raskir teir eru at spæla fótbólt, so hevði tú helst havt hug at givið teimum betri umstøður. Víðari skrivar tú, at tú ætlar ikki at avreiða tína heimbygd, tað er soleiðis vorðið við avreiðing, at tað krevur [...] í bløðunum, at tú er mestsum í villareiði av ítróttarhøllini, ið ætlanin er at byggja. Eg skilji hetta ikki so væl við tað, at nú er nokkso long tíð fráliðin, síðan tú fortaldi fyri mær, at tú hevði sjálvur [...] krevur ein dugnaligan skipara at standa við róðrið fyri at leggja í fisk; men liggur tú við turrum dekki, so er ikki nógv at avreiða.

alt, so tí er tað uppspunnið, um Akstovan ber fram, at talan er um annað. Í gjár vistu eigararnir at siga, at Limousinan, ið stendur í Gøtudali, eftir at Løgreglan steðgaði henni sunnumorgunin, fær føroyskar [...] Norrønu, legði Norrøna at í Klaksvík og eg rindaði eg bæði GATT-toll og MVG. Týski eigarin hevði boðað mær frá, at pláturnar kundu brúkast í øllum Evropa, og tá Akstovan ikki hevði tíð til at gera sýnið beinanvegin [...] beinanvegin, hugsaðu vit, at vit kundu koyra við útlendsku plátunum, inntil Akstovan hevði tíð til at gera sýnið. Tað, sum vit ikki vistu var, at hóast pláturnar vóru lógligar, so var tað bert eigarin, sum

kunnu hava við sær, at útlendingar koma higar at kunna seg um tað, sum vit eru bestir til. Vit liggja væl fyri í Atlantshavinum millum sterkar fiskivinnutjóðir. Tí átti tað at borið til at skipað Føroyar sum [...] sum tengdar eru at henni. Lagt verður aftrat, at einki annað land er so tengt at fiskivinnuni sum Føroyar. - Og tá ið so Klaksvíkin er fiskivinnubýur burtur av, halda vit tað vera rætt, at vit her taka lógvatak [...] av Føroya Sjómannadegi halda, at føroyingar í minsta lagi einaferð um árið eiga at seta sjóvinnufólk og sjóvinnuna annars í hásæti og tí eigur ein sjómannadagur sum hesin at seta sær stór mál, sum teir taka

gjáramorgunin, at býráðið gjørdi ikki meiri við málið. So ger landsstýrismaðurin tað, sum hann heldur at hann eigur at gera. Borgarstjórin sigur, at tað stendur ongastaðni í lógartekstinum, at leiðarin skal [...] tað fekk pedagogfelagið at tala at. Felagið sigur, at eftir lógini, skal leiðarin vera pedagogur. Hans Pauli Strøm, landsstýrismaður, gav felagnum rætt og álegði Tvøroyrar býráð at broyta starvssetanina [...] Ósemja Tvøroyri: Nú er mangt, sum bendir á, at frítíðarskúlin á Tvøroyri verður stongdur. Tvøroyrar býráð ætlar sær nevniliga ikki at slaka meiri fyri Landsstýrinum og so má tað standast av í má. Tað er

tíðindasendingini fríggjakvøldið slapp Høgni Hoydal at føra fram, uttan viðmerking frá tíðindamanninum, at Naser Khader átti at havt annað at gjørt enn at spæla formyndari í Føroyum. Tað er millum aðrar [...] Politikken tann 30. nov. frá, at hann fór at taka føroyskan fosturtøkupolitikk til viðgerðar í danska Fólkatinginun, fyri at fáa fólkatingið til at hjálpa Tjóðveldisflokkinum við at liberalisera fosturtøkulógina [...] dermed at kunne gøre noget for at komme den stramme kurs i abortpolitikken til livs.« Somuleiðis er Kristina Háfoss kelda í aðrari grein í Politikken tann 1. des., har hon er endurgivin fyri at siga »

