munni, at tað er mangt millum himmal og jørð, ið vit ikki skilja. Kanska varð tað eisini væl kryddað, tá ið søgurnar vórðu fortaldar. Tað skuldi nokk ikki altíð vera líka spennandi at fara út í myrkrið aftaná [...] føddur 4. juni 1797. Poul Heinesen gekk burtur við seiðabáti úr Gøtu á heimveg úr Nólsoy. Hann hevði ikki fest. Hann var giftur við Anne Katrine Jacobsdatter úr Tjørnustovu í Norðragøtu. Hon giftist uppaftur [...] málað á skeltið. Men kongur sá ongantíð orðini, Jákup hevði ætlað at æra hann við. Fylgið kom slett ikki inn í bygdina. Tað helt ferðina fram við Norðragøtu og beint til Fuglafjarðar. Heimið hjá Jákupi og

1919, og tað hevði motor, sum ikki var ein sjálvfylgja tá á døgum. Skipið var farið úr Havn til Fleetwood við eini last av saltfiski. Tað hevði eina langa ferð, hon tók ikki minni enn 3 vikur. Á ferðini [...] Johanna Thomina giftist við Johan Christian Carl Joensen f. 12.6. 1876. Hann var úr Havn. Men tað gekk ikki væl hjá teimum. Hon doyði 24 ára gomul, 30.oktober 1906, tveir mánaðir eftir at hava fingið teirra [...] búðu tey í Tróndargøtu 3. Han­sina var leiðari á vaskarínum hjá meiarínum í mong ár, og hon gift­ist ikki. Var við til at bjarga skipi Christian sigldi sum skipari. Í hvussu er var hann skipari á Oliviu undir

Oscar Kaaber var føddur tann 19. apríl 1906 í Ny­købing M. Konan Sigrid Matthia­sen var fødd í 1909 í Keypmannahavn. Birgar Johannessen greiðir frá, at Kaaber kom til Føroya á sumri 1927. Við sær hevði [...] vóru tað fleiri og fleiri, sum leitaðu sær til tannlæknan. Tannbustin kom við Kaaber, men hon var ikki so regluliga nýtt. Nógv var tosað millum óvitar, áðrenn Kaaber kom suður, hvussu ræðuligt hetta var [...] var, at hann fór at bora, serliga í framtenninar. Og tá hann fór at nervaviðgera, og nervin ikki var deyð, ringdi hon seg upp eftir nálini sum ein slanga. Áðrenn Kaaber kom suður, hevði hann sligið upp

Tórsgøtu. Her búði hann í 16 ár, til hann doyði í desember 1932, nær­­um 80 ára gamal. Konan doyði í 1939. Tað er ikki nógv, sum vit vita um Jakob sum lærara. Men Jóhs. Andr. Næs endur­gevur næming, sum segði [...] niðri setti hann ahorntrø og í sjálvum urtagarðinum ymisk­­ar blómur. Tá vóru ikki nógvir urtagarðar á Tvøroyri. Men tað er ikki at ivast í, at fleiri av teimum, sum seinni hava fingið sær urtagarð, hava [...] var eingin skúlabygningur í Miðvági. Hann helt so skúla í gomlum húsum niðri í Toft. Í Sandavági var ikki skúli bygdur fyrr enn nógv ár seinni. Ein av næmingunum hjá Jakob var Rasmus Rasmus­sen á Háskúlanum

Hann fekk tuberklar og varð lagdur inn á bróstsjúkrahúsið í Hoydølum, har hann and­aðist í 1911, ikki fyltur 22 ár. Hann hevði fingið skip at føra tað árið hann doyði. Niels Juel var eisini losju­maður [...] arbeiðs­leysum limum at gjalda limagjaldið, sum var 10 oyru fyri menn og 5 oyru fyri kvinnur. Tað stóð ikki fíggjarliga væl til hjá hesum felag, men teir kláraðu kortini í 1910 at gjalda limagjaldið fyri tveir [...] Magnus, beiggi Bil-Óla, fekk eisini ein Niels Juel Arge, sum var kendur sum klokkari í Klaksvík. Bert konan er nevnd á gravsteininum Á tí næsta steininum stend­ur bert Elsebeth Malene Arge. Hon var kona Anton

dreingirnar í barnagarð. Konan, Guðrun, var farin til Danmarkar kvøldið fyri, tí hon skuldi næstu dagarnar flúgva sum flogterna hjá Atlantsflogi í Noregi. Oddmar stákast heima og koyrir ikki útvarpið frá. Telefonin [...] hendingin í Stord ávirkaði ikki tað. Heim við úr Noregi høvdu tey kistuna við Guðrun. Hon var jarðað dagin eftir og fylgið var ómetaliga stórt. Synirnir sakna mammuna Oddmar heldur ikki, at tað er nakar serligur [...] men helst vil hann klára seg sjálvan. Nakra nýggja konu hevur hann ikki funnið sær, og hvar tíðin skuldi verið til tað, veit hann ikki. Hann hevur nokk at gera við at taka sær av húsi og børnum. Synirnir

Hermann tosaði ofta um Seymi-Sannu, tí tey vóru so góð. − Orsøkin til hetta er ikki heilt greið, men Hermann gjørdi ikki altíð, sum fyri var skrivað, skrivar høvundurin. ##med4## - Longu sum smádrongur [...] hann báði bannaði og drakk og líktist als ikki nøkrum baptisti. - Hermann yrkti ta fyrstu vísuna sum smádrongur. Hann var so lítil, at hann dugdi ikki at tosa. Nógvur tónleikur - Í barnaheiminum [...] og tað var ein stór sorg fyri hann, at ikki bar til at fáa heilsuváttan. Royndi nógv Hermann fór tí á VBV at taka preliminereksamen, men hann fullførdi ikki skúlan. - Tað er helst um hetta mundið

av, at alt ikki ruggaði rætt, var tann sannroynd, at mamman eftir øllum at døma ikki hevði fíggjarligu orkuna at geva soninum tær gávurnar, sum pástandurin hjá ákærda annars var. - Tað ber ikki til at staðfesta [...] krónur, frá, segði ákærdi seg ikki vita, men gitti kortini, at hon hevði arvað teir frá tveimum av systrum sínum, sum vóru gamlar gentur og barnleysar. Ákærdi segði seg ikki vita, hvussu nógvur peningur [...] hetta var gitingin hjá ákærda um arvin frá tveimum barnleysum systrum. Heldur ikki varð greitt, hví peningurin var í kontantum. Ikki fíggjarliga orku Ákærin, Lene Kraglund, segði í sínari proceduru, at málið

mítt; og tit skulu ikki gera tílíka skemdargerð! Men her hava tit dóttur mína, sum er moyggj; neyðtakið hana, og farið við henni, sum tykkum lystir! Men móti hesum manni skulu tit ikki fremja tílíka skemdargerð« [...] til at fara avstað, tá lá konan, hjákona hansara, fyri húsdurunum við hondunum niður á gáttina. Hann segði tá við hana: »Rís upp og latum okkum fara avstað«! Men hon svaraði ikki. Tá tók hann hana upp á [...] sigið, hvat tit halda«! Og hvør, sum sá tað, segði: »Tílíkt hevur ikki hent, síðan Ísraelsmenn fóru út úr Egyptalandi«! Ein kann ikki siga annað, enn hetta er ein óhugnaligur lesnaður. Tí undrar tað meg

greitt frá arbeiðnum, men annars hava tey vitja familju. Oddmar og konan fóru til Ísrael at arbeiða í januar 2006. Hetta var tó ikki fyrstu ferð, at tey hava verið í Ísrael. Tey høvdu bæði eitt serligt [...] Ísrael, sum ikki samsvarar við veruleikan. - Ísrael er nógv meira enn tað, sum kemur fram í fjølmiðlunum. Konfliktin millum Ísrael og Palestina fær stóran ans í fjølmiðlunum, men hon fyllir ikki so nógv í [...] forleingja hann eitt ár í senn. - Vit vita ikki, hvussu leingi vit skulu vera í Ísrael. Vit trívast ordiliga væl her, men júst nú búgva vit í einum kollektivi, so tað er ikki haldbært fyri okkum í longdini. Men