leiðunum sunnanfyri Írland, og nú hava skipini tryggjað sær umleið 2/3 av samlaðu kvotuni á stívliga 80.000 tons, sum ICES hevur mælt til kann fiskast av hesum fiskaslag í økinum. Hartvig Joensen sigur, at hesi [...] kvotu, sum ES hevur ásett, leggur hann aftrat. Okkurt árið landaðu Brendelen og Father McKee heili 30.000 tons av havgølti til Havsbrún í Fuglafirði.

viðgera málið. Í gjár kom undan kavi, at 20 ára veitslan hjá ALS kostaði ikki góðar 400.000 krónur, men 800.000 krónur. Men rokningin er bara toppurin av ísfjallinum, sambært nýggja stýrisliminum í Ar

gjørt. IDA hevur fyrr roknað seg fram til, at tey næstu seks árini verður tørvur á 13.000 verkfrøðingum og 16.000 cand. scient.-um.

stjórnin fer komandi ár at luta út 45 nýggj aliloyvi, og tað fer at økja framleiðsluna av laksi við 50-60.000 tonsum. Hesin vøkstur verður tó ikki sjónligur fyrr enn um nøkur ár. Norska stjórnin hevur leingi arbeitt [...] Giskeødegaard, greinari hjá Nordea, metir, at framleiðslan av norskum laksi fer at økjast við meira enn 50.000 tonsum, tá loyvini verða nýtt til fulnar. Hetta merkir, at útboðið av laksi á heimsmarknaðinum økist

siglingarfarleið til og úr Mykinesi, sigur Strandferðslan. Sáttmálaprísurin er í dag uml. kr. 800.000 um árið umframt inntøkur frá farma- og ferðaseðlasølu. Í høvuðsheitum verða tveir túrar um dagin í [...] arlagið fyri ferðaseðlar og farm hevur seinastu árini verið vaksandi og í ár verður tað einar 500.000 krónur, haðani tað mesta eru inntøkur av ferðaseðlum. Tann, sum fær siglingina, skal sigla eftir f

fyri at vera bankafólk. The Shetland Times skrivar, at ein hetlendingur er vorðin snýttur fyri 14.000 pund á henda hátt. Politiið hevur tikið upp aftur ávaring sína um at fólk ikki skulu veita upplýsingar [...] Skotlandi. Politiið hevur fingið fleiri fráboðanir um svik seinastu vikurnar, og fleiri hava mist í 10.000 punds flokkinum. Politiið sigur, at tann, ið ringir, sigur seg vera frá bankanum, og at hesin fegin

almenn starvsfólk, sum fáa lønir upp til 32.000 krónur, 440 krónur aftrat um mánaðin, og lønarhækkingin fellur linjurætt uppeftir, soleiðis at tey, sum forvinna 50.000 krónur um mánaðin fáa onga lønarhækking

pengamálum í kommununi. Heðin Mortensen tosar viðhvørt ímóti betri vitan. Hann skrivar nú, at ein 10.000 kr. barnakekkur pr. barn um árið, sum Fólkaflokkurin skjýtur upp at gjalda út til allar barnafamiljur [...] miðal inntøkum í Suðurstreymi. Tað ætlar Fólkaflokkurin nevniliga at gera við m.a. barnakekki, 10.000 kr til hvørt barn í kommununi um árið, og við at hækka tann skattafría botnfrádráttin í kommunuskattinum

fyrstu royndini í Gekka-spælinum í kvøld rakti plett. Hjólið steðgaði beint á gula leypinum, har 550.000 krónur vóru í. Hon fekk fulla plátu í kvøld og slapp at snara gekka-hjólinum. Høvuðsvinningurin var [...] keypa mær ein bil fyrst. Tá so verturin helt fyri, at hon saktans fór at fáa ein flottan bil fyri 550.000 krónur, var Margretha Lív Olsen skjót at svara, at hon ætlaði sær ikki at brúka allan vinningin upp

føroyska heilsuverkinum fyri at eiga barn í Føroyum. Tá varð upplýst, at rokningin var upp á 25.000 - 30.000 krónur. Sum støðan er nú, kann ein kvinna, ið er lesandi uttanlands, koma til Føroyar at eiga