var annar teirra leyslatin. Hin varð ikki, tí hann hevði løgreglan í Vágum illgruna til í sambandi við innbrotið í Keypsamtøkuni í Miðvági sunnumorgunin, og tískilfingu teir mannin vestur til avhoyringar [...] hendi eitt líknandi óhapp í J. C. Svabosgøtu í Havn. Ein bilur á veg inn móti býnum kom ov langt yvir í vinstra borð og rendi frontalt á ein bil, sum kom koyrandi út eftir. Eins og í Hósvík var materielli [...] Løgreglan í Havn varð kallað út til fleiri ferðsluóhapp um vikuskiftið. Tað fyrsta var í Hósvík fríggjakvøldið, tá ein bilur, sum var á veg norðureftir, varð árendur aftanífrá. Stórur materiellur skaði
Um 11-tíðina fyrrapartin í gjár steðgaði løgreglan einum bilførara í Miðvági. - Tá vit tosaðu við føraran, fingu vit illgruna um, at viðkomandi hevði kenning. Vaktleiðarin visti í morgun at siga, at illgrunin [...] illgrunin vísti seg at vera rættur. - Tí, tá viðkomandi blásti í alkometrið, sló tað út, og síðan varð eisini blóðroynd tikin. Løgreglan leggur aftrat, at blóðroyndin verður avgerandi fyri, hvussu hørð revsingin
fyra børn harav eitt doyði stutt eftir føðingina, hini trý eru Alis, sum býr í Havn, Tummas, sum býr í Aarhus og Nomi, sum býr í Hoyvík. Tey eiga 6 abba- og ommubørn og 5 langabba- og langommubørn. Theodor [...] (f.1884 - d. 1928). Mamman var Anna Sofía Haraldsen úr Miðvági ( f. 1887 - d. 1918). Tey fingu 5 børn: Ludvig, Turid, Hendrik, Herborg og Theodor. Í dag eru bert Herborg, sum fylti 92 ár beint fyri jól, [...] kommunu. Theodor giftist við Onnu Haraldsen, fødd Thomasen. Tey fluttu sum nýgift inn í nýggj hús omanfyri Lonar í 1950. Theodor hevði latið húsini bygt, har sum barnaheimið hjá honum hevði verið. Theodor
tiltakið verða seld í forsølu frá mikumorgninum. Tey fara at fáast í Kunningarstovuni í Havn, í Kiosk Vár í Runavík, á Shellstøðini í Gøtudali og í Mylluni í Miðvági. Atgongumerkini fara í forsølu at kosta [...] fram til 1965, á pallin og spæla í ein tíma, greiðir Odmar Ravnsfjall frá. Síðan fær Paul McCartney orðið í eitt korter, áðrenn »miðlinga Beatlarnir« sleppa fram at í ein tíma. Tá er so bara John Lennon [...] ferð, at slíkt tiltak verður hildið í Føroyum. Hetta er stórt tiltak, sum hann eisini væntar sær nógv av. Tríggir úrvaldir tónleikabólkar fara at framføra Betalesløg í kronologiskari raðfylgju, eftir hvussu
eini 65.000 pund. Tað var Faroe Seafood í Miðvági, sum keypti hýsuna hjá Venusi, meðan meginparturin av veiðini hjá Thomasi Nygaard fór av landinum. Í Sørvági vænta tey, at línuskipið West Freeser kemur [...] Fiskivinna Í gjár landaðu línuskipini, Thomas Nygaard og Venus í Sørvági. Tað var landingarmiðstøðin, sum landaði skipini. Sagt verður úr Sørvági, at Thomasa Nygaard hevði eini 45.000 pund og Venus eini [...] hevur selt keypara í útlandinum. Roc Amadour fer til Hetlands við fiskinum. Líkt er ikki til, at fiskaútflytarar eru serliga væl nøgdir við sjóvegis sambandið, sum Føroyar hava vit umheimin í løtuni.
