Strandferðslan herðir nú aftur koronu-tilmælini til tey, sum ferðast við skipum hjá Strandferðsluni og bussum hjá Bygdaleiðum. Tað ger Strandferðslan tí tey ásanna, at nú vit nærkast jólum, og nógv fólk [...] ferðafólkini. Og tað verður staðiliga mælt til, at tey lata seg kanna sætta dagin eftir, at tey eru komin til Føroya. Strandferðslan vísir eisini á, at umborð á Smyrli er serligt pláss sett av til fólk [...] kropsligt samband hava við onnur, hvørki lógvatak, klemm ella muss. – Minst til, at vit kunnu øll vera smittuberarar, hóast vit eingin sjúkutekin hava, minnur Strandferðslan okkum á.

Pensjónsaldurin er av álvara komin á politisku dagskránna, nú spurningurin um mótrokningar í fyritíðarpensjón og fólkapensón er tvinnaðaur saman við ólavsøkupakkan. Henda samanblanding er óheppin og hevur [...] framtíðar pensjónskipan. Nógv hava fingið ta fatan, at pensjónsaldurin her og nú skal flytast til 71 ár. Hetta stendst sum vit longu hava víst á av tí vanlukku samanblanding av einum embætismannauppskoti [...] skipan við valmøguleikum. Hetta er eins skilagott og tað er sjálvsagt. Nógv eru útslitin longu um seksti ára aldur, meðan onnur eru við sítt fríska lív heilt upp í sjeyti- og áttatiárini. Hetta hevur nakað

Nú komið er undir land við at berja niður kinverska corona virusið, halda vit, at tíðin er komin at venda eyguni móti einum øðrum virus, sum er farið heilt út av kontrol her á landi, nevniliga Posta. Posta [...] kappast við privatar fyritøkur á økjum, sum als ikki eru teirra kjarnuøki? Og til kappingaravlagandi treytir? Posta bjóða seg nú fram sum havnaagent, og vit hava dømi um, at teir ikki himprast við at tryggja [...] seg fram sum pizzaútkoyrara til ungfólk og matútkoyrara til eldri borgarar í Havn. Áðurnevndu dømi eru bert nøkur fá úr rúgvuni. Umframt at Posta, í ójavnari kapping, roynir at ota seg inn á øki, har teir

sigur hann, tá vit spyrja hann um hetta, og løgmaður sigur soleiðis: – Vit hava altíð tætt samskifti, og tey eru altíð vælkomin til Føroya. Og nú tá Fólkatingsvalið nærkaðist, tosaðu vit um, at tað kanska [...] kanska var gott at fáa avstemmað nøkur ting. Vit eru øgiliga fegin um, at tingbólkaformaðurin hevur sett sær tíð av mitt í valstríðnum at koma til Føroya, sigur Bárður á Steig Nielsen, formaður í Samband [...] undirtøka í núverandi stjórn um, at tað verður gjørt. Men um so er, at tað verður stjórnarskifti, hava vit nú fingið váttað frá Vinstra, at tað eisini verður gjørt við einari bláari stjórn, sigur løgmaður, spurdur

meiri støðug. - Vit eru nýggir í næstbestu deildini, og tí mugu vit rokna við, at tað onkra ferðina fer at kiksa. Tí er tað so týdningarmikið, at vit vinna nakrar dystir soleiðis, at vit ikki detta niður [...] -Undan dystinum í Næstved høvdu vit tvær vikur at koma fyri okkum í. Tað kom væl við, tí fleiri spælarar hava verið skaddir, men nú eru teir komnir fyri seg aftur. Vónin er, at vit skulu megna at lyfta okkum [...] Tíbetur hava vit spælarar, sum hava royndir frá næstbestu deildini. Men vit hava eisini fleiri ungar og óroyndar spælarar, og tá ið tað ikki eru so nógvir alt í alt, so hevur tað nógv at siga, at vit sleppa

