1918. Hetta var so tíðliga í tíðini, at læknarnir ikki vóru varir við, at sjúkan var komin til Føroya. Sum áður nevnt var tað ein kald­ur vetur, Johan varð føddur. Tað var so kalt, at vatnið í fatinum [...] . Hitin var so høgur, at eg visti ikki rættiliga til mín. Eg hómi bert, at eg langt burtur hoyrdi Margrethu spyrja, um Kristian mundi fara at doyggja. Men eg fór tá at batna og fór upp at skifta klæði [...] ein ring sjúka, sum kom at kennast í nærum øllum heimum í Havn, og tey vóru nógv, sum doyðu. Tað vóru dagar, tað var meira enn ein jarðarferð og neyvan ein vika uttan, at fleiri vóru. Vit sluppu heldur ikki

fingu amerikanararnir ongantíð at vita við vissu. Tá Barack Obama gav boð um, at loypast skuldi á bygningin, vóru forsetin og ráðgevar hansara bara 60-80 prosent vísir í, at teir høvdu funnið Osama bin Laden [...] forsetin so boð um, at servandar herdeildir, teir sonevndu Navy Seals, skuldu loypa á bygningin og annað­hvørt taka ella drepa Osama bin Laden. Altum­ráðandi var, at servandu her­menn­inir løgdu prógv á borðið [...] ein orsøkin til, at Ronald Reagan vann lættliga á for­seta­valinum beint aftaná. Skuldi tað eydnast Obama at fella bin Laden og á tann hátt prógva, at hann er ein harður hálsur, ið torir at taka av­gerð­ir

ungur og óroyndur. Eg visti, at hann fór at møta mong­um serligum føroyskum viður­skiftum, sum hann einki kendi til. Eg bjóðaði mær til at hjálpa honum á allan hátt. Eg fekk ikki so mikið sum eina tøkk. Hann [...] hevði ført seg fram á ein slíkan hátt, at limir í landstinginum, har hann var limur, mettu hansara útspæl mestsum sum landasvik. Hesir fingu meiri­lutan í landstinginum at seta eina nevnd at kanna henda eyma [...] eg ikki." Endin á hesum máli varð tó, at Patursson varðveitti sín sess í lands­tinginum. Patursson var annars ein sera sjar­merandi maður, vakur og tignar­ligur. Sum ungur minnist eg, at á fólkafundum og

plaga. - Men vit eiga at leggja doyðin á, at raksturin og drápið eru so væl fyriskipað, sum yvirhøvur gjørligt, so at onki er at finnast at. - Vit skulu eisini leggja doyðin á at gera okkara arbeiðið til [...] hevur sett kikaran á okkum og fylgir við øllum, vit gera. Tí mugu vit leggja dentin á at bera okkum lýtaleyst at, so at tey onki fáa at finnast at, og grindaformenninir eiga at ganga á odda sum góðar fyrimyndir [...] Olsen sigur, at ganga vandir grindamenn á odda, er tað ein stór trygd fyri, at drápið gongur so skjótt og ordiligt fyri seg, sum gjørligt. Henn heldur, at nú á døgum er tað ein stór ábyrgd at vera grindaformaður

og tað er ikki sørt, at tú á hvørjum ári fært hug til eisini at verða ein av teimum, sum nýtir møguleikan at fáa okkurt gott frá hondini á kvøldskúlanum. Eg havi eitt nú eyguni eftir bátum og skipum, knívum [...] Tey flestu á liðnum vóru væl eldri enn eg, og tey vistu, hvat tey vildu. Arbeiddu so at siga frá tí, tey komu, til tey fóru, men spentu frá eina løtu, tá drekkamuðurin og køkan komu fyri á miðjum kvøldi [...] býnum komu á borðið, men hóast hvør hjálpti øðrum, so gekst mær illa at falla inn í rútmuna,. Tí gavst eg nakað skjótt, og fongurin var einans fýra innbundnar bøkur fyri veturin. Árið eftir tók kona mín

