um eg fari ov tíðliga heim, tí eg havi altíð kent tað soleiðis, at mann má renna eftir lívinum; at eg havi alt ov lítla tíð til at uppnáa alt tað, ið eg vil. Eg ætli mær so ræðuliga nógv, og um eg skal [...] bara. - Eg leitaði eftir meira fysisk­ari hjálp. Eftir at finna onkran, sum hevði tað betri enn eg, soleiðis at eg kundi síggja, at mann kann hava tað betri, enn eg hevði tað. Og tað síðsta, eg hevði brúk [...] tí eg dugdi slett ikki danskt. Men tá eg so at enda svølgdi stoltleikan eitt sindur og royndi tað, fann eg beinanvegin útav, at tað var slett ikki so av leið, sum eg hevði hildið frammanundan. Eg vandi

vit báðir myndamaðurin trína innar. ? Eg las herfyri, at »menn doyggja áðrenn teir fylla, og konur eftir at tær eru fyltar«. Fyltan lunda havi eg fingið, men ongantíð fylt konufólk, leggur hann skemtandi [...] og málfrøðiliga niðurstøða hansara er púra greið. ? Málburðurin er á so lágum støði, at eg í roynd og veru ikki havi orð fyri tí. Hvørjumfall og hugtøk verða so tuskað til í Útvarpinum, at tú sjálvur ert [...] í loftmiðlunum skulu vera eins málsliga borðbærir og skrivaðir tekstir eiga at vera. ? Annars haldi eg, at føroysku bløðini bera brá av at vera gjørd í skundi, og hevur tú ikki eina ófatiliga góða føroyska

vit báðir myndamaðurin, trína innar. ? Eg las herfyri, at »menn doyggja áðrenn teir fylla, og konur eftir at tær eru fyltar«. Fyltan lunda havi eg fingið, men ongantíð fylt konufólk, leggur hann skemtandi [...] og málfrøðiliga niðurstøða hansara er púra greið. ? Málburðurin er á so lágum støði, at eg í roynd og veru ikki havi orð fyri tí. Hvørjumfall og hugtøk verða so tuskað til í Útvarpinum, at tú sjálvur ert [...] loftmiðlunum skulu vera eins málsliga borðbærir, og skrivaðir tekstir eiga at vera. ? Annars haldi eg, at føroysku bløðini bera brá av at vera gjørd í skundi, og hevur tú ikki eina ófatiliga góða føroyska

Eg havi roykt í 20 ár. Er ikki longu ov seint? Nei! Tey góðu tíðindini eru, at tað er ongantíð ov seint at gevast. Tú skerjir vandan fyri sjúkum, ið standast av tubbaki, næstan alt fyri eitt, tú heldur [...] góðan arbeiðshug. At enda má eg skoyta uppí, at við tað at eg ikki eri staddur í Føroyum og mær harvið bert eydnast at fáa fatur á onkrum hissini føroyskum tíðindablaðii, biði eg um umbering fyri, um okkurt [...] ein skal hava arbeitt eitt ávíst tíðarskeið í tí landinum, ein er í, áðrenn ein kann tryggjast í hesum landinum. (Í Noregi skal ein t. d. fáa arbeiði innan 12 vikur, og ein skal hava arbeitt í minsta lagi

Og hann legði afturat: - Øll tey árini, eg havi verið uppi í okkara rúmdarverkætlanum, havi eg ongantíð stúrt so nógv fyri trygdini hjá rúmdarferjunum, enn eg geri nú. Eftir vanlukkuna við rúmdarferjuni [...] einari av sínum ávaringum. Men leiðslan í NASA lurtaði ikki eftir Don Nielson, hóast hann hevði arbeitt hjá rúmdarumsitingini í ellivu ár og havt ein týðandi lut í júst rúmdarferjuverkætlanini. Kortini

