stjórnin hevur fyri Føroyum og føroyingum. Orðini eru ofta føgur, men gerðirnar eru minni fagrar. T.d. í hernaðarmálinum, í bankakreppuni, í loyniarbeiðnum hjá ?Føroya-bólkinum? og í kravboðunum á fisk [...] semju millum partarnar. Herfyri visti Fregnir, at føroysku løgreglumenninir sluppu ikki við í fyrireikingarmar, og í síðstu viku visti Fregnir, at danska stjórnin nú sigur nei til at heimastýrið yvirtekur [...] føroyinga at yvirtaka skúlamál og almannaforsorg. Men tað skuldi bara mangla, tí hetta eru mál á lista A í heimastýrislógini, sum skulu kunna yvirtakast eftir ynski føroyinga. Øðrvísi er við løgregluni, sum

Almanna- og heilsumálastýrið søkir javnan eftir læknum til ósett størv í Føroyum, men fá søkja. - Vit hava onkuntíð avloysarar í styttri tíðarskeið fyri annan av kommunulæknunum. Tað er als ikki nøktandi [...] LÆKNATROT Læknatrotið í Norðoyggjum heldur fram. Støðan er hampuligt á Klaksvíkar Sjúkrahúsi, skilst, men kommunulæknarnir, sum eiga at vera fýra í tali, eru framvegis bert tveir. Hesir hava ábyrgdina [...] Eisini eru viðhvørt eldri kommunulæknar, sum eru farnir frá, í Klaksvík fyri at lætta um, men tað er sjáldan. Karmarnir hjá kommunulæknunum í Klaksvík eru annars góðir. Íbúðir eru til taks og arbeiðshølini

Soleiðis greiðir Svenning av Lofti frá í nýggju bók sini, »Tað hendi umborð«, sum her hini fyrsti í eini røð, ið nemur við andaliga lívið umborð á fiskiførum okkara aftur í tríatiárini. ? Petur Háberg plagdi [...] møtisælir í Føroyum«, sigur Svenning av Lofti. Ætlanin hjá Svenningi við hesi bókarøðini er at lata eitt íkast, sum varpar ljós á ein higartil lítið kendan part av Føroya siglingarsøgu. Bókin er prentað í 2500 [...] línubátum og øðrum skipum sótu á møti í lugarinum, kahúttini ella messuni og har hoyrdu skipsfelagar sínar boða evangeliið um jesus Kristtus ? og at teir sjálvir tóku lut í hesum boðskapi og komu heim aftur

hálv indisk, men hevur búð í Føroyum síðani ellivu ára aldur, og hon tosar og sær út sum ein og hvør annar føroyingur. Hon er útbúgvin BA í búskaparfrøði og BA í datalogi. Í løtuni er hon undir úbúgving [...] okkara humanistiska støðu, sigur Rúni Nielsen, formaður í Unga Tjóðveldinum. Í tíðindaskrivi hava fyrireikararnir víst á, at frælsi og fólkaræði í Irak bert kann vinnast við friðarligum, politiskum amboðum [...] FUNDUR Leygardagin kl. 14.30 verður skipað fyri fólkafundi fyri friði við. Yvirskriftin í tíðindaskrivi frá fyrireikarunum hevur verið áheitanin um heldur at byggja brýr enn at blaka bumbur. Tað er Tj

frá 26. mars í 1852. Endurstovnaða løgtingið hevur tó røtur heilt aftur í landnámstíð. Upprunaliga var tingið eitt alting, sum hevði bæði dómsvald og lóggávuvald. Útinnandi vald var einki í landinum. Tað [...] Ólavsøkudag í ár eru 150 ár liðin, síðani Føroya løgting varð endurstovnað. Løgtingið hátíðarheldur dagin við at geva út eina bók um søgu løgtingsins, men Postverk Føroya gevur í hesum sambandi út tvey [...] blokkinum, sum frímerkini eru í, eru eisini avmyndað elsta varðveitta innsigli tingsins og perman á tingbókini frá 1852. Føroya løgting var við kongaligari fyriskipan avtikið í 1816 og stovnað av nýggjum

