kappingar. Um morgunin er tað býarkoyring í Havn, og út á seinnapartin skulu súkklararnir út á ein 100 kilometur langan túr. Vætandi verða tað einir seks súkklarar, ið fara at umboða føroysku litirnar á [...] heimligu súkklarum, og hesir siga eisini, at teir hava ongantíð gjørt so nógv við venjingina sum í ár. Um hetta fer at føra við sær, at vit fara fáa enn betur úrslit á oyggjaleikunum í summar, kunnu vit

sunnudagin, tá B36 vitjaði. Vindur, regn og kuldi vóru karmarnar um uppgerðina, sum í fjør endaði 10-0 til havnarliðið. So illa gekst tað ikki hjá sumbingum hesaferð, men hóast B36 sigurin hesaferð bert [...] sumbingum fram til baklinjuna og sendi innfyri. Tey flestu hava Sumba sum fremsta niðurflytingarkandidat í ár, men liðið vísti í løtum góðar taktir móti B36, og verjuspælið var væl skipað. Sumbingar hava tapt

Kollafirði. Farið verður skjótt undir at fyrireika byggingina og ætlandi verður frystihúsið liðugt um eitt ár. Kommunan skal nú í holt við at planera grundstykkið og at gera eina atløgubryggju uppá 30 metrar. [...] mett at kosta næstan 10 milliónir. Tekur heili 8.000 tons Sjálvur bygningurin er 40 metrar breiður og 100 metrar langur, tvs, 4.000 fermetrar stórur. Frystihúsið tekur nógv, heili 8.000 tons. Til sammetingar

25/4 eru teir á Húsum og í Klaksvík og tann 8/5 eru teir úti í Hesti. Kórið varð stovnað í 1986, 100 ár eftir, at fyrsta manskórið var í Havn. Og kórið hevur ferðast víða, millum annað í Íslandi, Onglandi

gjár legði skúlaskipið George Stage frá bryggju í Keypmannahavn við 63 næmingum í aldrinum 17 til 22 ár umborð, 22 kvinnum og 41 monnum, seks eru úr Grønlandi og trý úr Føroyum. Tíggju av næmingunum eru [...] havnir á vegnum. Tann 30. juli verður Georg Stage við í Tall Skips Race 99 í Greenock í Skotlandi, har 100 stór seglskip og skúlaskip taka lut. Meðan skipið er í Greenock, fáa næmingarnir høvi til at royna [...] Stovnurin "Georg Stages Minde" vantar slakar 300.000 krónur í til, at útreiðslur og inntøkur á sjóferðini í ár viga upp ímóti hvør øðrum. Samstundis er eitt stórt ynski um at fáa fíggjarligt rásarum til at umvæla

væl leiktur, so er møguligt at njóta hann, um ennein ikki skilir hann, heldur Páll. - Vit hava í 100 ár havt eitt skrivað mál. Men eru vit eitt lesandi fólk?. Men hinvegin tosa, hoyra og lurta flest øll [...] verið við til ?Dreymur Jóansøkunátt?, sum Axel Tórgarð umsetti, í samband við, at Gríma gjørdist 20 ár í fjør. - Tað er nakað av tí besta, ið eg havi verið við til á føroyskum. Tað var væl umsett og lá [...] Páll hevur í fleiri førum lisið bøkur inn og nú er ein søgufløga nærum liðug, ið hevur verið eini 4 ár á veg. Páll nevnir kensluna av at lesa ein tekst hjá eldri høvunda, ið skrivaði, áðrenn málið var mýkt

fitt av peningi er brúktur uppá ár 2000 trupulleikan og tað er kostnaðarmikið. Samstundis hevur Elektron, sum peningastovnarnir eiga, eisini brúkt nógva orku til at loysa ár 2000 trupulleikum, og hetta hava [...] 1997, so sæst, at Sparikassin tá avskrivaði um 27 mió. krónur uppá bygningar og grundøki, meðan hann í ár bert avskrivar góðar 8 milliónir. Frágreiðingin til hetta er, at Sparikassin heldur seg til reglugerðina [...] tjóðbankanum er um 30 mió. krónur móti 80 mió. krónum við árslok 1997. Samanlagt er tøki peningurin 100 mió. krónur lægri enn hann var við árslok 1997, men fyri tað hevur sparikassin umleið 900 mió. krónur

ið sigur, at arbeitt hevur verið við hesum í hálvtannað ár. Hon metir, at staturin og býurin spýta einar 150 milliónir íslendskar krónur í. 100 milliónir skulu tey fáa til vega sjálvi og so er stuðulin [...] rið og Tjóðleikhúsið merkisdagar at hátíðarhalda komandi ár, so Þórunn Sigurðaardóttir hevur nóg mikið at taka sær av í fyrireikingunum til ár 2000 og samstarvið við Tórshavnar Býráð og Norðurlandahúsið [...] Tað er EU, ið hevur kosið 9 býir at verða mentanarbýir ár 2000. At Reykjavík skal verða ?menningarborg?, var tó ikki einasta orsøk til, at Þórunn Sigurðardóttir, mentanarbýarstjóri, og Helga Jónsdóttir

uttanlands. Tað er ein orsøk til, at týski trolarin, Suzanne, kemur til Runavíkar í dag við umleið 100 tonsum av upsa. Hann skal avreiða til Fiskavirking í Runavík. Tað er stóra, týska reiðaríið, Kutterfisch [...] í Runavík, ella á Tvøroyri. Tilsamans ætlar Fiskavirking at fáa 2.000 - 3.000 av útlendskum fiski í ár.

nakran máta er tørvur á at byggja eitt vaktarskip fyri yvir 100 milliónir. Hann vísir eisini á, at vit hava bara havt tað eina skipi í meiri enn fýra ár nú. Alt ov stórt til bjarging Reiðarin vísir somuleiðis [...] eg, at tað er tann reini, blanki ørskapur at byggja eitt nýtt vaktar- og bjargingarskip fyri yvir 100 milliónir, sigur hann. Fullkomiliga óneyðugt Hann sigur, at tíverri er tað ongantíð komið heilt greitt [...] Joensen sigur, at tosa vit um vaktarhald, er tað er fullkomiliga óneyðugt at byggja nýtt skip fyri yvir 100 milliónir. ? Tíðin er farin frá vaktarhaldi við skipum, tí nú fer meiri og meiri vaktarhald fram um