er tí í flestu førum avmarkað til munnligu frásagnirnar, sum liggja goymdar millum manna í felagsminninum í bygdunum. At tíðin skjótt kámar tað, sum veruliga fór fram, ger seg eisini galdandi í hesum føri [...] Norðuramerika í norðurlendskum og føroyskum høpi Norrøna Felagið, Fuglafjarðar Kommuna, Miðvágs Fornminnafelag og Tvøroyrar Fornminnafelag - - - - - - - - 23. oktober í bygdarskúlanum í Miðvági kl. 16.00 - [...] Petersen (f. 1878 í Oyndarfirði) og konan Bina (f. 1881 í Klaksvík) úr Fuglafirði, saman við børnunum, Florentiusi (f. i Fuglafirði 1911), Johannesi (f. í Fuglafirði 1914) og Alexandru (f. í Fuglafirði 1915)
við bryggju í Havn. Morgunin eftir verður vitjað í Vágum, og um viðrar flúgva krúnprinsahjúnini í Mykinesi. Drotningahjúnini fara at vitja barnagarðin Sóljugarð í Sandavági og Kálvalíð í Miðvági. Vitjanin [...] krúnprinsahjúnini, ið koma á vitjan í Føroyum. Vitjan hjá teimum kongaligu byrjar mánamorgunin 20. juni, tá ið kongsskipið Dannebrog leggur at bryggju í Havn. Meðan vitjað verður í høvuðsstaðnum, fara drotningahjúnini [...] uni fyrst til Sandoyar, har vitjað verður í kirkjuni og við útgrevsturin í Junkarins fløtti. Síðani gongur leiðin til Suðuroyar. Meðan kongsfamiljan vitjar í Suðuroy, fara drotningahjúnini eitt nú at vitja
til 1913. Í 1870 vóru 120 fólk í Svínoy, í 1890 vóru 124, í 1901 vóru 165, í 1911 187, í 1921 204, og tað var hægst í 1925 og í 1935, tá 214 fólk búðu í Svínoy. At fólkatalið vaks so nógv síðst í hinari øldini [...] var fødd í Miðvági 7. novembur í 1830. Pápi hennara var Joseph Haraldsen, sum var føddur í Miðvági 2. novembur í 1802. Pápi hansara var Harald Johnsen við Kirkjar í Miðvági, sum var føddur í 1750, og mamman [...] og í 1901 eru fýra á lívi. Tey eru Poul, sum var føddur í 1889, Thomas Sigurd, sum var føddur í 1890, Anna Sofía, sum var fødd í 1896 og Axel Marius, sum var føddur í ár 1900. Í fólkateljingini í 1911
stinnur, og í onkrum førum fór bólturin skeivu megin stólpan. Sundalagsmenn fegnast um góðu støðuna í toppinum, og teir eru spentir at fara í Gundadal mikukvøldið at tryggja sær finalupláss í steypakappingini [...] nýggjum. Oddur Á. Højgaard og Einar Hansen vóru nýggir í miðverjuni, har Jóhan Dávur Højgaard var leikbannaður, Dánjal Pauli Højgaard var vongverji í høgru í staðin fyri Niklas Joensen, og Remi Langgaard, sum [...] tjúgu minuttir, skoraði Leif Niclasen sigursmálið eftir gott einmansavrik. B68 misti í uppspæli frammarlaga í høgru, og í knappari vend og eitt sindur til høgru snaraði Leif Nicalsen framvið fleiri, áðrenn
Samuelsen, borgarstjóri í Vága kommnu, er ógvuliga fegin um dagtilhaldið, sum er í barnagarðinum Miðgarði í Miðvági, og hvussu væl tað riggar at hava børn og eldri undir somu lon. - Tá vit í summar høvdu vitjan [...] ðharrin vitjaði, segði ein kvinna í dagtilhaldinum, at “her spejler vi os i livet...”. - Í samband við eldraøkið kann leggjast aftrat, at stýrið fyri Heimatænastuna í Vágum, har eg eri forkvinna, hevur [...] Vága Pensjónistafelag um at virka sum eldraráð fyri kommunurnar í Vágum. Leiðari fyri Heimatænastuna í Vágum er Halldis Joensen, og forkvinna í eldraráðnum umvegis Vága Pensjónistafelag er Lydia Laksafoss
