Tá NSÍ og HB fara á vøllin í Runavík sunnudagin verður tað vitandi, at kjansurin at vinna FM-heitið í ár er farin, meðan dysturin um heiðursmerki og pláss í europeiskum fótbólti næsta ár framvegis leikar [...] verður neyvan viðaftur í ár. Jan Dam fór út í hálvleikinum seinast, og hann hevur ikki vant í vikuni. Tí verður hann neyvan á vøllinum í morgin. Harafturat er Súni Fríði Johannesen skaddur og ivasamur. Spælarar [...] teir vunnu í evstu løtu á Sandi, og nú seks dystir eru eftir at spæla er eitt stig á muni millum tey bæði liðini, meðan nøkur stig eru upp til liðni frammanfyri. Fýra føroysk lið skulu spæla í Europa-Cup

spælarin í teirri bestu deildini í ár. Jón Rói er føddur 7. apríl í 1983, og er tann einasti í 1.deild í 1999, ið ikki er eldri enn sekstan ár. Í fjør var Hallur Dam Joensen úr Sumba yngsti leikarin í 1.deild [...] Stutt fyri leiklok í dystinum í Runavík millum NSÍ og HB kom U-16 landsliðsleikarin Jón Rói Jacobsen inn á vøllin fyri fyrstu ferð nakrantíð í 1.deild. Sostatt gjørdist hesin sera lovandi HB-arin tann [...] 1982. Í ár er sumbingurin yngstur millum málskjúttar, men tað er óvist, um Hallur megnar at halda sítt met, tí tað er væl møguligt, at Jón Rói Jacobsen, sum kanska er tann evnaríkasti ungi spælarin í landinum

alt verður opið, tá KÍ í næstsíðsta umfarinum skal í Gundadal at spæla móti B36, sum teir bæði hava vunnið á í landskappingini og í steypafinaluni. Um KÍ vinnur í Vági, í Runavík og á heimavølli móti Sumba [...] umfarið í fótbóltslandskappingini ger, at tað er øll orsøk at rokna við, at tað verður spenningur í bæði toppinum og botninum fram til síðsta leikumfar, sum verður fyrsta leygardagin í oktober. Í toppinum [...] stórt fet í kapprenningini um altjóða luttøku, tá teir snávaðu móti ikki serliga sannførandi HB, og um NSÍ komandi sunnudag tapir í Gøtu, so verður teirra leiklutur í oddastríðnum og harvið í kappingini

Liss Hansen Fyri nøkrum árum síðani byrjaði Jørna Mikkelsen at arbeiða í ?Heilsu og kosmetikk? í Runavík. -?Tað var eitt sera áhugavert arbeiði, og eftir stuttari tíð, fekk eg eyguni upp fyri teimum ymisku [...] smyrja bæði privatfólkum og modellum, og tað dámdi mær bara væl. Tá mótasýningar hava verið í ítróttarhøllini í Runavík og á Kambsdali, havi eg verið og smurt modellunum, sum hava gingið, og viðhvørt hevur tað [...] eg áhugað í húðrøkt og sminku, og eftir at hava arbeitt hjá Heilsu og Kosmetikk í umleið 3 ár, fór eg til Danmarkar at læra eitt sindur um at smyrja og reinska húð. Eisini fekk eg leiðbeining í at gera

við í bæði verkætlanini á Sundi og á Drelnesi, so skulu tað bara vera føroyskar fyritøkur, sum standa aftanfyri og reka oljubasan í Runavík. Eisini aðrar kommunur í Føroyum verða við á oljumessuni í Aberdeen [...] útbjóðing eru bæði kommuna og virki í oynni sinnað til at fara undir nakað meira ítøkiligt. Og tað var eisini í hesum sambandi, at umboð fyri kommununa í Runavík komu á tal við Føroya Kolvetni, sum síðani [...] minuttir til at koyra úr Runavík til Gjáar, sum er tað longsti teinurin í Eysturoynni úr Runavíkini. Tað tekur bara 20 minuttir til Fuglafjarðar osfr. Við ?The Atlantic Supply Base? í Runavík eru ikki færri enn

komandi ár enn eina ferð at taka lut í UEFA Cup, og í NSÍ vilja teir fegnir skifta fimta plássið, sum teir endaðu á í fjør, út við fjórða plássið, sum ber rættin at taka lut í Intertoto Cup við sær. Skal málið [...] á kontoini, og tað vil siga, at møgulig gul kort í morgin kunnu kosta leikbann, tá GÍ skal til Sumbiar. Tá NSÍ og GÍ spældu í Runavík var úrslitið 1-1. Í summar ? tað var tá Christian Høgni Jacobsen var [...] Johnnie Skibenæs hevur verið skaddur í eina tíð, og hann er ikki farin at venja aftur. Mortan Hansen hevur leingi gingið við gipsaðum armi. Nú venur hann aftur, men í fyrsta umfari fer hann at styrkja um

sumbingum, og Peter Jørgensen eru klárir aftur í morgin, og teir styrkja munandi um liðið. Sumbingar, sum hava fingið nógv kort í ár, kláraðu at halda seg á máttuni í týdningarmikla dystinum móti B71 seinasta [...] HB stillar við nýggjari verju, tá teir spæla móti Sumba í morgin. Hetta er ikki fyrstu ferð í ár, og tvey leikbann hjá sentrum verjumonnum ger, at HB-venjarin má seta verjuna øðrvísi saman enn seinast [...] seinast. Bæði Hans á Lag og Hans Fróði Hansen fingu gul kort í Runavík, og báðir hava leikbann til dystin móti Sumba. Harafturat er Johannes Joensen skaddur, og tí verður HB-verjan helst manna við Hans Jørgin

áðrenn KÍ kemur at vitja. Í síðsta umfarinum skal B36 spæla í Runavík. Tað kann hugsast, at talan verður um rætta finalu, tá KÍ í næstsíðsta umfarinum skal spæla móti B36 í Gundadali, men um GÍ vinnur [...] ógvuliga fegnir vilja hava fatur í. Sigurin hjá GÍ ger, at teir aftur fingu um endan í kappingini um FM, og við úrslitunum hjá HB hesa ferð í huga er einki at siga til, at teir í Gøtu enn eina ferð iðra seg [...] na, sum viðhaldsfólkini mugu rokna við, at teir fara at leggja alt tað í, sum ikki er komið til sjóndar í nógvum øðrum dystum, í trimum teimum síðstu umførunum skulu spæla móti liðum, ið eru niðanfyri

og vigaði 4230 gr. Hann eitur Kristian. Foreldur okkara eru Pavla og Hilmar Eliasen og vit búgva í løtuni í Oslo og eg eri stóribeiggi Absalon. 26. august fingu Annika Thomsen og Eyðstein Johannesen, Hoyvík [...] vigaði 2900 gr. 27. august fingu Eyrun Kruse og Suni í Kollsbyrgi, Eiði, ein son. Hann var 58 cm. langur og vigaði 4675 gr. 31. august fingu Annelis í Homrum, Kollafjørður, og Jørgin Joensen, Norðskála, [...] son. Hann var 45. cm. langur og vigaði 1960 gr. 1. september fingu Erla Leitisstein Hansen, Runavík og Dánjal í Húsinum, Kollafjørður, ein son. Hann var 58 cm. langur og vigaði 4550 gr.

sept. kl. 11.00 luttøka í guðstænastu í Vesturkirkjuni. Sama kl. 12.15 luttøka í guðstænastu í Kirkjubøar kirkju. Týsdagin 7. sept. kl. 16.00, hugnaløta við tónleiki í Tilhaldinum íHavn. Mikudagin 8. sept [...] sept. kl. 19.30 konsert í Tvøroyrar kirkju. Leygardagin 11. sept. kl. 16.30 hugnaløta við tónleiki í Røktar- og Ellisheiminum í Runavík. Sama dag kl. 19.30 er konsert í býráðshøllini í Saltangará. Sunnudagin [...] varð í síni tíð kosin »Ársins unga navn« í Ålborg. Hon hevur luttikið í nógvum konsertum, hevur sungið í sjónvarpi og útvarpi og spælt inn fløgur. Ulrikke Høst-Madsen Ulrikke Høst-Madsen er vælkend í Føroyum