og 3?arar og ein minni nøgd av 4?arum, ið er tað, sum nógvir trolarar hava fingið í vár. Magnus Jespersen, stjóri á Sandoy Seafood, visti ikki at siga, hvussu upsin hjá trolarunum var hendan túrin. - Men [...] Snelluskipið, Antares, landar á Sandi í dag; teir hava 50.000 pund av upsa, og hjá snelluskipunum plagar fiskurin at vera meira smáttfallandi. Í síðstu viku landaði lemmatrolarin, Vesturskin á Sandi. Teir høvdu [...] høvdu teir bæði góðan upsa og smáan upsa. Tann betri upsin var at fáa eystanfyri. Vesturskin hevði 175.000 pund. Magnus Jespersen sigur, at fiskurin hjá Kolumbusi, Nornagesti og Antares skuldi verið nóg

smáligur. Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga. Um djúpvatnstrolararnar verður sagt, at ein fiskar svartkalva og kemur inn at landa síðst í vikuni sum kemur. Tveir eru nýliga byrjaðir túr. Teir fiska [...] smáu trolbátarnir við bryggju. - Onkur fer út aftur fyrst í næstu viku, tá veðrið batnar, og onkur riggar til at fara á makrelveiði, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga. [...] fiska upsa, men landa neyvan í vikuni sum kemur. - Restin av djúpvatnstrolarunum liggja antin við bryggju ella fiska makrel, verður lagt aftrat. Í gjár, tá Fiskamarknaður Føroya gjørdi sínar metingar fyri

d í kvøld. Tað merkir, at listin kanska verður liðugur í kvøld. Men tá tað stendur eitt sindur opið, um 3. og endaliga uppstillingarfundurin verður, so plagar tað at merkja, at 3. uppstillingarfundin ikki [...] avgreiddur, og at tey síðstu nøvnini kunnu fáast á pláss seinni. Elin Heðinsdóttir Joensen váttar fyri in.fo, at hon er spurd, um hon vil stilla upp fyri Javnaðarflokkin til býráðsvalið, og at hon hevur játtað [...] játtað. – Eg vil siga tað soleiðis, at vit bæði umhugsa støðuna, tí vit stilla ikki bæði upp, sigur hon – tá vit spyrja, um tað kann hugsast, at bæði hon og pápin, Heðin Mortensen, stilla upp. – Skal tað

vit kanska siga, at tað er gott, at tað ?bert? eru gøtuljósini, sum skotið verður eftir, og ikki fenaði ella í ringasta føri fólki. Men, hvør veit at siga, hvat tað næsta verður. At ein vegur sum Ovari Vegur [...] , tí at nógv ferðsla, bæði gangandi og koyrandi, er eftir vegnum, skrivar Vestmanna Kommuna á heimasíðu sínari. Kommunan boðar frá, at um onkur veit frá hesi ódámligu gerð at siga, vinarligast at lata [...] harðligari atferð. Onkur hevur havt til fragd at skjóta gøtuljósini niður. Tað skrivar Vestmanna Kommuna á heimasíðu sínari. Av fyrstan tíð varð hildið, at gøtuljósini á Ovara Vegi, sum eru gomul og viðbrekin

eftir at høgir bóltar vórðu sendir inn so at siga omanfyri føroysku verjuna, sum stóð hjálparleys og hugdi at. Uppskriftin at byrgja fyri sovorðnum plagar at vera at halda tætt í síðunum, soleiðis at møguleikin [...] tann sama, sum hon plagar at vera í síðsta dystinum, tá føroysk lið spæla fleiri ferðir í somu viku. Men spælararnir hava ilt við at staðfesta, at tað var orkan, sum gekk undan. Teir halda, at teir vóru [...] sjálvsagt hugaðir í at frætta, hvat orsøkin var til, at tað, sum eftir tveir teir fyrstu dystirnar sá út til at vera ein væleydnað undankapping, endaði við einum stórtapi móti Noregi, sum mánadagin vann 8-0

