familjuhøvdið Sandra Van Ryan (Theresa Russel), sum hevur ein notoriska brúka-og-tveit-burt-veikleika fyri ungum monnum, at Sam neyðtók hana. Nakrar dagar seinni trínur fram Suzie Toller (Neve Campbell), ein [...] at Sam fyrr eisini hevur neyðtikið hana. Groggy av øllum hesum ákærum setur hann seg í samband við Ken Bowden (Bill Murray), tann einasti advokaturin, hann kann finna, sum torur at nerta hesa eftir øllum [...] vavdar runt allar krókar í Blue Bay, frá advokatum og stamgestinum í sigliklubbanum, sum er sera væl fyri, Tom Baxter (Robert Wagner), hvørs dóttir Barbara er flamman hjá Sam júst nú, til Ruby (Carrie Snodgress)

ferðir um árið, so skulu útlendingar umborð hava arbeiðs- og uppihaldsloyvi í Føroyum, staðfestir Ken Nónklett, leiðari á Útlendingastovuni. Definitiónin “at koma í føroyska havn” skal í hesum føri skiljast [...] nóg mikið hjá einum fiskiskipi at sigla inn móti landi og skifta manning við einum sonevdum mobbáti, fyri á tann hátt at umganga reglurnar. Hóast útmeldingarnar eftir niðurstøðuna hjá Udlændingestyrelsen [...] arbeiðs- og uppihaldsloyvi, júst tí at skipið kom ov ofta í føroyska havn, sigur Linda Hesselberg, ákæri. Ken Nónklett og Linda Hesselberg vísa bæði á, at tað er ein orsøk til at elastik er í skipanini og talið

meining tikið konsekvensin av galskapinum í tí føroyska Heimsatlasinum, sum Skúlabókagrunnurin gav út fyri nøkrum árum síðani. Har royndu teir at innføra eitt slag av føroyskar ljóðskrift, so øll landanøvn [...] føroyingar, sum hava øst seg upp um at danskir embætismenn fyrr skrivaðu t.d. Glibre og Andefjord í staðin fyri Glyvrar og Oyndarfjørður, eru nú sjálvir farnir at skemma fremmand nøvn.    Summi óttast kanska, at [...] Kentucky, Kedron, ella kemi, kemilux, ketogan, kemoterapi, keramikk, kefir, Kennedy, Kenneth ella bara Ken, Kepler og Kipling ella Kenwood radio, keltari, Kelvin, keppur, kerubar og ikki at forgloyma kettsjupp

trimum málum. Torstein Mýlingstind legði beinanvegin 07 Vestur framum, eftir at Ken Fagerberg hevði spælt hann leysan. Ken Fagerberg var støðug hóttan í 07 Vestur álopinum, og tað var hann, sum javnaði [...] Fýra minuttir undan dystarenda kom spenningur í aftur, tá ið Ari Ó. Ellingsgaard minkaði um munin fyri ÍF. Fuglfirðingar spentu álopsbogan í botn. Málverjin fór framvið í frísparksstøðu, sum endaði við [...] Við Margáir í Streymnesi endaði tað málleyst millum uppflytararnar í EB/Streymi og B36, sum harvið fyri fimtu ferð í ár var partur av javnleiki. Tíðliga seinnapartin vann HB 2-1 á heimavølli ímóti Suðringum

mest á bóltinum, men tað eru møguleikar í báðum endum. Fyri B36 hava Gilli Samuelsen og Brian Jakobsen verið framvið, og fyri 07 Vestur hevur Ken Fagerberg havt góða roynd. 25) 1-0 Báðir partar hava havt [...] øgiliga nógv fyri í strembanini eftir at javna, og AB hevur havt fleiri góðar málmøguleikar. Men Karstin Hansen í Skála málinum hevur fleiri ferðir bjargað heilt væl, og nú hevur dómarin bríkslað fyri síðstu [...] 2-3 2-3: Steffan Løkin Spenningur er komin í aftur í Hólmanum á Eiði, har Steffan Løkin hevur skorað fyri aðru ferð í kvøld. HÁLVLEIKUR 1-3 45) 1-3 1-3: Philip Djordjevic 33) 1-2 1-2: Atli Gregersen 17) 1-1

