Bara fimm bilar sleppa inn á Endurnýtsluna á Hjalla í senn í løtuni, og tað hevur skapt stórar bíðirøðir, og fólk hava verið noydd at bíða í rúma tíð, áðrenn tey eru sloppin framat. Leygardagin stóðu eitt [...] eitt skifti fleiri enn 70 bilar í bíðirøð fyri at sleppa inn á økið hjá Endurnýtsluni á Hjalla fyri at sleppa av við rusk. Trýstið er størri enn vanligt Turið Horn, forkvinna í náttúru- og umhvørvisnevndini [...] hjá Tórshavnar Kommunu, sigur, at trýstið er størri á Endurnýtsluna í løtuni í mun til undir vanligum umstøðum. - Eg havi júst tosað við leiðaran á Endurnýtsluni, og turru tølini vísa, at leygardagin,

fer at minka nøgdirnar av ruski, sum skulu koyrast til og brennast á brennistøðunum hjá IRF í Leirvík og hjá Tórshavnar kommunu á Hjalla, við umleið 30%. Onkuntíð er tað bara spurningur um at gera tað rætta [...] lívrunna tilfarið eisini gjørt til kompost/sankutøð – m.a. á Eysturlandinum í Íslandi, í økjum í Írlandi, Wales og Onglandi, fyri at nevna nøkur. Skipanin á Eysturlandinum í Íslandi fevnir um umleið 2.200 húsarhald [...] verður savnað á einum stað, har tað verður koyrt gjøgnum eina kvørn (hetta skundar undir niðurbrótingina av tilfarinum) og síðani við træspónum og tøðum blandað í kompost-bunkar, sum liggja á einum innigirdum

Förka P/F ætlar at byggja biogassverk á Hjalla, sum skal brúka metanið frá framleiðsluni til at framleiða ravmagn. Biogassverkið hevur tekniska orku til at taka ímóti 100.000 tons av lívrunnum tilfari [...] reinsifiltur. Biogassverkið framleiðir biogass allar dagar í árinum. Á verkinum er ein gassmotorur, sum hevur ein framleiðslumátt upp á umleið 1,5 MW av ravmagni. Harafturat kunnu umleið 1,5 MW av hita fáast [...] Umhvørvisstovan góðkennir umhvørvisárinsmetingina hjá Förka frá 20. desembur 2018 at byggja biogassverk á Skarðshjalla. Árinsmetingin er galdandi fyri móttøku av 50.000 tonsum av blandaðum lívrunnum tilfari

TÓRSHAVN Tórshavnar kommuna hevur stórar ætlanir um at betra umhvørvið í kommununi. Brennistøðin á Hjalla verður í løtuni umbygd, og fólk skulu í framtíðini venja seg við at skilja burturkastið. Ruskspannir [...] nógv annað enn at hanga upp í Snarskivuni. ?Vit fara heldur at fáa gjørtt eitt professionelt búmerki á einari lýsingarstovu, sigur Niels Uni Dam, starvsfólk hjá Tórshavnar kommunu við kunningarviðurskiftum

rnar, at stórur vandi er á ferð, tá talan er um kemisk evni og annað vandamikið burturkast. Trygdarumboðið fyri arbeiðsmenninar hjá Tórshavnar Kommunu á Brennistøðini á Hjalla, hevur nú gjørt ein rættuligan [...] útbúnaði, svarandi til tær vørulýsingar, ið eru á kemiskum úrdráttum (ið eisini koma inn á brennistøðirnar). Tann, ið skal arbeiða við slíkum evnum verður á øllum etikettum, data- og trygdardatabløðum ávaraður [...] nakað við málið. Víst verður á skeivleikar í ruskinnsamlingini, at hvør Hanus og Janus soleiðis kann koma og fara sum hann vil við øllum handa burturkasti. Menninir, ið arbeiða á brennistøðini, vita ikki hvat

sendingar ísjónvarpinum, sigur Ráðið. Víðari vísri Ráðið fyri Brekað á, at eitt annað av stóru avrikunum í 2009 er verkstaðið á Kambsdali, sum Dugni hevur staðið fyri. - Eisini kunnu vit nevna, at í ár varð broyting [...] komnir upp á pláss. Men karmarnir í sjálvum sær betra ikki umstøðurnar uttan so, at teir fáa innihald. Og tí verður umráðandi støðugt at gera vart við tey viðurskifti, sum ikki eru komin upp á pláss, eitt [...] samanumtikið eru batar gjørdir í okkara samfelag, - tó at langt er enn á mál, til vit kunnu siga, at okkara samfelag er fyri ØLL, sigur Barbara á Tjaldrafløtti, forkvinna í Ráðnum fyri Brekað.

Fernisering verður í matstovuni hjá Dugna á Hjalla í dag kl 14-17. Tað er QU sum bjóðar til fernisering. Una Jacobsen og Jacqueline Gaardar eru sniðgevararnir sum umboða QU, og tær hava nógv forvitnisligt

nú ídnaðarøki, ið als ikki hava tørv á kaikanti, sum t. d. Kambsdalur, Klingrugarður (við Borðoyavík), Ritu­víks­hálsur, Gøtudalur, á Sandvíkarhjalla, á Hjalla og á Hálsi (hesi trý seinastu í Tórshavn) [...] oman á fiskastykkið, sildavirkið ella oman í egningarskúrin. Grundin til at Klaksvík gjørd­ist so stór, var, at verkafólkið noyddist at búseta seg á staðnum fyri at kunna út­bjóða sína arbeiðsmegi á arb [...] upp á skúla, barnaansing og annað slíkt. Við nógv øktu pendlingini aftur og fram á Meginlandinum, er gjørligt at »koyra seg« til ymiskar tænastur í øðrum bygdum og býum, og tískil eru bygdirnar á ein

handlinum á Bryggjubakka í eini 6-7 ár tilsamans, sigur hon. Seinnu árini, áðrenn hon og Snæbjørn stovnaðu smápartafelagið og fóru undir handilin í Saltangará, arbeiddi hon fyri Vøruhúsið, bæði á Hjalla, í Klaksvík [...] tilsamans, meginpartin av tíðini á Hjalla, sigur hon. Máling og búnýti Tá gólvplássið í nýggja Vøruhúsinum í Saltangará ikki er óavmarkað, leggja Anna og Snæbjørn dent á máling, sum serliga selir nógv um [...] hevur drúgvar royndir á økinum. - Eg tók FHS-prógv á Føroya Handilsskúla í Havn í 2005. Havi ofta ætlað mær at tikið eina handilsútbúgving, men hvørja ferð hevur okkurt tilboð verið á tapetinum sum gjørdi

eisini umboð fyri koreansku Chevrolet. Í dag alt virksemið við lastbilum og bussum fluttir til MVH á Hjalla. [...] Company persónbiladeildina hjá Volvo í Svøríki. Nógvir av eykalutunum og øðrum komponentum eru teir somu á Ford og Volvo. Virksemið hjá VR-Bilum byrjaði fyri átta árum síðan, um ársskiftið 2000/2001. At byrja