”Skúlaspírin”, hýsir børnum, sum byrja í fyrsta flokki árið eftir. Borgarstjórin í Eysturkommunu, Jóhan Christiansen, sigur, at tilsamans 27 børn eru teknaði til forskúlan í Leirvík. - Næmingarnir koma [...] part av verkætlanini, og upp á stutta tíð skal øll nýbygging og umbygging standa liðug, sigur hann. Jóhan Christiansen sigur, at íløgan við Gøtugjógv er partur av einum skúlapakka, sum Eysturkommuna hevur [...] serligur dentur lagdur á umstøðurnar hjá forskúlanum, sum nú er settur á kjøl í kommununi, sigur Jóhan Christiansen, borgarstjóri í Eysturkommunu.

Skálafirði og eini sethús, sum liggja beint sunnanfyri støðina. Tað er hesi húsini, sum bilasølumaðurin, Jóhannes Berg, eigur. Tað var Júst í Túni, sáli, sum bygdi hesi húsini, meðan hann fekst við aling í Skálafirði

byrjar klokkan 14.00 og endar klokkan 18.00 við legubáli við felags sangi og skemti, og borgmeistarin, Jóhan Christiansen, heldur røðu. Viðrar ikki í morgin, verður tiltakið flutt til sunnudagin frá klokkan

byrgarhúsinum í Leir­vík kl. 19. Brúdleyp Leygardagin 10.juli giftast Frida Jóhanna Christiansen og Jóhan Urbanus Klak­stein, Klaksvík. Vígslan verður í Christians­kirkj­uni kl 16. Brúdleypið verður fyri [...] fyri inn­boðin kl 19 í Skálanum Brúdleyp Leygardagin 17. juli giftast Beinta Ellings­gaard, Eiði og Jóhan Magnus K. Olsen, Saltnes. Vígslan verður í Nebo á Toftum kl. 12.00. Tey, ið ynskja at gleða okkum,

Marcus Hansson (Mikael Dahlberg, 53.), Yussif Chibsah NSÍ: Andras Gango - Jónhard Frederiksberg, Jóhan Troest Davidsen, Jens Joensen, Einar T. Hansen (Károly Potemkin, 35.) - Jann Martin Mortensen, Jústines [...] Alexander Gerndt, Jonas Lantto, Marcus Hansson, Yussif Chibsah NSÍ: Andras Gango - Jónhard Frederiksberg, Jóhan Troest Davidsen, Jens Joensen, Einar T. Hansen - Jann Martin Mortensen, Jústines R. Hansen, Jann Ingi

tað er umleið ein triðingur av árligu skattainntøkunum. Virkandi borgarstjórin í Sørvágs kommunu, Jóhan F. á Ørg, letur væl at gongdini í síni kommunu, sum umframt Sørvág, eisini fevnir um Mykines, Bø og [...] stívliga 1000, men endaði heilt niðri á 960-970. Nú er tað so við tíðini komið upp um aftur tey 1000. Jóhan F. á Ørg sigur, at skattainntøkurnar hjá kommununi eisini hava verið støðugar, nú kreppa annars hevur [...] Borgarstjórin sigur, at skattainntøkurnar eru ikki minkaðar, men eru heldur ikki vaksnar stórvegis. Jóhan sigur, at skattainntøkurnar í 2009 vóru á leið tær somu sum í 2008, og líkt er ikki til, at inntøkurnar

SØRVÁGUR Virkandi borgarstjórin í Sørvágs kommunu, Jóhan F. á Ørg, letur væl at gongdini í síni kommunu, sum umframt Sørvág, eisini fevnir um Mykines, Bø og Gásadal. Hann sigur, at fólkatalið í kommununi [...] men endaði heilt niðri á 960-970. Nú er tað so við tíðini komið upp um aftur tey 1000. Gongur væl Jóhan F. á Ørg sigur, at skattainntøkurnar hjá kommununi eisini hava verið støðugar, nú kreppa annars hevur [...] Borgarstjórin sigur, at skattainntøkurnar eru ikki minkaðar, men tær eru heldur ikki vaksnar stórvegis. Jóhan sigur, at skattainntøkurnar í 2009 vóru á leið tær somu sum í 2008, og líkt er ikki til, at inntøkurnar

umleið 100 fólkum, meðan nýggi parturin verður ymisk venjingarhøli og onnur høli. Vit hava havt Jóhannes Steingrund at hjálpa okkum við akukustisku viðurskiftunum, bæði í gamla skúla og í byggingini í

bert at tøma miðstaðarøkið fyri almennar stovnar – sjálvt um tað ikki virkar. ?Jóannes Eidesgaard og Jóhan Dahl valdu heldur at ganga í fótasporunum hjá teimum, ið halda tað geva besta úrslit, at almennir

til Frændur í REX. Manningin í Frændum hetta kvøldið vóru Eyðun Nolsøe, Kim Hansen, James Olsen og Jóhannes á Rógvi Joensen. Hetta hevur eftir øllum at døma fingið øði í onkran Frændur fjeppara, sum hevur