heilt ófatuliga illa til hjá dreingjunum umborð á Junkaranum, um teir ikki standa við FM steypinum, tá ólavsøkuróðurin er av, og alt bendir á, at tað longu á vestanstevnuni í Miðvági annan leygardag verður [...] at úrslitið kann ikki vera gott. Hinir hanga uppií Sigurin hjá Junkaranum á jóansøku var eins sannførandi, sum hann hevur verið á hinum stevnunum. Men tað vóru fleiri, sum vóru við í kappingini. Blikur og [...] róðurin er av, og dreingirnir umborð á Junkaranum hava vunnið, so verður móttøkan fyrireikað, mammurnar baka køkur, bygdahúsið er opið, og hvørt flagg er vundið á stong, tá bilarnir koma til bygdina við

Eysturoyingurin hevur róð einastandandi væl í ár, og tað sæst aftur á úrslitunum. Okkurt annað árið hava aðrir bátar verið væl fremstir á øllum stevnunum, t.d. Havnarbáturin í síni tíð og eisini Skálabáturin [...] formaðurin í RSF, Hannis Joensen. Bara kapping um annað plássið Tað var eingin ivi um vinnaran á jóansøku, men tað var stór kapping um annað plássið. Suðuroyingar mannaðu fýra tíggjumannafør, og teir vóru [...] Suðuroyingur og Tvørábáturin vóru mannaðir á Tvøroyri. Vágbingur, Kjølur, Nólsoyingur, Havnarbáturin og Vestmenningur kappaðust allir um næstfremsta plássið. Gula kortið á lofti Tað gekk sum eftir ánni at avgreiða

sigurin á jóansøku er kappróðrartosið av álvara kyknað aftur á Strondum: ? Tað er altíð hugaligari, tá tað gongst væl. Tá báturin var nýggjur vunnu vit FM bæði í 1991 og í 1992, og tá var mesta tosið á Strondum [...] Strondum summarmánaðarnar um kappróður. Í fjør gekk hampuligt hjá Stráluni, sum í FM kappingini endaði á øðrum plássi og sum í onkrum róðrum, t.d. á ólavsøku, endaði á næstfremsta plássinum. Tað er sera ungir [...] suðuroyingum skuldi gera bart og fyri fjórðu ferð á rað vinna FM róðurin hjá 6-mannaførum, mannað við monnum. Og tá hálvur teinurin var lagdur afturum, bendi alt á, at Snopprikkur fór at vinna. Starturin var

ikki hevur FM-kappróður við á skránni. Tí má finnast uppá okkurt annað og her kemur súkklingin inn í myndina. Tað er ikki so øgiliga langt síðan at føroyingar fóru at kappsúkkla, men úrslitini á Oyggjaleikunum [...] sum súkklast skal er 12 kilometur. Súkklað verður tvær ferðir kring vatnið. Fyrireikararnir heima á Sandi vóna, at nógvir lokalir súkklarar verða við. Teinurin er so stuttur, at bæði børn og vaksin klára [...] at teir báðir fremstu í Grand Prix-kappingini, Gunnar Dahl-Olsen og Jóhan Brend verða ikki við heima á Sandi, tí teir eru burturstaddir. Súkklukappingin kring Sandsvatn byrjar klokkan 17 sunnudagin og málið

at sleppa her á sjálvari jóansøku at halda røðu fyri tykkum, á pisufundi, á hesum fagnaðardegi tykkara. Eg minnist eisini sum óviti fyrstu ferð eg sá nakrar pisur, tað var her á jóansøku, einar 8-10 fríðar [...] Oyggin Grøna er, á ein hátt, eg illa dugi at greiða frá, ólík meginlandinum. Vit á meginlandinum hava lyndið til at vera eitt sinfdur tung á okkum, seig, sein hvønn vegin. Øðrvísi er á Oynni Grønu! Har [...] ungu kvinnu sum fer á virkið at hagreiða veiðina, líka stóra virðing sum vit sýna tykkum, sum standa við húgvuni her ídag. Í hesum sambandi kann man ikki lata verða við at undrast á eitt: tað verður nevnliga