meiri enn ilt við at fáa tað at hanga saman. Royndirnar siga, at politiski myndugleikin hevur ilt við at taks seg saman at gera nakað sum helst við fiskivinnuna. Tað kann hugsast, at illa sperdu penin [...] ir siga, at rentumunurin er ov lítil. Um ætlanin er at økja um munin, so fer innlánsrentan at lækka meiri enn útlánsrentan. Pensum plagdi at vera, at tá ið rentan lækkaði, so minkaði áhugin fyri at spara [...] spara upp, og at áhugin fyri at læna til nýtslu og at gera íløgur øktist, og tað átti so aftur at borið við sær, at eftirspurningurin eftir arbeiðskraft øktist, og at arbeiðsloysið harvið minkaði. Higartil

men hetta gevur mær nakað at síggja fram til, sigur Marjun. Hon plagar at møta tíðliga, soleiðis at hon bæði fær stundir til at rógva og at sita við stokkum. - Eg plagi at rógva í eina tíggju minuttir [...] Tað er ikki soleiðis, at mann skal tíma at rógva fyri at koma her týsdagar og hósdagar. Onkrar av okkum koma í neystið fyri at binda og drekka ein kopp av kaffi, so eg vil siga, at hetta er fyri øll, ið [...] og fólk fer at ferðast og so framvegis, so ætla kvinnurnar ikki at halda frí frá at hittast í neystinum. - Seinasta summar var undirtøkan góð fyri at møtast í summarmánunum, so eg vænti, at vit eisini fara

jóltíðir« plagar at verða tikið til um hesa tíðina, og seinastu vikuna hava vit so ruddiliga fingið staðfest, at so er. Klokkan var beint fyri hálvgun tólv fríggjakvøldið, at løgreglan fekk boðini um, at eldur [...] Vági, sum fór á staðið alt fyri eitt, men har var einki at gera. Eldurin hevði longu fingið fastatøkur á húsunum, og tí var næstan bara at hyggja at hjá sløkkiliðsmonnunum. ? Tað var púra vónleyst at sleppa [...] framat at sløkkja, sigur Bunyan Midjord, sum er leiðari fyri sløkkiliðnum í Vági. Hann sigur, at tað stóð alt í ljósum logað tá teir komu á staðið, og at tað var ikki hugsingur um hjá teimum at fara innar

umleið tað sama sum at finna ein kakerlakk, ið er líka so stórur sum ein skógvur, siga tey á University of Aberdeen. Sum skilst, hava granskarar brúkt eina serliga fellu úr metalli, sum teir hava latið [...] University of Aberdeen, tí hetta krabbadýrið plagar vanliga at vera millum tveir og tríggjar sentimetrar langt. Risa krabbadýrið, sum er fiskað upp úr eini djúphavsgrøv, sum tikið verður til, er heilar 34 sentimetrar [...] við Ný Sæland, og skeljadýrið sigst vera tíggju ferðir so stórt, sum tað eigur at vera. Talan er um eitt dýr av slagnum "amfipoder", sum hoyrir til bólkin av stórkrabbum. Dýrið hevur loypt hvøkk á granskarar

og tá vunnu vit tað aftur, sum vit høvdu mist. Tá vit so at siga komu afturíaftur, og vit vistu, at vit vóru fremstir, kendist tað eitt sindur lættari, og tað kendist, sum um vit høvdu fingið eyka orku [...] rættuliga væl: -Vit hava eina ætlan frá Martini at venja eftir. Hann plagar at vera umborð hjá okkum eina ferð um vikuna. Vit halda, at vit hava fingið nógv burturúr at hava vant og venja undir hansara leiðslu [...] neyvan nóg mikið hjá teimum, sum eru vanir at vinna gull. -Tað verður ein stór og spennandi avbjóðing at kappast við Tjaldrið og hinar bátarnar. Vit gleðast um, at tað eydnaðist at vinna á norðoyarstevnu, men