er komin fyri seg aftur at skaða í økslini. Signar var í vikuni á U-21 landsliðnum, sum vann 1-0 í Andorra. Hjá EB/Streymi er Bogi Reinert-Petersen framvegis skaddur, og í dag er álopsspælarin Filip Jovevic [...] Í dag biður Víkingur farvæl á heimavøllinum í Sarpugerði fyri kappingarárið 2023. Síðsti dysturin verður leygardagin, tá ið Víkingur fer til Klaksvíkar. Gongdin hevur fleiri teir seinastu mánaðirnar verið [...] Jovevic ikki á listanum. EB/Streymur fer aftur í eldin mikukvøldið, tá ið talan verður um seinnu hálvfinaluna í steypakappingini. Tá verður mótstøðuliðið B68 á Svangaskarði.

skaðaplágaður. Heini í Skorini er við aftur, eftir at hann var leikbannaður í heima­dystinum ímóti TB. Tølini siga, at tað eru tvey lið í aldudalinum, sum í kvøld bresta saman í Sarpugerði. Í 8. umfari vann [...] Cieslewicz, sum í fjør skoraðu 29 av 63 málum, ikki hava verið førir fyri at spæla við fullari ferð. Teir eru framvegis plágaðir av skaðum, men teir vera báðir í ferðalagnum norður til Gøtu í kvøld. Í fjør vóru [...] vera við í europeisku kapp­ing­unum, sum hvørki av liðunum er partur av í ár. Tølini siga, at fuglfirðingar tær seinastu ferðirnar hava havt gott tak á havnarmonnunum. Fyrr í ár vant ÍF burturúr HB í Gundadali

áðrenn gongdin í búskapinum og harvið arbeiðsmarknaðinum fer at venda. Júst sum fjølmiðlar víða um heim bera tíðindi um, at altjóða búskaparkreppan er um at hasa av, og at vend fer at koma í skjótt, kunnger [...] áðrenn vend kemur í gongdina í Danmark. Bankin sigur, at arbeiðsloysið fer framvegis at veksa, og at næstan 180.000 danir verða arbeiðsleysir, áðrenn vendin kemur. Tjóðbankin sigur í síni nýggju meting [...] danska bruttotjóðarframleiðslan verður 3,2 prosent minni næsta ár enn í ár. Harafturímóti roknar bankin við einum lítlum vøkstri í 2011 - væntandi nakað oman fyri eitt prosent.

Havbúnaðarfelagnum frá í eini kunning um málið. Bjørn Harlou sigur, at Heilsufrøðiliga Starvsstovan fór at kanna viðurskiftini á Bakkafrost og á Alistøðini á Bakka, eftir at tíðindi vóru farin at ganga um [...] Harlou sigur, at støðan hjá føroysku alivinnuni í løtuni, kann samanberast við forboðið, sum fyri nøkrum árum síðani var sett ímóti at flyta oksakjøt úr Bretlandi í sambandi við munn- og kleyvasóttina og neytaøði [...] starvsstovurnar í teimum ymsu londunum, hava gjørt púra greitt, at tað kann ikki koma upp á tal at loyva føroyingum at koppseta fyri ILA, verða munadygg tiltøk ikki samstundis sett í verk fyri at kunna

áleiðis. Vøksturin í BTÚ í leyp­andi prísum hevur Bú­skap­ar­ráð­ið í samstarv við Hag­stovu Føroya mett til at verða -2,4% í 2020, 7,9% í 2021 og 3,3% í 2022. Met­ing­in av árinum 2020 frá í vár var eitt tvífalt [...] met­ingin av niðurgongdini í BTÚ í leypandi prísum í 2020 og bjartskygdari met­ing­in av vøkstrinum í 2021 sigur nakað um, hvussu skjót vendingin í bú­skap­i­num ­kann vera í ein­um pinku­búskapi, sum tí [...] ng er farin fram skjót­ari, enn væntað varð í vár, og tað avspeglast í høga vøkstr­inum í BTÚ í 2021. Vænt­andi fer hendan norm­al­is­er­ing at halda fram í 2022 eis­ini, áðrenn sigast kann, at umstøðurnar

