stóra amerikanska býnum Chicago, sum føroyingar kanska kenna frá kurvabólti ella frá eyknevninum ?the windy city?, ið als einki hevur við veðrið at gera. Tá tey komu til Føroya 22. august og fóru avstað [...] Hvørki hann ella hon er upprunaliga úr Chicago. Hann er íri av uppruna, og hon er prestadóttir ?from the country?. Tey bæði búleikast nú bæði í Chicago, har tey hava eina íbúð. Hann starvast innan partar [...] eisini tekur til, so er ein stórur munur millum Chicago og Føroyar: People don?t try to kill you in the Faroe Islands. Tá tey fóru avstað leygardagin gekk leiðin til Danmarkar og síðani til Dublin, har tey

FAMILJUBOND Tá stásiliga skipið The World kemur á Havnina fríggjadagin, so verður tað við einum føroyskum ísletti umborð. Við skipinum er Per Einar Skaar. Hann eru væntandi fá, ið kenna, men hann fær [...] York, har mamma hansara eisini býr. Somuleiðis eigur hann eisini eina íbúð umborð á cruise skipinum The World. Tað er hetta skipið, sum fríggjadagin kemur á Havnina. Sent boð Per Einar sjálvur sendi Oluffu [...] ongantíð áður hevur verið í Føroyum. Bert mamma hansara hevur einaferð verið í Føroyum. Skipið Skipið, The World, ið hesin kvarti føroyingurin er við, er ikki bara nakað heilt vanligt. Talan er um eitt spildurnýtt

av Irak stríðnum, setti í juni 2002 ein serbólk, ?The Prime Minister´s Strategy Unit?, sum er ein savnað og samansett eind av fleiri minni bólkum. The ?PM´s Strategy Unit? er fremsti ráðgevingarbólkurin [...] við hesum gera eitt álit um framtíðarviðurskiftini í fiskivinnuni, og ein av endamálsorðingunum hjá ?The PM´s Strategy Unit? er við støði í gransking og vitan at kunna hugsa um, skapa og broyta framtíðina

POETRY & AEROPLANES 01. Sleeping With The Lights On 02. I Was Just Thinking 03. Youre The Ocean 04. Poetry and Aeroplanes 05. Josephine 06. One And Only 07. Rough Around The Edges 08. Let's Go Dancing 09. Amandas

Elton John, har hann syngur "sorry seems to be the hardest word" er nakað tvætl. Eg fái tað ikki heilt at hanga saman. Fyri mær tykist sorry at vera ?the easiest word?. Sum um tað er alt í lagi at skumpa [...] munn. Tá ið maðurin eftir sína stuttu framførslu leyp út úr tokinum, segði hann "thank you and mind the gap". Kanska hann meinti tað bókstaviligt, men eg haldi eisini, at tað var eitt lítið prik til teir

12 Plátufelag: Sony Music t.A.T.u Heiti: 200 km/h in the Wrong Lane Skeringar: 13 Plátufelag: Interscope Records The Best Air Guitar Album in the World... Ever!!! Dupultfløga Skeringar: 21+22 Bólkar:

einsamallur. Hann byrjaði við at spæla stilla sangin, Gakk tú tryggur, og síðani spældi hann Over the Rainbow. Ein góð byrjan. Tá Pætur hevði spælt nakrar sangir, komu Jan Zachariassen og Eyðun Nolsøe [...] tá tey fóru av pallinum. Ósmæðin Nógvir av Føroya bestu tónleikarum eru við á fløguni, Waiting in the Moonlight, hjá Branduri. Talan er millum annað um Eyðun Nolsøe, Kim Hansen, James Olsen, systrarnar [...] áskoðarafjøldin eisini høvi at síggja nýggja sjónbandalagið, sum er gjørt til eitt av løgunum, Waiting in the Moonlight, sum eisini er heitið á fløguni. Tað er Media Music í Keypmannahavn, sum hevur gjørt sjó

Tónleikur Orðini fullu á pallinum í the House of Blues í Las Vegas. Og so royndu Axl Rose og nýggju fylgisneytar hansara í Guns N? Roses ljóðútgerðina í samfullar tríggjar tímar. Nú varð klárt at byrja [...] sanginum »November Rain«, sum er hin mest ynskti á amerikansku MTV rásini. Nøkur ár eftir, at fløgan The Spaghetti Incident kom út 1993, syndraðist søguligi rokkbólkurin. Nú var bara sangarin Axl Rose eftir [...] manning: Robin Finck úr Nine Inch Nails á gittar, Tommy Stinson úr Replacements á bass, Josh Freese úr The Vandals á trummur og so Paul Huge og Dizzy Reed. Árið eftir hoyrdist fyrstu ferð ein nýggjur Guns N

sagt eitt deiliga hugnaligt og innleiðandi lag, teir kendu ?Tears in Heaven?, ?Fathers Eyes?, ?Change the World?og eisini blues-løg av nýggju fløguni; t.d. eitt lag hjá James Taylor ?Don´t let me be lonely [...] friðsælt, ?Sally & Son?. Sjálvandi kravdu áhoyrarnir ?et extra-nummer?; og tann idyliski ?Somewhere over the Rainbow ? varð spældur. Eitt deiligt kvøld við góðum og væl spældum tónleiki. Tó so vórðu løtur, har [...] Tá tað verður sagt um onkran ?a Reptile? so merkir hetta, í Surrey Onglandi, at ein er partur av ?the gang? ella góðkendur av klikuni. Hetta skrivar Eric Clapton í fløgubóklinginum í sambandi við sín heldur

kemur inn. Onkur annar fær áhuga í pengunum, og soleiðis uppstendur spenningurin. Genra Dancer in the Dark er settur saman av tveimum filmssløgum. Hann er ein sosialrealistiskur filmur, sum eisini er ein [...] við eini viðmerking til, hvussu ting enda í veruleikanum. Tí er góð grund til at halda, at Dancer in the Dark eisini er ein filmur um forholdið millum lív og list. Spurningurin fyri hyggjaran er, sum so ofta [...] antin tragedia ella eitt filmiskt undur _ antin realisma ella dreymur. Selma Sjálvandi er Dancer in the Dark ein góður filmur, sjálvt um tað væl ber til ikki at dáma hann. Men síggja vit burtur frá, hvat