gamal formaður í ferðavinnufelagnum. - Men nú hava vit verið í eini oyðimarkarferð í fleiri ár, har halt varð lagt í oyði, sum kundi leggjast í oyði og eitt nú varð Ferðaráðið tikið av, leggur hann afturat [...] Áki Bertholdsen - Eg eri sannførdur um, at nú Ferðavinnuráðið er endurstovnað við nýggjari forkvinnu, er ferðavinnan aftur komin á rætta sporið. Tað heldur Jákup Sverri Kass, stjóri á flogvøllinum í Vágum [...] Og hann ivast heldur ikki í, at tað ber væl til at menna ferðavinnuna enn meir. - Vit hava góðar ferðamøguleikar, vit hava gott undirstøðukervið við hotellum, góðum vegum, longdum flogvølli, nýggjum Smyrli

borið seg klókari at. Hasa fara vit at hitta aftur, tá vit fara at ganga gjøgnum Reynini. Koma longri niðan, og onkur av teimum staðkendu heldur, at tað er spell, at vit ikki eiga hendan hagan heimanfyri [...] bilar. Og ikki er hon meira enn fatlað, so er lív niðri slættanum. Nú eru teir niðaru komnir um rustina, og teir reka fyri sær. Men tær eru heldur løgnar. Fara undan brekkuni, tær flestu. Helst er tað vindurin [...] at kanna líkindini. Nei, nú verður farið til telduna at vita, um skjótandi verður um einar tveir dagar. So verður gjørt, og fylgt verður við, til teldan einaferð sigur, at nú verður dagurin í morgin. So

– Vit fingu skipið av fríggjadagin. Tað gekk sum ætlað, sigur Mouritz Mohr, stjóri á Mest. Tað eru nú næstan fýra vikur síðani, at Polarhav gjørdist fastur á bedingsvogninum. Meðan teir vóru í gongd við [...] Ætlanin var, at Stjørnan skuldi upp á beding, tá ið Polarhav var komin av bedingini aftur. Men Stjørnan fer ikki upp á beding enn, tí at nú skal bedingsvognurin kannast nærri. Um hann skal umvælast, útskiftast [...] bleiv liðugt við umvælingarnar í síðstu viku. Skipini skuldu eftir avtalu vera fýra vikur á beding, men nú verður tað eitt sindur longri enn tað. Hanus Hansen sigur, at skipini fara á upsaveiðu, tá ið viðl

mánaði síðani, og longu nú er hetta lag spælt ikki færri enn 64.000 ferðir á YouTube. Lover Lover er nýggja verkætlanin hjá Peturi Háberg og Filip Mortensen. Petur kenna vit frá eitt nú Bet You Are William [...] Tað eru nýggj og spennandi nøvn, ið saman við meiri royndum, men ikki minni áhugaverdum kreftum, fara á pall í Mentanarhúsinum í Fuglafirði fríggjakvøldið. Fýra nøvn fara at framføra, og er talan um Jógvan [...] William og Filip frá til dømis The Ghost. Nú manna teir elektropopp duoina, sum hevur hitað upp fyri Eivør og sum skal spæla á G! í summar. Líggjas Olsen hevur verið virkin tónleikari í nógv ár, og er ivaleyst

mánaðir. Kortini tykist tað nú, at broyting er í. Tað skrivar felagið hjá donskum bilinnflytarum í tíðindaskrivi. Fallið í bilasøluni passar væl til gongdina í árinum. Men nú tykist venda at koma í vei [...] niðurjusterað. Tað er tíð positivt, at fleiri bilframleiðarar nú boða frá betring í veitingarketunum. Sjálvt um tað ikki enn sæst í tølunum, so vóna vit at kunna røkka sølutølunum aftur í ársins seinnu hálvu« [...] var 44,3 prosent samanborið við sama mánað í fjør. Tølini frá Akstovuni um bilasøluna í juli eru ikki komin enn. Í Danmark var parturin av elbilum í juli 20 prosent, sum er hægsta tal síðani desember í