rætta. Veruleikin er jú, at heimurin minkar og vit verða meiri og meiri bundin av hvørjum øðrum. At verða eitt fullveldi krevur førleika innan so ótrúliga nógv øki og tað er í sjálvum sær ógvuliga krevjandi [...] litikki er, at kvinnur verða stuðlaðar í at taka við valdi. Ein onnur tulking er, at kommunalpolitikkur er ikki nóg áhugaverdur hja monnum at takast við og tí geva teir konufólki pláss at sleppa framat [...] - At kvinnupolitikarar halda fyrr upp at í politikki enn menn er tí, at tær verða gjørdar ósjónligar av mannfólki og í fjølmiðlunum og so óbeinleiðis trýstar út. Kvinnur við valdi hava lyndi til at verða

Tað fellur ikki einum og hvørjum í lut at liggja í millum tvær bingjur og so slepp næstan snikkaleysur frá tí, minni enn so. Tað man heldur ikki verða nakað at ynskja eftir heldur. Men so heppin var ein [...] leygardagin. Teir arbeiddu við at lossa tá hann brádliga lá ímillum tvær bingjur. Ikki ein ynskistøða at vera í, og eftir tí sum løgreglan sigur frá, so sá støðan ikki út til at verða góð beint eftir óhappið [...] sjúkrabilinum alt fyri eitt og hann var á staðnum eftir stuttari løtu. Maðurin var síðani koyrdur á sjúkrahúsi, men har vísti tað seg, at hann hevði verið so ótrúliga heppin í óhappinum, at hann var næstan sloppin

60 km/t tá tað brast.. Av støðini í Runavík sigur løgreglan at tann ákoyrdi hevur verið serstakliga heppin og at skaðin saktans kundi havt verið størri. Løgreglan hevldur orsøkina verða at tann ákoyrdi [...] yvirkoyrdur og breyt beinið inni í Eysturoynni um vikuskiftið. Men hann var heppin kortini, tí bilurin, sum rendi á hann koyrdi nevniliga ikki so spakuliga. Førarin hevur sagt løgregluni, at hann koyrdi

teimum ymsu »ølklubbunum«, sum í Havn. Tá var sniðurstøðan, at har var gott skil á og at væl var ansað eftir at lógir og reglur vóru hildnar. Men at øði spinnur í onkran hissini gest kunnu starvsfólkini neyvan [...] nóg mikið at síggja til seinastu dagarnar. Ikki tí at tað hevur verið so nógv meir enn vanligt, men tó, enn eru onkrir, sum hava hug at vísa hvør dugur er í teimum tá tað um bardaga umræður. Tað er nevniliga [...] var komin so illa fyri, at hann endaði á sjúkrahúsinum. Tann álopni hevur meldað málið til løgregluna og haðani verður sagt, at teir vita hvørjir persónarnir eru og at teir verða avhoyrdir ein av allarfyrstu

hevur longu vunnið 2. deild, og teir verða sostatt aftur at síggja í 1. deild næsta ár. Um hetta var orsøkin, er ilt at siga, men tað var í øllum førum rættiliga óvæntað, at KÍ vann á Sandi leygardagin [...] eitt málmansdropp, og tá okkurt um eitt korter var eftir, skoraði hann eisini tað, sum vísti seg at vera sigursmálið. Heimaliðið royndi eftir hetta at koma aftur, men tað vildi illa til, og so var fyrsti ósigurin [...] heimaliðnum, men tað var altso ikki nóg mikið til at fáa nakað stig burtur úr dystinum. Spælt varð eisini um eitt steyp, sum upprunaliga skuldi spælast um á stevnuni, sum var á Sandi fyrr í ár, og tað mundi gera

n, at spælið í dystinum ikki hevði nakað 1. deildarstøði yvir sær. Men so má tað eisini verða sagt, at veðrið í Leirvík leygardagin als ikki var til fótbólt, serliga ikki í fyrra hálvleiki. Og tað vísir [...] vísir seg eisini sum oftast, at tá so nógv stendur upp á spæl, er tað sjáldan at fólk minnast dystin fyri gott spæl. Heimaliðið hevði vindin og regnið ímóti í fyrra hálvleiki, og nógv av spælinum var eisini [...] deildina og flytir beinleiðis upp, meðan hesi bæði liðini kappast um 2. plássið, sum gevur rætt til tveir dystir um upp- og niðurflyting móti liðnum, sum endar næstniðast í 1. deild. Og lat tað verða sagt

innlegg í málið, og so var aftur javnvág í roknskapinum. Tað hevði týdning hjá TB at fáa okkurt burturúr dystinum, tí dagin fyri hevði Sumba fingið javnleik móti VB, og tað merkti so, at TB datt niður aftur [...] av vongspæli, og hóast Aksel er komin væl upp í fótbóltsárini og ikki hevur somu orkuna longur, vísti hann, at máltevið hevur hann ikki mist, og gott eyga fyri spælinum hevur hann eisini. At Aksel, sum hevur [...] hesaferð vísti hann, at tað ikki er av ongum, at hann skeyt mál upp á strípu í 2. deild í fjør. Eitt korter inn í seinna hálvleiki gjørdi hann nevniliga tað sama í einum kontraálopi, og enn einaferð endaði

EB/Streymur á heimavølli móti LÍF, meðan NSÍ fer til Gøtu at spæla móti GÍ. Og tað skal ganga illa hjá teimum í Sundalagnum, um tað ikki skal eydnast teimum at varðveita plássið í 2. deild. Níggjunda plássið [...] Hini bæði skutu Tummas Joensen og Eyðfinnur Joensen. Hjá HB gjørdi Eyðun Samuelsen bæði málini, tað fyrra við brotssparki. Við sigrinum kom EB/Streymur upp á 20 stig, og tað eru trý fleiri enn NSÍ, sum nú [...] upp- og niðurflyting móti næstbesta liðnum í 3. deild, og havandi í huga munin, sum er í støðinum millum deildirnar, man 2. deildarliðið vera favorittur at varðveita plássið. Men í løtuni sær tað eisini

n vísir, at HB og B36 eru á veg til at vinna gull og silvur, og tað er í tráð við tað, sum vit so ofta hava staðfest í ár, nevniliga at tyngdin í føroyskum fótbólti er á veg úr Eysturoynni og í høvuðsstaðin [...] hava havt eitt gott kappingarár, men tað er greitt, at teir fara ikki at vinna fyrsta heiðurskrónasettið í ár. Spurningurin er so, um teir fara at megna at halda tørn um fjórða plássið og harvið rættin [...] niðurflytingarvanda, og teir mugu fyrst og fremst líta á og vóna, at tey bæði suðuroyarliðini, sum teir hava undir sær, ikki fara at fáa stig. Í síðsta umfarinum fær ÍF vitjan av HB, og skulu teir bjarga

søkja inn um miðverjan og harvið tvinga hann at gera brotsspark og um hann ikki gjørdi tað, so átti vinkulin hjá KÍ manninum at verið so stórur, at tað hevði ikki borið til at kiksa. Men Arnold líka sum gleið [...] noyddist at arbeiða nógv og sjáldan tordi at sleppa og fara við í álop. Men so við og við kom HB meiri við. Teir royndu at fáa nyttu burturúr, at vongspælararnir hjá KÍ vóru so framrættaðir, og onkuntíð [...] hevði gott tak á og lat spælararnar brúka síni likamsevnir, uttan at tað á nakran hátt gjørdist buldraligt, bríkslaði fyri síðstu ferð, vóru tað HB og teirra viðhaldsfólk, sum í hvussu so er royndu at fegnast