meg rætt nevndi eg ongantíð nakran við navni, men tey vóru sjálv­andi løtt at finna fram til í einum so lítlum landi sum okkara. Eg var rættiliga hørm um mína útlegging av málinum, hóast eg helt og framvegis [...] handfaring av nevnd­ar­valinum. Eg var so mikið hørm, at eg frá Løgtingsins røðarapalli havi biðið hesi fýra, sum vald vóru, um um­­bering fyri mína út­legg­ing av málinum. Hetta helt eg meg hava skyldu til, tí [...] yvirstaðið). Havi sjálv verið á legu í Zarepta sum barn og verið við okkara børnum á sunnudagsskúla hjá brøðrasamkomuni. Í báð­­um førum góðar royndir, hóast eg eri heimahoyrandi í Fólkakirkjuni, har eg altíð

røkt at gera. Eg havi hug at at átala, at eingin nýggj leiðsla er sett fyri Landssjúkrahúsið, sigur Joan Ziskason. ­ Heldur tú hetta verður gjørt fyri at spara pening? ­ Nei,tað hugsi eg ikki. Eitt ella [...] ? ­ Eg taki fult undir við tí, sum Eyðun Joensen skrivar í sínum sjónarmiði, at tað er svínarí á hvørjum ári at fáa ein jólapakka, serliga tá hugsað verður um, at orsøkin er vánalig stýring. ­ Eg skilji [...] sjúklingar verða órógvarðir av hesum, men eisini sjúkrasystrarnar o.o. starvsfólk, sum mugu flyta við. ­ Eg havi varhugan av, at tey, sum stýra á Landssjúkrahúsinum, bert hugsa um at spara pening, og ikki taka

Samuelsen er ein dugnaligur maður, sum eg avgjørt havi álit á, men er hetta seinasta útspælið frá Landsstýrinum tekin um, at broytingar eru farnar fram í Tinganesi? Arbeitt miðvíst ímóti ríkisfelagsskapinum [...] ikki. Aðalorðaskiftið kom ongantíð í tingið ­ Um hetta orðaskiftið varð fingið í lag, so kundi tað enda við uppskoti til samtyktar, við vali av tingmannanevnd, sum kundi arbeitt víðari við málinum. ­ Tað [...] verið eins og var tað løgmaður hjá einum loysingarflokki, sum sat í Tinganesi. ­ Løgmaður hevur arbeitt miðvíst við at niðurbróta ríkisfelagsskapin. Tað er løgið, men kanska veit løgmaður ikki av tí, sigur

ikki skal møta aftur? - Eg veit ikki, um tað rættiliga er gingið upp fyri mær, at eg skal fara. Dagurin í dag er eins og allir aðrir dagar, og eg havi arbeitt, eins og komi eg aftur í morgin, sigur Vígdis [...] nú vit eru flutt á Stykkið at búgva. - Nú fari eg at fáa stundir til alt tað, sumhevur ligið á láni. Eitt nú havi eg sett mær fyri at ferðast í Føroyum. Eg eri ikki tann, sum brellast eftir at ferðast [...] uttanlands. - Eftir at hava búð so nógv og góð ár í Danmark, havi eg brúk fyri at sleppa at ferðast til tey nógvu støðini í Føroyum, sum eg ikki havi havt stundir at vitja, sigur Vígdis Højgaard. Dugnalig og

umhugsað, og tað havi eg ongantíð angrað, Systir Maria. - At vera nunna er fyrst og fremst eitt kall. Trupulleikin hjá mær var, at eg ikki vildi vera nunna, tí eg helt tað vera negativt, men eg noyddist at [...] var inni í mær, sum eg festi á tekningina. Síðan legði eg hana til viks. ­ Tá eg seinni hugdi at tekningini, sá eg eina sól aftan fyri skíggini. Hóast eg ikki visti av tí, hevði eg teknað sólina. Fyri [...] fara í kleystur? ­ Eg havi ofta hugsað um hetta seinni. Tá eg var ung, var nokk so vill og gjørdi nógv um meg. Einki var óført, og eg var altíð tann sum tordi best o.s.fr. ­ Í dag dugi eg at síggja, at mín