tjóðarfelagnum, tá farið verður undir beinleiðis flúgvingina til New York. Tilgongdin at sleppa at flúgva beinleiðis úr Føroyum til New York hevur verið sera drúgv. Nógv ymisk loyvi skulu til, og nógv krøv [...] flogfør endaspælið í hondbólti í Berlin, hevur grundarlag ikki verið fyri øllum flogferðunum til New York, sigur Atlantsflog í tíðindaskrivi: »Fremsta endamálið hjá Atlantic Airways er at knýta Føroyar [...] valdu tó at seta sjey ferðir aftur og fram til sølu. Áhugin fyri sjálvari flúgvingini úr Føroyum til New York hevur annars verið sera stórur, men tíverri vísir tað seg ikki at vera grundarlag fyri øllum sjey

nan Greta Thunberg er í seglbáti á veg til veðurlagstoppfund í New York. Hon fór úr bretska býnum Plymouth í gjár við kós ímóti New York, har hon skal taka lut á einum veðurlagstoppfundi í sambandi við [...] vorðin eitt ikon fyri stríðið móti veðurlagsbroytingum, hevur av umhvørvisávum noktað at flogið til New York. Hon er boðin við á 60 fót langa seglbátin Malizia II, sum er útgjørdur við sólpanelum og trubinum [...] sonur Caroline prinsessu av Monaco, sum er annar av skiparunum. Roknað verður við, at ferðin til New York fer at taka tvær vikur, og túrurin kann gerast avbjóðandi av vánaligum veðri í Norðuratlantshavi

vann sum væntað borgarstjóravalið í New York City í dag. – Til stuðlar okkara, sjálvboðin og fortalarar við øllum uppruna, trúarættum og úr øllum herðashornum í New York City: Eitt djúptøkin tøkk fyri at [...] lokalstjórnini í New York býarpartnum Brooklyn. Hann fór til val við lyftum um at økja trygdina og vera røddin hjá arbeiðaraklassanum. Hann hevur royndir sum fyrrverandi løgreglustjóri í New York og sum svartur [...] valinum í dag. Í New York City eru skrásettir fleiri enn seks ferðir so nógvir demokratiskir veljarar sum republikanskir. Eric Adams verður harumframt bara annar svarti borgarstjóri í New York. Tann fyrri var

til deyðfødd pinkubørn. New York er ógvisliga rakt av koronavirus, og staturin hevur fleiri koronatilburðir enn nakað annað land enn USA í heiminum. Myndugleikarnir í New York vátta, at í gjár fór talið [...] Myndugleikarnir í New York eru nú farnir at gera hópgrøvir til teirra, ið hava latið lív av koronavirus. BBC vil vera við, at dronuupptøkur frá Hart Island vísa, at fólk í verjuklæðum grava og fylla hópgravir [...] talið av koronatilburðum upp á 160.000, og fleiri enn 7.000 fólk hava latið lív í New York av koronavirus. Í USA eru samalagt 462.000 tilburðir av koronavirus, og um 16,500 fólk hava latið lív í USA av smittuni

skulu heilir 21 statir atkvøða um forsetaevnið, harímillum, sum nevnt New York, men eisini New Jersey og Connecticut, skrivar New York Times. [...] kundi vinna valið í statinum New York. Men vinnur Obama í South Carolina kann alt henda Tá Hillary Clinton fyri einum ári síðani endurvann sessin sum senatorur fyri statin New York, gjørdi hon tað so sannførandi [...] vinnur valið í South Carolina rokna eygleiðarar við, at hann kann geva Clinton dyst til mállinjuna í New York. Og Obama hevur nakað av hava vónirnar í, eftir at Hillary Clinton hevur fornermað meginpartin av

The New York Times skrivar, at oyðilegginginarnar svara til støðuna í Dresden ella London eftir seinna heimsbardaga. Tilsamans eru fýra ferðir so nógvir bygningar, sum tað eru á Manhattan í New York, lagdir [...] Tað vísir uppgerð, sum amerikanska blaðið The New York Times hevu gjørt í samstarvi við tveir greinarar út frá fylgisveinamyndum. Sambært blaðnum er kanningin tann besta heildarmyndin av øllum oyðileggingunum

fyrireika okkum til tað ringasta, sigur Bloomberg við New York Times. Myndugleikarnir í New York siga, at vandi er fyri vatnflóð har, sum tað er lágt, og teir nevna í hesum viðfangi øki sum Coney Island, Brooklyn [...] Í New York og aðrastaðni á amerikonsku eysturstrondini eru myndugleikarnir farnir at fyrireika seg til ódnina Irene, sum ætlandi fer at herja teir amerikonsku eysturstatirnar teir næstu dagarnar. Sambært [...] Sambært veðurmonnunum kemur Irene til New York sunnumorgunin, og Michael Bloomberg, borgarstjóri, hevur biðið tey, sum búgva niðri við sjógvin, leita sær skjól í góðari tíð. -Vit vóna tað besta, men fyrireika

úr Keypmannahavn ella úr Reykjavík, skrivar New York Times í sínum viðmæli av Føroyum sum 9. besta ferðamálið. TRÝST HER fyri at síggja listan í The New York Times Tey 52 støðini eru hesi: 1. Milan, Italy [...] Burgundy, France 16. Lower Manhattan, New York 17. Tanzania 18. The North Coast of Peru 19. Steamboat Springs, Colorado 20. Oman 21. Cleveland, Ohio 22. Sri Lanka 23. New Orleans, Louisiana 24. Adelaide, Australia [...] Av 52 støðum, sum New York Times mælir fólki at fara til, eru Føroyar á níggjunda plássi. Tað er maturin, sum fær blaðið at seta Føroyar so ovarliga. – Eitt fjarskotið land er heimstaðið hjá tí allar nýggjasta

einari lopfjøl til forsetaembætið. New York hevur brúk fyri einum senatori, sum raðfestir New York fremst, og ikki einum, sum roynir at tekkjast fólki í Florida, Iowa, New Hampshire og aðrastaðni, sigur Jeanine [...] Enn eru 15 mánaðir til næsta senatsvalið í USA, men í New York byrjaði valstríðið longu í hesari vikuni, tá tann 53 ára gamla Jeanine Pirro kunngjørdi, at hon ætlar sær at royna at gerast valevni hjá [...] m. Mál hennara er at taka senatssessin frá einari aðrari kvinnu, Hillary Clinton. Eygleiðarar í New York siga, at tær eru rættiliga líkar. Báðar eru í fimmtiárunum, báðar eru løgfrøð-ingar, báðar duga

doyðu 40 í New York. Samstundis eru serfrøðingar komnir til ta niðurstøðu, at Sandy kann hava gjørt skaða fyri knappar 50 milliardir dollarar. Næstan tvær milliónir húski, harav 650.000 í New York, hava framvegis [...] framvegis ikki fingið streymin aftur. Nú er flóðin minkað so mikið í New York, at fleiri jarnbreytir virka aftur. Michael Bloomberg, borgarstjóri, hevur givið løgregluni og sløkkiliðnum boð um at hjálpa