Óluva greiðir frá, at hon einaferð fekk boð um, at hon mátti venja fyri at fáa hvølpafitið burtur. Men tá hon so kom aftur, fekk hon at vita, at hon nú fyri Guds skyld ikki mátti venja, tí so kundi hon ikki [...] men so eftir nøkrum vikum verður tú slept upp á fjall, og so mást tú bara klára teg sjálva. Tú skalt tola nógvan kritikk, tí óansæð hvat tú gert, so verður tað altíð onkur sum fer at siga tær, at tað ikki [...] trongdu meg inn í ein krók. Tær løgdu eftir mær, tóku kvalaratak um hálsin á mær og hóttu við at drepa meg. Tær søgdu, at tað var mín skyld, at tað hevði gingið illa hjá teimum. Lukkutíð kom ein vaktur júst

fyrstu ferð, at Liverpool viðhaldsfólk hava fingið høvið at heilsa upp á Rafa, síð­ani hann fór frá sum venjari eftir kapp­ingarárið í fjør. Løtan er so kenslu­borin, at Rafael Benitez ikki megnar at halda tárunum [...] dystin á Hills­borough, er tøgn á Anfield og kring alt Liverpool. Tá tøgnin er liðug rópa øll í kór um rættvísi. Í talu sigur lokalur politikkari, at politisk um­boð í Merseyside umráðnum fara at lata inn [...] fel­øg­unum kring Ongland ikki deild upp eftir hvørjum felagið tey stuðla, men øll vóru ein partur av fótbóltsfamiljuni. Tað var eisini hugaligur lesnaður at síggja á alnetinum, har fólk úr øll­um heim­inum

misgáum kom at geva Tijani Muhammed hjá B71 eina fría støðu frammanfyri Meinhardt Joensen í B36-málinum. Tijani Muhammed sat ikki á boðunum, og so stóð 3-1. Stutt eftir vóru aftur boð eftir Meinhardt Joensen [...] var at spæla aggresivt frá byrjan av. Teir skuldu ikki kenna, at teir høvdu nakað sum helst at koma eftir, og eg haldi, at hetta megnaðu vit eisini at gera tíðliga í dystinum, staðfesti Jákup á Borg. [...] Málverjin hjá B71, Símun Rógvi Hansen greiddi frá, at teir royndu at standa væl á vøllinum, og at verja fyri, men at skerda manningin hjá B71 megnaði ikki at standa B36 kurl, tá samanum kom. B71 verður aftur

Læknarnir tosaðu um at senda hann til Danmarkar, tí hann var illa brendur í andlitinum, á beinunum og serliga á ørmunum, men tað var ikki neyðugt at flyta hann til Danmakar, tí læknarnir á Landssjúkrahúsinum [...] tað var, at ikki fleiri fólk vóru í køkinum. Og so tað, at eingin fekk álvarsligari mein. Hevði tað verið olja, sum eldur kom í og kom á kroppin, høvdu sárini verið nógv djúpari. Beint eftir óhappið, var [...] ørmunum var so illa farin. Síðan 1. mars hevur hann arbeitt fulla tíð aftur sum køksleiðari á Hotel Hafnia. Høvdið hovnaði Ruben Busk sigur, at hann sá øgiligur út beint eftir vanlukkuna. - Høvdið var tvær ferðir

ikki boð í bý. Nú var trupulleikin tann, at hon ongastaðni slapp upp á turt. Eingin reaktión - Eg royndi at fáa hana at svimja suðureftir móti einari gjógv, men komin fram var Linn so útlúgvað, at hon orkaði [...] Skriðuna í Fjarðalíð á vestursíðuni á oynni. - Vit baksaðust við ein gjóling og eitt ørt asin av einari ær. Vit høvdu fingið fatur á ærini, og Linn var farin eftir gjólinginum, sum gekk niðast á eggini. Knappliga [...] sær, og teir vóru á staðnum longu 15 minuttir seinni, sigur Eyðstein Jensen. Har Linn fór út av, er eingin hella undir, og tað var heppi á tann hátt, at var hon dottin niður á helli úr 15 metra hædd, bórust