púrasta burturvið. ?Hetta er heilt tvørturímóti. Hetta er í veruleikanum júst sama uppleggið, ið varð skotið upp í sambandi við ætlaðu fólkaatkvøðuna í maj, og nú hevur danska stjórnin eftir øllum at døma góðtikið [...] ført fram, at bólturin liggur hjá føroyingum í løtuni. Hesum er Høgni Hoydal samdur við. Men hann hevur ligið hjá føroyingum alla tíðina, sigur Høgni. Í pettinum í felagsfráboðanini, sum Anfinn Kallsberg og [...] Vitjan Høgni Hoydal er væl nøgdur við vitjanina hjá Anders Fogh Rasmussen í Føroyum. Hann undirstrikar, at hetta er eitt stórt fet fyri fullveldistilgongdina. ?Vit hava tikið eitt sjey míla fet við nýggja

um Føroyar. Útgávan í ár hevur fleiri nýggjar og broyttar talvur. Yvirlit yvir tær nýggju og broyttu talvurnar eru at finna fremst í bókini. Harafturat eru leitorð prentað aftast í bókini, ið ger tað munandi [...] ÚTGÁVA Føroya Skúlabókagrunnur hevur í samstarvi við Hagstovu Føroya givið út Árbók fyri Føroyar 2001 sum bók og á fløgu. Í árbókini er nýggjasta hagtalstilfarið um føroyska samfelagið við enskum undirteksti [...] undirteksti. Tær mongu frágreiðingarnar og talvurnar geva eina fjølbroytta mynd av samfelagsumstøðunum í Føroyum. Her kunnu øll samfelagsáhugað kunna seg um t.d. íbúgvaviðurskifti, fiskivinnu, landbúnað, ídnað

við ætlanum um at yvirtaka flogvøllin í Vágum. Flogvøllurin í Vágum er annar av tveimum flogvallum, sum Statens Luftfartsvæsen framvegis eigur. Hin er flogvøllurin í Rønne á Bornholm. Allar aðarar danskar [...] fullveldismálinum í Føroyum. Hesum hevur Bjarni Djurholm eftir øllum at døma ikki tíð at bíða eftir, og fer tí at yvirtaka vøllin. Annars eru ynski frammi um at leingja flogvøllin í Vágum, so hann kann [...] feløg, sum hava tikið yvir. Hvør beinleiðis orsøkin til yvirtøkuna er, verður bara gitt um í løtuni. Flogvøllurin í Vágum hevur ikki verið nakað fíggjarligt gullnám sum so. Men seinnu árini er ferðafólkatalið

kenningur í Føroyum. Hann hevur luttikið á Jazz, Fólka og Bluesfestivalinum og hann vitjar aftur komandi ár, tá festivalurin hevur heitið Listahátíð Føroya. Á middegi í gjár kunngjørdi Norðurlandará?ið í Copenhagen [...] felagsskapurin Nomus, Nordisk Musikkomite, ið innstillar til vir?islønina. Í ár gjørdist vinnarin ein dani. Palle Mikkelborg er føddur í 1941 og er kendur trompetleikari. Hann spælir jazz, men tónleikur hansara [...] Copenhagen Jazzhouse, at Palle Mikkelborg fær Norðurlendsku Tónleikavir?islønina. Í uppskoti til vir?islønina vóru m.o. Ole Kristiansen, Benny Andersson, ið er kendur úr Abba, og føroyingurin Magnus Johannessen

gestirnir í sambandi við tiltakið, søgdu seg hava fingið eitt sórt upplivilsi burtur úr ferðini. Onkur teirra helt fyri, at hann hevði hug at skræða ein viku úr kalendaranum og verða verðandi í Føroyum [...] Tá ljósini í stóra salinum í Norðurlandahúsinum vórðu tendrað sunnudagin, fóru vælnøgdir tónleikarar av pallinum. Og fólkini, sum høvdu havt sín leiklut aðrastaðni enn á pallinum, vóru eisini fegin um [...] um úrsitið av stóra tiltakinum. ? Tað hevur staðið á, tí vit vistu í grundini ikki, hvat tað var, vit fóru í holt við, tá vit byrjaðu. Men nú aftaná eri eg vælnøgdur við úrslitið. Hetta kundi valla havt