fiskað í grønlendskum sjógvi fyri eitt grønlendskt felag, men av tí, at skipið ikki hevur loyvi at lossa í Íslandi, endaði tað í Føroyum hesaferð. Thor er umboðsfelag hjá grønlendska felagnum í Føroyum [...] av yvirmonnunum. Í dag sigur Jan Højgaard við in.fo, at manningin er farin í verkfall, meðan samráðst verður um lønarviðurskiftini. Talan er um eitt skip, sum er skrásett á St. Kitts í karibiska havinum [...] Kelduberg, stjóri á Thor, sigur, at manningin og reiðaríið eru í ferð við at finna eina loysn og hann væntar, at málið er loyst í dag ella í morgin.

undirskriva. Vónandi kunnu vit í blaðnum í morgin bera fleiri tíðindi um semjuna, sum semingsmaðurin væntar er komin undir land mikukvøldið. Pedagogfelagið hevur verið í verkfalli í meira enn tvær vikur, og [...] samanaftur. Jákup í Gerðinum, semingsmaður, segði, at hann væntaði, at partarnir fóru at skriva undir eina semju mikudagin, tá vit høvdu hann í telefonini á middegi mikudagin. Jákup í Gerðinum roynir at [...] Hann leggur tó dent á, at semja enn ikki er funnin. ? Tað hevur gingið framá í smáum fetum, men enn vantar nakað í, segði Jákup í Gerðinum, sum væntaði at sita nakrar tímar afturat. Tá allir smálutir eru

her at tríva í ymiskt, ið limir hava upplivað í Grønlandi. Tilfar frá tiltøkunum liggur frammi í felagshølunum í eina viku, so limir av bygd eisini kunnu nýta høvi at vitja, verður sagt í sjúkrasystrablaðnum [...] kravi um nýggjan sáttmála. Lønarhækkan Joan Ziskason sigur í oddagreinini, at felagið í næstum fer at raðfesta krøvini til Fíggjarmálastýrið, men í høvuðsheitum eru krøvini hesi: Grundlønin skal hækka, l [...] har partarnir hava virðing fyri hvørjum øðrum, sigur Joan Ziskason m.a í oddagreinini. Kaffimik Annars eru í Vøku ymisk tíðindi til limirnar um skeið og annað, yrkingar og sjálvsagt verður við orðum og

Gotlandi í Eystrasalti. Hetta er aðru ferð í søguni, at Gotland hevur vertsskapin. Fyrru ferð var í 1999. Tey hava sostatt bara bíða í 18 ár eftir at fáa leikirnar aftur. Um Føroyar fáa leikirnar í 2023 eru [...] verður tann størsti nakrantíð í gotlendskari ítróttarsøgu. Vertsoyggin hevur meldað 251 ítróttarfólk til kappingarnar í teimum 14 ítróttargreinunum, sum kappast verður í. Oyggjaleikirnir verða dagarnar [...] leikirnir seinast vóru í Føroyum. 2.380 ítróttarfólk frá teimum 24 oyggjaleikalondunum hava meldað seg til kappingarnar á Gotlandi sambært gotlendskum útvarpi. Per Wallstedt, sum er formaður í oyggjaleikafyri

við í gerandisdegnum ella hoyra tíðindi í sjónvarpi ella útvarpi. Heldur ikki verða sendingar í sjónvarpinum tekstaðar. Fólk, sum eru deyv og tørva teknmálstulk, fáa altíð gomul tí ðindi, tí tíðindi í sjónvarpi [...] atkomu í víðari merking og javnstøðu. Eins og løgmaður vísir á, er vælferðin í Føroyum varðveitt. Vitandi um, at føroyingar eru ymiskir á máli um førda politikkin, so eru vit óivað samd um, at í sjálvum [...] á sumri í 2015. Viðurkenningin av, at næmingar eru ymiskir, letur eyguni upp fyri tørvinum at hava ymisk skúlatilboð. Bíðitíðin í barnapsykiatriini minkað Bíðirøðin til greiningar og viðgerð í barnaps