Almannaverkinum, fyri at hótta starvsfólk, ið eru í verkfalli. Les eisini: Kunnu revsa pedagogar sum fara í verkfall Undir yvirskriftini ”Edvard Heen hóttir starvsfólk, ið eru í lógligum verkfalli”, finst
Edvard Heen, stjóri í Almannaverkinum. Hóast Føroya Pedagogfelag, sum lýsti verkfall í morgun klokkan átta fyri allar pedagogar, ið arbeiða fyri Almannaverkið og sjálvsognarstovnar undir Almannaverkinum
um, tí Pedagogfelagið vil ikki geva undantk til nógv nógvar pedagogar, sum kunnu fara til arbeiðis til bráðneyðugar uppgávur, hóast verkfall er. – Men tá ið vit nú eru í eini støðu, sum hesari, eiga øll
Edvardi Heen, stjóra í Almannaverkinum, á in.fo í gjárkvøldið, har hann hótti við at revsa pedagogar, ið fóru í verkfall, er fallið fleiri fakfeløgum fyri brostið. Fleiri fakfeløg hava í dag funnist at hesum
kann fáa persónligar avleiðingar fyri pedagogar, um tey lata fólk liggja hjálparleys við vanda fyri at missa lív og heilsu, nú fakfelagið hjá teimum hevur lýst verkfall. Fleiri fakfeløg hava í dag funnist
heilsu hjá búfólkunum. Meðan Almannaverkið metir, at 135 pedagogar muga vera til arbeiðis, metir Føroya Pedagogfelag, at veruliga talið er 89 pedagogar, og hevur felagið givið undantaksloyvi til tað. Les eisini:
at lønarkravið er har, tí landsins politikarar hava avgjørt, at broyta útbúgvingarnar fyri júst pedagogar, sjúkrarøktarfrøðingar og lærarar. Hesi taka í dag eina bachelor útbúgving á Fróðskaparsetri Føroya [...] Semingsstovnurin verður boðsendur og royndi at gera semju, uttan at tað eydnaðist. Pedagogfelagið lýsti verkfall fyri leiðarar og varaleiðarar. Ein bleyt byrjan, meti eg, men álvarsligt nokk til, at tað eftir [...] finna eina semju, sum Fíggjarmálaráðið kann góðtaka. Pedagogfelagið herdi so stríðið og fráboðaði verkfall fyri allar limir, ið starvast á stovnunum hjá Almannaverkinum. Hetta letur Almannastjórin ikki ganga
fyrrverandi forkvinna í Føroya Pedagogfelag, nú pedagogar eru farnir í verkfall á stovnum undir Almannaverkinum, samstundis sum at kommunurnar hava koyrt pedagogar á dagstovnum til húsar. Hon vísir á, at Lø [...] r fyri pedagogar, sjúkrarøktarfrøðingar og lærarar, so at teir nú hava eina bachelor útbúgving á Fróðskaparsetri Føroya. Hon vísir á, at Pedagogfelagið hevur fullan rætt til, at fara í verkfall, tí í løtuni [...] eingin vinnari at hóma í hesum maktstríðnum. – Eg skal vera tann fyrsta til at viðurkenna, at eitt verkfall rakar hart á almenna økinum, ið er so viðbrekið frammanundan, við alt ov fáum starvsfólkum. Men
at tað er neyðugt at fáa undantak til 135 pedagogar, sum kunnu vera til arbeiðis, hóast verkfall er. Men Pedagogfelagið vildi bara geva undantak til 109 pedagogar og tað fekk Almannaverkið til at kalla støðuna [...] og sostatt hevur Pedagogfelagið givið undantak til seks pedagogar afturat. Sostatt hevur Pedagogfelagnum nú givið undantaksloyvi til 115 pedagogar, sum kunnu arbeiða í verkfallinum. – Vit hava mett um støðuna [...] í fíggjarmálum, íðin at gera almennar viðmerkingar til støðuna, men nú Pedagogarnir eru farnir í verkfall, er hon farin undir heilt, tí hesar seinastu dagarnar hava vit roynt óteljandi ferðir at fáa fatur
ð hevur fingið til at hava pedagogar til arbeiðis á sínum stovnum, aftur. Ein annar møguleiki er eisini at koyra allar pedagogarnar, sum arbeiða í fólkaskúlanum, í verkfall. Teir eru næstan 100 í tali