læraranna á Miðmásskúlanum í Suðuroy er fult á hædd við serkunnleikan á øðrum miðnámsskúlum í danska kongaríkinum. Á mangar hættir halda vit, at tað er betur fyri tann einstaka næmingin at ganga á einum so [...] kunnu, sum tey næstu í røðini, spáka íkring á jóansøku við studentahúgvuni á høvdinum, errin av, at vit hava kunnað brúkt okkara kenslubornastu ár her heima á okkara heimaoyggj, Suðuroynni. Og tað eru vit [...] væntar av okkum. Ungu indánararnir á amerikonsku grasfløtunum sýndu teimum eldru indiánarunum og gudi sínum sínar mansførleikar, m.a. við at sita einsamallir úti á vandamiklu grasfløtuni, uttan mat og

rin úr Sandoynni, Páll á Reynatúgvu at seta stevnuna. Annars verður myndaframsýning í skúlanum, og klædnaframsýning verður á Grótteigum. Klokkan trý leygardagin verður kappróður við áttamannaførum ímillum [...] Hetta vikuskiftið er bygdarstevna á Sandi við ymsum tiltøkum á skránni, líka frá í dag til sunnukvøldið. Eitt tað mest forvitnisliga tiltakið er, at fríggjakvøldið fer heimsins prúðasti maður í 1995 at [...] ímillum heimasandsmenn og skopunningar. Á Sandinum verður eitthvørt, børn sleppa at rógva í ánni, og ein stuttan ríðitúr á hesti, postarenning verður, málskjóting, pylsusøla og tey, sum tora, sleppa at royna

Í ár er eingin FM-kappróður á Varmakeldu í Fuglafirði, og tað merkist á stevnuni. Færrri fólk koma til býin, og sjálvur kappróðurin líður eisini undir, at eingin FM-stig eru at kappast um. Men teinurin [...] teinurin, sum róð verður á á Varmakeldu kann kanska lokka bátarnar til býin. ? Róð verður á 1000 metra málið, og tað verður tað eisini gjørt í teimum báðum FM-róðrunum, sum eru eftir í ár. Tað skuldi teimum st [...] Fuglafirði tó at seta dám á, tá teir fara at syngja við matsøluna, sum ÍF hevur í bygninginum hjá Esmar Simonsen á Bug. Fuglfirðingar heim at halda røðu Sjálvt um tiltøkini á Varmakeldu byrjaðu mikudagin

serstøkum stevnubløðum í sambandi við allar stevnurnar. Vit fara at umrøða tiltøk á stevnunum og annars seta kikaran á stevnuplássini. Vit leggja fyri í dag við einum ?Norðoyarstevnublað?. Vónandi fara [...] vikuskifti. Talan er um Norðoyarstevnuna. EINS og summarið, Norrøna, ferðafólk og glað andlit seta sín dám á hesa ársins tíð, so eiga stevnurnar eisini sín part av hesum dámi. Tær líkasum boða frá nøkrum góðum [...] sum vit eisini mugu taka við. Men sangur og dansur, framsýningar og onnur mentanarlig tiltøk, kappróður og fótbóltur og mangt annað eru partur av stevnunum. Ein kann siga, at stevnurnar avdúka nógv av

10 mannafarið ?Ormin Langa?. Hetta verður bert á jóansøku. Sunnukvøldið fari eg í býin at lurta eftir norsku tónleikarunum, ið spæla til dans. Á Jóansøku ætli eg mær eisini at vitja fólk, ið ein annars [...] leygardagin. Annars fari eg til setanina, kappróður, fótbólt, framsýning og á café. Eg ætli at halda jóansøkuna saman við vinum og kenningum og so vænti eg onkran inn á gólvið eisini. Hans Jacob Hjelm, Vágur: