at halda á, sigur Jákup, og bróðurin er ikki ósamdur við honum. Teir báðir fingu tilboðið frá Òla og Regini uttan at hava lýst handilin til sølu. -Vit kundu tað sama hava latið handilin aftur við alla, men [...] teir himprast tó ikki við at lata handilin fara á nýggjar hendur. -Vit fara nokk ikki at keða okkum kortini, siga brøðurnir Jákup og Símun, sum eftir mong fet takka fyri seg inni á Fjørð. Til verka Nú nakrir [...] Viðtal Á nýggjárinum skifti Vestmanna Timburhandil eigarar. Síðani 1958 hevur handilin verið á hondunum hjá brøðrunum Jákupi og Símuni Hansen. Teir báðir, Òli Hansen og Regin Joensen, hava tikið yvir.

til Meiniheitshúsið á Skála. Á ruskinnsavningarplássinum niðanvert Sjóvartún á Skála gongur Tórfinn Hansen nakrar dagar um vikuna og tekur í móti tí, skálafólk vilja sleppa av við til IRF at brenna ella [...] fortelja fremmandmanninum eitt sindur um søgu og gomlu bygdina á Skála, sum liggur beint her omanfyri. Vísa á, at í hasum húsinum var fyrsti handilin á Skála yvirhøvur. Og har liggja gamlar húsatoftir, sum teir [...] um Vaðhorn á Strondum. Hetta er salt, sum bert er brúkt einaferð til at salta fisk við, og tí av fínasta slag til hetta endamálið, sigur hann. Ein ungur skálafjarðamaður plagar at koma við tí í stórum

Ógvuliga lítið er framt í verki hetta farna árið. Eitt sindur varð summar bygt upp í Heimara skúla við Landavegin, sum hoyrir til Venjingarskúlan, og nakrar skúlastovur eru í heyst bygdar aftrat Hoyvíkar Skúla [...] Hoyvík, Kollafjørður og Kaldbak Farið er undir at meta um, hvat gerast kann á Argjum, í Hoyvíkshaganum og í Kollafirði. Skúlin á Argjum má víðkast, tí skjótt kann hann ikki taka móti fleiri næmingum. Ein [...] sum best lýkur krøvini, sum eru komin aftrat við teirri nýggju fólkaskúlalógini. Longur frammi í tíðini liggur ein ætlan um at byggja ein Vesturskúla tætt við Handilsskúlan at taka móti børnum úr Vesturbýnum

Í sambandi vid Trumfa-kvøld á mentanarvikuni í Runavík, skipadi ein mótahandil í Saltangará fyri forkunnugari mótasýning í gjárkvøldið. - Tad var sera spennandi og hugtakandi at síggja klædini og tey, [...] sum gingu í klæðunum. Bædi pløgg, samansetingin og handilin sum heild gingu upp í ein hægri eind. Tiltakid bar heilt vist dám av eini mótasýning uttanlands. Tað siga tey, sum standa aftan fyri mentanarvikuna [...] mentanarvikuna í Runavík. Portalurin hevur her nakrar myndir frá Trumfa-kvøldinum í sambandi við mentanarvikuna í gjárkvøldið.

um tey farnu tvey valskeiðini, við Eivind sum borgarstjóra. - Afturlítandi, og við spurninginum um hvussu ein maður, hevur klárað at hildið einum samlaðum bygdarráði við 5, og síðani 7 limum, so totalt [...] "gomlu" listunum skoytti um Eivind á listan, og at Eivind sjálvur als ikki megnaði at gera ein lista sjálvur. Ella sum eitt av valevnunum á einum av listunum segði við Eivind, tá hann royndi at "menga" [...] virk-semi í bygdini Tað var gamalt ikki at kasta við gróti tá man býr í glashúsi. Skúlin á Strondum manglar hølir til 10. flokk. Tað stendur ein nýggjur nýmótans skúli á Skála har gott pláss eisini hevði verið

kappingarførur ? Endamálið við at keypa báðar handlarnar er at veita strandingum eina betri tænastu. Vit ætla okkum at kappast við teir størru handlarnar hinumegin fjørðin, so at fólk á Strondum kunnu keypa [...] somu prísir sum aðrastaðni, sigur Eivind. Eivind vísir á, rakstrartølini fyri hinar báðar handlarnar vístu, at tað so dánt mól runt. Hann væntar, at við at hava ein handil ístaðinfyri tveir, skuldi verið møguligt [...] Nýggi samanlagdi handilin fer at halda til í bygninginum hjá Kára Hansen, tí hann er betri egnaður enn tann gamli Stranda Centrum. Ein orsøk er, at hesin hevur tveir kassar. Hesin handilin er umleið 180 fermetrar

her hann hevði fleiri listaframsýningar við málningum. Nakað eftir aldarskiftið flutti hann til Goa í India. Hann var á ferð har við listaskúlanum, hann gekk á, og var so hugtikin av landinum, at hann [...] . Hann handlaði við blómum í mong ár í Gongini. Virksemið hjá teimum var sera stórt, og húsaðust tey bæði í Pæsastovu, Dandastovu og Knútsstovu við virkseminum. Í 1977 flutti handilin niðan í SMS, tá [...] unum aftan fyri SMS saman við Hans Mortensen. Seinni fór Eivindur burtur úr SMS, og handilin flutti oman aftur í Gongina, í Knútsstovu. Fyri um 20 árum síðani fór Eivindur á listaskúla í Danmark, men vitjaði

tveimum árum síðan, og sum við ovfarandi megi hevur sungið seg inn í hjørtuni á íslendingum - á føroyskum. Íslendsk plátufeløg hava staðið í kø fyri at sleppa at geva fløgu út við henni, og ein slík kom út [...] Leygardagin kemur blaðið út við stórari mynd av Eivør í kvøldarmyrkrinum í Reykjavík á allari forsíðuni. Fjølmiðlaáhugin fyri Eivør er í hæddini nú undan útgávukonsertini, men einki bendir á, at áhugin fer at minka [...] heldur. Grundandi hvussu hon megnar at halda bæði bein á jørðini, hóast lívið sum tónleikari í Íslandi hevur kastað almennan áhuga á alt, sum hon fæst við, spyrji eg Eivør um hon veruliga er líka óávirkað av

av øli er minkað 10% higartil í ár, og við at Rúsan leggur meira vinning á føroyska ølið fer neyvan at betra um ta støðuna, sigur Einar Waag. Óskiljandi Stjórin á Føroya Bjór sigur, at tey fyri einari viku [...] avlopskravið á fíggjarlógini vóru 50 oyru løgd á hvørja løsku av føroyskum øli, ið selt verður í Rúsuni. - Tað ger ikki tann stóra munin og merkir bara, at vit tjena eitt sindur meira upp á fløskuna. Vit [...] hesa somu príshækking á ølið, sum vit selja frá okkara egnu goymslum, sigur Einar Waag. Men hann – eins og flestu aðrir føroyingar – undrast stórliga á politikkin, sum verður førdur á rúsdrekkaøkinum. - Tað

í Havn er verkstaður við arbeiði innan el-mekanik og ídnaðarkøling, og á Kambsdali er handil við eltólum og eltilfari. 74 fólk eru í arbeiði í dag. Dagurin verður hátíðarhildin við almennara móttøku fr [...] Havn. Tað var á sumri í 1935, at Tórshavnar Býráð samtykti at geva tvær autorisatiónir til installatørarbeiði í Havn. Við hesum autorisatiónum fylgdi eisini loyvi til at hava handil við elvørum, ellutum [...] elektriska innleggingin á Hvíldarheiminum Nainu, ið Einar Mikkelsen hjálpti honum við sum lærlingur. Í 1937 flytur Leif Mohr virksemi sítt niðan í ein lágan bygning, ið Arthur Brend átti á niðara horninum Niels