin 3. apríl 2000. Á fundi 9. apríl viðgjørdi nevndin tær 12 innkomnu umsóknirnar. Fleiri teirra vóru sera áhugaverdar, umframt at verða vælegnað

í Fríðrikskirkjuni annan sunnudag í advent. Jóhan Mortensen stjórnar bæði “Kórinum hjá Jóhan” og “Manskórinum á Skálafjørðinum”. Konsertin verður soleiðis skipað, at hvørt kórið sær fer at framføra sína [...] verður jólakonsert í Fríðrikskirkjuni á Toftum, og konsertin byrjar klokkan 20. Hetta er ein konsert við trimum kórum og stórum musikkskúlaorkestri. Kórið hjá Jóhan Mortensen plagar hvørt ár at hava konsert [...] Manskórið á Skálafjørðinum fór í gongd í oktober mánað í 1995, men hevur nú í fleiri ár ikki verið virkið. Í samband við jólini í ár er kórið komið undan kavi aftur og fer at seta sín dám á konsertina

ráar eggjablommur á búffum, sigur Heilsufrøðiliga Starvsstovan í tíðindaskrivi í morgun. Í fleiri førum koma eggini frá Møllebjerggård Ægpakkeri og nú er neyvt eftirlit við einum garði, sum selir egg til [...] til Møllebjerg Ægpakkeri, av tí at illgruni er um salmonella á garðinum. Tað merkir, at garðurin ikki kann selja egg, fyrr enn Fødevarestyrelsen hevur kannað egg frá garðinum fyri salmonella. Tey smittaðu

eftir H. J. Højgaard, Gloria tibi við íslendskum tjóðlagi, Jólaaftan (Nú ringja klokkur frið á jørð) av E. í Garði við lagi eftir K. Olsen, Dona nobis pacem av D. Helldén, Tænk når engang av W. A. Wexels við [...] framførd verða, eru m.a. Agnus Dei av C. Gounod við orgulfylgispæli, Byrja nú við trúgv og treysti av M. á Ryggi við enskum lagi, Fedranna kirkja av G. Bruun við lagi eftir H. Arvesen, O sigursæla náttarstund