2. deild menn: Skála-NSÍ 2-6 (1-1) Tað sást aftur, at eini seks av spælarunum hjá Skála eisini venja miðvíst fram til Europa-Cup dystirnar hjá StÍF í hondbólti. Venjingin í hondbóltinum hevur verið hørð [...] , og bólturin sat undir nettakinum. Tá fýra minuttir vóru farnir av seinna hálvleiki økti NSÍ til 3-1, tá Bergur Hansen fór til baklinjuna og legði innfyri. Har var Jan Nónklett óvardur og skoraði. Tað [...] tími var farin. Hann snýtti rangstøðufelluna hjá Skála og skoraði til 4-1. Bent Djurhuus minkaði til 4-2, tá hann varð spældur leysur. Eftir tað hevði Skála nógv spæl eina løtu, og teir fingu eisini onkrar
2. deild menn: TB-KÍ 3-1 (2-1) TB helt fast um triðja plássið í 2. deild, tá teir vunnu móti KÍ, sum akkurát fekk manna lið til dystin. Klaksvíkingar komu bara 11 mans suður, og fyrrverandi KÍ-málverjin
2. deild menn: TB-KÍ 3-1 (2-1) TB helt fast um triðja plássið í 2. deild, tá teir vunnu móti KÍ, sum akkurát fekk manna lið til dystin. Klaksvíkingar komu bara 11 mans suður, og fyrrverandi KÍ-málverjin
23-25/11, 11-13/1, 8-10/2, 29/2-2/3), MVR-3: International Relations (28-30/9, 5-7/10, 14-16/12, 1-3/2, 7-9/3 og 11-13/4) og MVR-4: Public Speaking (19-21/10, 7-10/12, 18-20/1, 15-17/2, 14-16/3 og 4-6/4). [...] miðvikuskeiðini 2.300 krónur, og støku vikuskiftisskeiðini 2.100 kr. Nýggja skipanin Miðvikuskeiðini verða hesi: MVR-1: Føroyskt, hægri (21-23/9, 26-28/10, 16-18/11, 25-27/1, 22-24/2 og 21-23/3), MVR-2: Enskt, [...] fevna um: VRS-1: Føroysk rættskriving og málrøkt (17-19/9, 22-24/10, 19-21/11, 7-9/1, 4-6/2 og 17-19/3), VSR-2: Enskt lágstig (10-12/9, 8-10/10, 12-14/11, 10-12/12, 21-23/1, 10-12/3), VSR-3: Enskt framhald
og í 2. hálvleiki skoraði hann tríggjar ferðir, og hvørja ferð átti hann sjálvur stóran lut í uppspælinum. FS Vágar-HB 8-0 (1-0) Havnarmenn hildu so dánt tørn í fyrra umfarinum, men tá tað í 2. hálvleiki [...] teir í 2. hálvleiki tveir spælarar, var lítið at gera. Torkil Nielsen ger ikki so nógv við fótbóltin longur. Hesa ferð hjálpti hann 3. deildarliðnum við at verja málið hjá teimum. Tað var fittligt. Í 2. hálvleiki [...] hetjan á skjúttaralistan í 1999. Hann umsetti góða møguleikan úr ellivu metrum á fullgóðan hátt. KÍ-GÍ 3-1 (2-0) Gøtumenn roknaðu fyrstu løtuna við, at teir fóru at vinna. Tað gjørdu teir, tí teir fleiri ferðir
Í 1970 sigldu 20 bátar, í ár 30 ár seinri vóru 36 bátar tilmeldaðir av teimum vóru tað 33/31, sum sigldu. Bert 2 bátanøvn gingu aftur í 1970 og 1999, tey vóru Hoyvíksbáturin og Ternan. Tað var frískur vindur [...] um. Annars vóru líkindini góð at sigla og vinnari gjørdist »Thyra« við Svenn Berg av Strondum. Nr. 2 gjørdist »Gjáarbáturin« við Janusi Petersen úr Kollafirði og nr. 3 gjørdist Olivia við Jóan J. Andreasen
er ein vøkstur uppá 4 mió. kr. Hækkingin stavar partvís frá, at rentuinntøkurnar frá útláni hækkaðu 3,1 mió. kr., og at rentuútreiðslurnar til innlán og til áogn hjá lánistovnum minkaðu 3,5 mió. kr. Hinvegin [...] seinna 1. mai. Inntøkurnar av ómaksgjøldum og provisiónumgjørdust 3,6 mió. kr. fyrra hálvár 1999 móti 2,5 mió. kr. sama tíðarskeið í fjør. Sparikassin hevði eitt kurstap av virðisbrøvum og gjaldoyra uppá
Men uppsangurin hjá Páll Guðlugsson hjálpti í hvussu so er partvís, tí seinna umfarið vann Leiftur 3-1, og harvið endaði tað við javnleiki 3-3. Sæð við føroyskum eygum var avgjørt nakað at gleðast um, tí [...] og KR. Allan Mørkøre kom á vøllin sum miðvallari í høgru, tá ein hálvur tími restaði. Tá var støðan 2-0, og í síðstu løtu skoraði KR til 3-0. Síðsta málið fingu teir uppá brotsspark. Teir brendu eitt annað
2. deild menn: Skála-TB 1-3 (0-1) Skálamenn vóru enn einaferð merktir av Europa-Cup hondbólti. Fleiri av stuðulsspælarunum á besta fótbóltsliðnum venja eisini hondbólt við StÍF og í vikuskiftinum vóru [...] Tvørfoss og so avgreiddi hann í málið. Bert eitt mál kom í fyrra hálvleiki, men eftir steðgin økti TB til 2-0. Ungi Hallur Christiansen fekk ein bólt inn um verjuna, fór fram við málverjanum, vendi sær eina ferð [...] leggja trýsta á TB-verjuna. Nógva spælið gekk fyri seg á miðvøllinum, og ofta var ferðin undir vanligt 2. deildarstøðið. TB staðfesti sigurin, tá okkurt um 10 minuttir vóru eftir at spæla. Dan Mortensen fór
2. deild menn: HB?FS Vágar 3?1 (1?0) Fyri aðru ferð í hesum kappingarárinum noyddust teir á oddaliðnum vesturi í Vágum tómhentir um Vestmannasund. Teir taptu í Leirvík í næstsíðsta umfarinum undan sum [...] brotsteiginum í vinstru, legði út frá og so smekkaði Flóvin dygst undir samankomingina. Seinnapartin av 2. hálvleiki datt spælið alt nærri málinum hjá HB, og gestirnir vóru fleiri ferðir tætt við, tá teir trýstu