90.+3.) 1-1 Víkingarnir stríðast sum fyri lívinum! 3 minuttir eru lagdir aftrat. Tað er trýst ímóti málinum hjá Geza Turi. Martin Olsen kemur á vøllin í staðin fyri Filip Djordjevic. 90 ) 1-1 Geza Turi [...] Hansen er komin inn í staðin fyri Jann Inga Petersen. Kaj Leo í Bartalsstovu er fremsti maður, og Finnur Justinussen er á miðvøllinum. 84) 1-1 Tumanto hevur sæð gula kortið fyri fríspark ímóti Erlingi Jacobsen [...] og dómarin vísir Filip Djordjevic gula kortið fyri at mótmæla. 45) 0-1 2 minuttir lagdir aftrat. 43 ) 0-1 Víkingarnir eru grammir og í løtuni gongur nógv fyri seg frammanfyri finska brotsteigin. Víkingur

tríggjar tímar. Hon varð sett av Rodmundi Nielsen, borgarstjóra, klokkan tvey og síðani løgdu vertirnir fyri. Hetta var sum sagt 40 ára dagurin hjá Nes Sóknar Musikkfelag, og nýttu tey høvi til at heiðra nøkrum [...] longst við. Teir fingu allir heiðursbræv handað frá formanninum, Thorleifi Hansen. Konsertin gekk fyri seg í ítróttarhøllini í Runavík, og hon var væl fyrireikað. Ein stórur pallur varð gjørdur, har trý [...] sótu øll fýra orkestrini tilreiðar at spæla á pallinum og gólvinum, hetta stytti nógv um, tí í staðin fyri at orkestrini skiftu so hvørt, so var bert tað eina skiftið í einum longri steðgi, tá hini fýra orkestrini

hesaferð, hava givið av­boð, Pauli G. Hansen úr EB/Streymi og Víkingurin Erling Jacobsen. Fyri hesar eru gamli kenn­ingurin á landsliðnum Hjalgrím Elttør og U21-landsliðsleikarin Rógvi Baldvinsson komnir [...] føroyska fótbóltspallinum. Men tað eigur eftir hondini ikki at koma óvart á nakran, at Brian Kerr hevur fyri vana at taka minst ein púra óroyndan mann inn í hópin, hvørjaferð tá landsliðið er savnað. Hesaferð [...] Áður hevur tað verið Jústinus R. Hansen, Brian Olsen, Karl Løkin, Henrik Rubbeksen og Rógvi Poulsen, fyri bara at nevna nakrar. Brian Kerr boðaði tíðliga í skeiði sínum frá, at hetta varð hansara leistur

arbeiði. Enn er Høgni Klein ikki í dystarvenjing, og tað er kanska fyrsta fortreytin fyri, at spælið skal hanga saman. Men fyri tað eigur tað framvegis at kunna roknast við meira enn tí, sum fleiri av hinum [...] finnast her í Føroyum. Við støði í ferðmiklum tekniskum spæli hevur talan tíðum verið um sannar góðbitar fyri hondbóltsáskoðaran, og tí mundu nógv fara spent niðan á Nabb sunnudagin. Ikki minst heimaáskoðararnir [...] gekst illa hjá gestunum fyrstu løtuna, og tyrstu 17 minuttirnar fingu teir bara tvey mál. Lukkutíð fyri teir hevði Kyndil tað ikki so øgiliga nógv betri, og tí fekk StÍF bart seg upp á javnt við seks málum

arpláss. Víkingur legði seg annars á odda, men TB svaraði beinanvegin aftur, og so hefti tað ikki fyri. HB vann rudduligan sigur á heimavølli ímóti B68, ið hevur meiri enn annað beinið í 2. deild. Hjá [...] (2 gul) EB/Streymur-FC Hoyvík 2-1 /1-0) 1-0: Bjarni Jørgensen 33. 2-0: Jens Michael Jensen 75. 2-1: Ken Nónklett 88. AB-NSÍ 1-0 (0-0) 1-0: Allan Mørkøre 78. TB-Víkingur 4-1 (2-1) 0-1: Heðin Hansen 9. 1-1: