summarhús. Og við okkum hava vit útgerð, bæði til upptøku og klipp, so alt verður liðugt. So og so nógvir minuttir skulu gerast um dagin og vit hava fastar reglur at ganga eftir, men ikki er gott at vita, hvat [...] øllum hasum, tað kundi gott verið meira, nei tvætl!! Men tað er hugnaligt við krambakøllum, sum hava ymiskt at bjóða. Og vit vita øll, at vøran verður bíligari í januar, men vit elska hatta bedragið, elska [...] ynskir framhaldandi góðan túr og gleðilig jól og Jákup vil fegin enda við at heilsa øllum við ynskjum um gleðilig jól og góða framtíð. Og semja er um, áðrenn fartelefonin tagnar, at skulu vit halda okkum til

kennir ein tað sum um ein er til fortreð allastaðni. Sjálv dámar Eyðbjørg væl at fara út, og tað roynir hon nógv av. Men tað er ógvuliga trupult, tí tað ber so illa til bara at fara út ein túr. ? Tað eru ógvuliga [...] sita í bilinum, og ongin lyft er, og tað merkir so, at tú noyðist at fara upp á. Um eg skal upp á, so má eg ganga eitt trin í senn, og tað tekur langa tíð. Tá eg so einaferð komi upp, so er trappan full [...] á, at hon hevur ferðast nógv aftur og fram til Klaksvíkar við Dúgvuni. Umborð á Dúgvuni er ongin lyft og tað er tað heldur ikki í flestu skipunum hjá Strandfaraskipum Landsins. ? Tú sleppur ikki at sita

grundlógardag, og tí eiga vit at ynskja teimum tillukku við, men eg kenni tað ikki sum tað er mín grundlóg. Og orsøkin er, at hon er sett í gildi í Føroyum uttan at fólki her býr fekk høvið til at siga ja ella [...] arbeiðis, og ta prosessina, sum eg nevndi í áðni fara vit nústaðni ígjøgnum. Tað vil siga, at tann lógin kemur at verða karmur um føroyska samfelagið og seta okkara rættindir, sigur Høgni. Og tað metir hann [...] lýst at galda fyri alt ríkið. Tillukku Danmark ? Hóast hon ikki hevur stórvegis at siga fyri meg, annað enn at tað er ein hálvur frídagur, so eiga vit kortini at ynskja dønum tillukku við degnum og vóna

í stuttum, at vandin hjá Eksportfinans er rættiliga avmarkaður, tí tað verður tann, sum veðheldur, sum missir peningin, og tað kann verða føroyski landskassin, um tað í dag er møguligt, at fáa landskassaveðhald [...] í eitt nú Kina, og hesa kapping merkja norðmenn av álvara nú smiðjurnar aftur skulu fara at byggja skip. Lønarlagið í Kina er nógv lægri enn tað er í evropeisku londunum, og tað ger tað torført hjá norsku [...] Treytin er tó, at skipið í minstalagið er 100 brt til støddar. Ein onnur treyt er eisini og hon sigur, at tað kann ikki latast stuðul til skip úr ES- og EBS-londum. Hetta er eisini ein orsøk til at Føroyar eru

a sjónleik og tónleik. Læra ljóðførini Tað krevur nógv av leikarunum, at tey tora at spyrja børnini um ráð, tí børn eru bráðhugsin og ikki bangin fyri at siga hugsan bart út. Búi, Beinta og Dánjal duga [...] aftur á andlitsbrøgdunum hjá børnunum, at teimum dámar væl, at tey nærum sleppa at luttaka á jøvnum føti við sjónleikarunum, heldur enn bert at sita óvirkin og hyggja at sjónleikinum. Gamaní kenna nøkur seg [...] fyri børnini við at fortelja teimum, hvat eitt nú Batman kann og ikki kann, og hetta er ikki mennandi fyri hugflogið hjá børnunum. Tað er eingin avbjóðing hjá børnunum bara at kopiera. Tað minkar um íblásturin

stórur, at um tað almenna eisini fer at gera íløgur, so kann tað virka við til, at búskapurin verður ovhitaður. Ein brádlig niðurgongd í búskapinum tá, kann enda við at landsstýrið er noydd til at gevast [...] tíð síðan og tann avtalan bøtti nógv um fyritreytirnar hjá landskassanum, samstundis sum hon gav okkum tað fíggjarliga frælsið aftur, sigur Karsten, sum leggur afturat, at tað er neyðugt at verða »upp á forkant« [...] fíggjarlógin fór at síggja út um fortreytirnar broytast. Tað er m. a. tílíkum vit arbeiða við nú. Varnir við íløgum Bjarni Olsen, formaður í Búskaparráðnum, segði hósdagin, at tað er neyðugt, at tað almenna í

vera við, at tað er ov lítið hábærsligt, ella at visionera flogið er ov lágt, at ein politisk samgonga einans hevur sett sær sum mál at skapa eitt gott samfelag fyri øll. Rætt er tað, at tað eru ikki tey [...] sum eina avbjóðing heldur enn eina hóttan og eina forðing. Eg vóni, at samgongan og andstøðan fara at megna at draga eina og somu línu, serliga í stórmálum, og at vit fáa eitt virðiligt samstarv. Við hesum [...] børn. Tað er tí sera umráðandi, at bæði myndugleikar, foreldur og tey, sum starvast í skúlunum, leggja sær eina við at skapa góðar umstøður soleiðis at børnini mennast - bæði fakliga og sosialt, og soleiðis

heldur tað vera heilt klárt, at høvundarnir hava fingið til uppgávus at gera greitt, hvussu oyggjarnar kunnu gerast sjálvstøðugar, uttan at so nógv verður hugt at teimum trupulleikum, hetta fer at føra við [...] við sær fyrisitingarliga og fíggjarliga. Men tó verður dentur lagdur á, at tá ætlanir føroyinga klárt sýna, at føroyingar ynskja at klára seg sjálvar, eigur ætlanin at verða tikin í fullum álvara. [...] hann væl, at danir hava nógvar fordómar fyri føroyingum og Føroyum annars. ? Tað er gjørdist heilt týðuligt, at danir eru vorðnir argir inn á føroyingar, tá føroyingar settu fram krav um at fáa pening

ávirkan. Kunningartøknin ger, at krøvini til vitan um hana vaksa við rúkandi ferð, um vit so vilja tað ella ei. Og tað er júst av hesum, at tað verður neyðugari og neyðugari at hava eina so góða útbúgving [...] sanniliga ikki ókeypis. Nei, tað hevur kostað bæði samfelagnum og foreldrunum fitt av peningi og orku, meðan tað hevur kostað okkum sveitta og tár. Vit vita jú øll, hvussu tað kennist at síggja javnaldrar okkara [...] skal tíma at seta pening í tílíkt, so má hann framman undan vita, at íløga hansara fer at geva nakað av sær. Tað sama er við okkum. Vit eru ein íløga, ið tað ikki ber so væl til hjá spekulantum at falsa við

1. Tá grasið spratt í dølum, og alt var fjálgt og gott og bar ímóti sumri Jóansøku nátt, tá, hvør, ið sjúkan nívdi, og ei visti lækna sær, hann fór til Varmakeldu og verða grøddur har 2. Tá róðu mong á [...] føroyingafelagsins, at styrkja okkara móðurmál og skipa so fyri at samfelagið mentist og gjørdist sjálvbjargið. Hesi skilafólk vistu longu tá, at vitan og virksemi er leiðin til sjálvstøðu og tí løgdu teir seg [...] seg eftir at skipa so fyri, at fortreytirnar fyri menningini vórðu skaptar. Teir ið røddu á fólkafundunum áttu framúr evnir at skriva og málbera seg, og teir dugdu at fanga og hugtaka áhoyrarnar. »Steinur