fyri at stuðla menningini hjá barninum? Tað næsta evnið er heilsa. Barnalæknin Hans Trautner, fer at greiða frá um kanningar fyri at fylgja upp uppá heilsustøðuna hjá barninum. Hann fer eisini at koma [...] Málbólkurin eru foreldur at ættleiddum og vaksin ættleidd. Onnur áhugaði eru eisini vælkomin. Áhugað verða biðin um at tekna seg í seinasta lagi mikudagin 20. oktober við at senda ein t-post til adressuna [...] amp@post.olivant.fo ella at ringa á tlf. 518328 ella 318328. Kostnaðurin er 50 kr. fyri hvønn. Neyðugt er ikki at verða limur í felagnum frammanundan, men Ættleiðingafelagið vónar, at fleiri vilja tekna seg

risið uppaftur og fer at luttaka í landskappingini komandi kappingarár. Eitt sindur ørkymlandi kanska, men ikki verri enn tað plagdi at vera, tá forsætrisráðharrin fyrr boðaði frá, at kongaskifti hevði verið: [...] plagdi hann at rópa. Í kjalarvørrinum á tí málinum, sum verið hevur um lutøkuna í aðru deild, eftir at samstarvið millum SÍF og MB er slitnað, varð stevnt til fund á Giljanesi til tess at fáa nýtt felag [...] heimstað í Miðvági. Felagið fer at leggja seg eftir at luttaka í øllum kappingum í vaksnamannadeildunum hjá bæði kvinnum og monnum niður til unglingar ella dreingir. Tey smáu fara at leika í bygdarfeløgunum.

leið trimum árum síðani staðfesti, at skattavaldið ikki legði seg eftir teimum smáu fiskunum, sum vóru at finna í ítróttaheiminum. At nýggj og tíðarhóskandi lóggáva eigur at gerast, so ruddast kann upp í gráu [...] um. Og tað er helst eingin, sum talar at, at skattafrítøkan fyri ítróttavenjarar og fólk innan vælgerandi arbeiði verður hækkað. Men tað er púrasta óskiljandi, at tá ein slík lóggáva verður smíðað, verður [...] verður hendan gjørd somikið illa, at hon nú hóttir við at leggja eitt nú hond- og fótbóltskappingina lamna. Tí veruleikin er, at tær 15.000 kr., ið eru settar sum frítøkumarkið fyri dómarar røkka bert til

land. Arbeiðið at endurskoða býarskipanina er komið so mikið áleiðis, at nú er at kalla klárt at leggja málið fyri býráðsfund. Í býarskipanini verður ásett, hvar bústaðarøki skulu vera, hvar fríøki skulu [...] býráðslimir vilja hava hann friðaðan, aðrir halda, at tað er onki í vegin fyri at byggja á honum, partvís. Sjálvur heldur borgarstjórin, at tað er onki í vegin fyri at byggja á einum parti á honum. Í nýggju bý [...] Klaksvíkar Býráð at samtykkja nýggjan býarskipan, men tað er framvegis ikki semja um, antin umstríddi Gerðarbøur skal friðast ella ikki Arbeiðið at gera nýggja býarskipan fyri Klaksvík er við at koma undir land

Jacobsen við Sosialin, at hansara royndir í Amnesty hava víst honum, at tað er sera torført at fáa føroyingar at engagera seg í veruligar trupulleikar og taka aktiv stig til at hjálpa neyðstøddum menniskjum [...] gávu. Hann sigur, at føroyingar eru serstakliga gávumildir og hjálpsamir og eiga stóra tøkk uppiborna. - Tað kann vera, at nøkur eru, sum ynskja sær betur umstøður at ballast í, men at leggja eina heila [...] meg fáa at geva teimum fátøku har niðri, sigur Absalon. Hann sigur, at tað er ikki bara hann, sum koyrir til Rumenia við hjálp, men eisini menn og kvinnur úr Brøðrasamkomuni, og hann heldur, at orðini hjá