við tí sera einfalda »Clueless«, og á næst afturstu síðu stóð »Beri?s dudes are truly a laughing stock». Tað vóru tó ikki øll, sum dugdu at síggja tað stuttliga í hesum. Í øllum førum ikki hjá Sunday Herald [...] Sum skrivað aðra staðni, so sigur skotska fótbóltssambandið seg framvegis hava fult álit á Vogts, men sum onkur klummuskrivari tók til, so er ein venjarasessking ofta í kjalarvørrinum í slíkum úttalilsum
s the arrangement for the regulation of the Norwegian Spring-Spawning (Atlanto Scandian) herring stock in 2012 set out in Annex I to this Agreed Record. The Delegations stated their intention of retaining [...] fiskivinnumálum hevur verið í Uttanlandsnevndini hjá løgtinginum, áðrenn hann ásetti føroysku eginkvotuna. Men samráðið var í trúnaði, og vit vita framvegis ikki, um hann hevur fullan stuðul í løgtinginum. Tí haldi [...] gjørt, so skjótt fimta strandalandið, sum er ES, kom við hóttanini um handilstiltøk móti Føroyum. Men hetta síggja vit einki til. Hinvegin hevur sjálvt Ísland trupult við at stuðla okkum, tí vit hava ikki
ferð við at spenna seg rættiliga út, bæði á føroyskum sjóøki, men eisini í Norðsjónum. Felagið var við í 2. útbjóðingarumfari á okkara leiðum, men hevur nú haraftrat ognað sær sær 90 prosent av tveimum økjum [...] útbjóðingarumfari á føroyskum øki herfyri. Felagið er skrásett á bretska virðisbrævamarknaðinum, London Stock Exchange.
stórur og fyllir nógv, men tíðin lekir sárini, tað vita vit, tó arrini bera vit við okkum, saman við teimum góðu minnunum, ið sum frá líður, taka yvir. Ikki fingu vit nógva tíð saman, men hinvegin var tíðin [...] Og hetta: Tisi go tie oumraba klersas osv togt Ja saknur er í tær góða! Um Guð ikki finst, er tað eyðsæð eisini at taka frástøðu frá jomfrúføðing og uppreisn frá teimum deyðu, men um Guð hevur skapað [...] ein trupulleiki at vekja tey deyðu aftur til lívið. Eg havi ongar ambitiónir um at taka Guð av ræði, men hevði eg kunnað, bert eina lítla løtu, høvdu vit Poulinu hjá okkum aftur, so sprell livandi og lívsglaða
og veru um eitt heilt nýtt lið. Fleiri av teimum, sum í fjør vóru fastir fúsur á liðnum eru givnar, men í teirra stað eru komnir nýggir ungir leikarar. Flestu hava kortini roynt meistaradeildarflogbólt áður [...] forða Fleyr at vinna. Kortini gjørdust tær ov stuttar, og setti endaði við 21-19 sigri til Fleyr. Í tie-brekaranum aftaná var Fleyr av sonnum vakna úr dvala og áðrenn ÍF vardi vóru tær aftanfyri 6-0. Fyrri [...] purningur. Seinasta setti endaði eisini við sigri til Fleyr, sum sostatt vann dystin móti ÍF 2-0, men tó ikki uttan at berjast. At ÍF nú hevur tapt báðar teir fyrstu dystirnar merkir ikki, at tær verða
teimum avgerandi støðunum og tað snúði seinasti »tie-breakarin« seg um. Mjølnirleikararnir vóru komnir fyri seg aftur aftaná veika seinna hálvleikin, men hóast tað, so gekk ein løta áðrenn teir komu ígongd [...] hjá klaksvíkingum í Havn leygardagin. Teir spældu ein branddyst móti Fleyr, vunnu fyrra hálvleik, men koppaðu í seinastu løtu tá dysturin skuldi avgerast, og tað var óheppið. Hinvegin kunnu vit so siga [...] størri. Janbardir Hvat Fleyrleikararnir hava fingið at vita frá Pascu Romica er ikki gott at vita, men teir vóru nógv meira uppsettir í seinnu hálvu enn teir vóru í fyrru. Álopsspælið var fingið upp á pláss
tað er ein tragedia, men at hann skal belønast fyri tað, er ein katastrofa. Dimmalætting var eitt heiðurskrýnt blað við skilagóðum og edrúiligum ríkisfelags-meiningum, men í Gregersenskari [...] ”Fjúrtandi september” í sínari tíð. Men lat tað nú vera, vit hava jú talu- og skrivifrælsi, so sjálvt gregersenskir tankar hava rætt til at koma upp á prent. Men man hevur ikki nakað moralskt frælsi [...] Virgar T. Dalsgaard ---- Líka síðani heystið 2008 hava ikki bara danskarar og føroyingar, men allir europearar fingið at vita, at man skuldi spara, vera lønarbeskeðin, hava samfelags
fyri »tie-break«), men hann lorkaðu teir sær av hondum, tá teir lovaðu sørvingum innaftur í dystin. Teir lótu sær ikki biðja tvær reisur, og so vóru teir frammanfyri við hálvleik. So var liðugt Men tá tann [...] leikara á einum av týdningarmiklu plássunum, men ikki kann sigast at úrtøkan hevur verið tann besta. Teir vunnu móti SÍ fyri einum góðum mánaði síðani, men síðani tað hava teir so at siga ikki vunnið. [...] í øllum landinum, sum slær so hart og effektivt sum Jón ger, men so skal lagið eisini vera til vildar. Tað var tað eisini leygardagin, men sum veruleikin er, so er torført hjá einum manni at vinna ein
Virðisbrøv Á London Stock-Exchange, har stórur partur av oljuvirðisbrøvunum verða handlað, verður roknað við methøgum prísum komandi tíðina. Sagt verður, at oljumarknaðurin í løtuni er í eini støðu, sum [...] seg til, tá tey hava gjørt sína íløgu, og við at gera hesa hava tey eisini góðtikið strategiina. Men tá tosað verður um oljprísir, sum kunnu koma yvir hundrað dollarar fyri tunnuna. Er tað so ikki nakað
um í seinastuni, men sunnudagin lýsnaði fyri framman, tá tær vunnu 2-1 á TB í einum rættiliga spennandi dysti, sum kortini ikki var avgjørdur fyrr enn eftir seinasta javnbrótaran (tie-break). Nú eru vónirnar [...] fáa vent gongdini, og tað er kanska júst trupulleikin Fleyr hevur havt at stríðast við í seinastuni. Men nú eru vónirnar betri. Rúna Hentze er aftur farin at spæla, og tað sigur seg sjálvt at hennara royndir [...] teimum at vinna hvør sín hálvleik. Tískil mátti tann seinasti javnbrótarin til fyri at avgera dystin, men tá hann byrjaði, hvarv allur spenningurin um úrslitið. Fleyr sópaði allan iva um, at TB, kanska skuldi