upp og niður, hvussu nógv børn hava verið í bygdini. Tað hevur víst seg at verða ávís tíðarskeið, tá ið tað hava verið nógv børn, og onnur tíðarskeið, tá ið næstan eingi børn hava verið í bygdini, sigur [...] so er eitt tómróm, áðrenn nøkur børn koma aftur. Ikki grundarlag fyri nógv fleiri Sjálvt um tað í hesari - eini av teimum smæstu bygdunum í Føroyum - eru heili 10 børn av 24 íbúgvarum, so heldur Jógvan [...] tosa um. ? Tá ið eg sjálvur var smádrongur her í bygdini, vóru vit nógv fleiri børn. Í einum tíðarskeiði uppá 26 ár vóru 26 børn í fýra húsum. Men sjálvandi, tá var fólkatalið eisini meir enn tað er í dag

gjørt sítt til at fáa eina so fjølbroytta skrá, sum gjørligt, og tað hevur eydnast væl. Tiltøkini byrjaðu longu í gjár og halda fram til sunnudagin. Tá hátíðarhaldið er sett, er møguleiki at fara til framsýningar [...] hjá Klaksvík verður frá kl. 18.00 til 20.00. í fimleikarhallunum. Samstundis verður eisini listaframsýning í Gl. Tekniska Skúla. Kl. 19 verður talvkapping fyri børn í Skákinum. Hereford skipar fyri t [...] vinnulívsmøguleikar í Russlandi. Ymsar framsýningar eru á skránni og skótarnir hava tiltøk. Frá kl. 16 til 18 verður internet-café í Tekniska skúla. Vágstún Meginparturin av skránni, ella týdningarmiklasti

Vallaraheim 17. Alex Bærendsen: Kend løg... 18. Kári P: Hinumegin Ringvegin 19. Annika Hoydal: Til Børn! + Vaksin 20. Regin Guttesen: Writing You a Song

lata børn síni fara út í ferðsluna einsamøll, og tað er eisini væl skiljandi. Øll vit, sum komandi vikurnar seta okkum inn í bilin og skunda okkum til dagsins verk, noyðast tí og hava skyldu til at verða [...] Terji Nielsen Sum vit hava umrøtt aðrastaðni í blaðnum, so fara 758 børn í aldrinum seks til sjey ár, í skúla fyri fyrstu ferð komandi mánadag. Ikki øll kunnu fylgja børnunum Soleiðis sum nútíðarsamfelagið [...] møguleika fyri at fylgja børnunum í skúla, hóast tey helst vildu fylgt børnunum heilt til skúladyrnar. Tað eru sjálvsagt eisini børn, sum ikki vilja, at foreldrini skulu fylgja teimum, tí at tey eru jú byrjaði

kvinna situr einsamøll við børnum. Og um hon er gift, so hevur hon børn frá øðrum manni við í hjúnarbandi, og maður hennara hevur børn við aðrari konu. Alt í einum ruðuleika, men kvinnan og børnini gjalda [...] kærleika frá monnum, so vit klára okkum. Um ikki, er best hjá kvinnum at fara til frægari støð at búgva. Staðir, har kvinnur og børn kunnu fáa møguleikar og verða eydnurík. Menn vaknið upp - kvinnur hava brúk [...] barnaverndin, sum herja á hesar ungu kvinnur sum ófaklærdir mafiamenn og alfonsar ella villir hermenn - til stóran skaða fyri hesa neyðars ungu kvinnur. Nú skulu tær saman við teirra børnum eisini undirleggjast

Í døgunum frá hósdegnum 11. til sunnudagin 13. september fer B 36 at skipa fyri eini stórari sølustevnu í ítróttarhøllini í Havn. Bóltfelagið hevur heitt á felagið RN-Booking um at skipa fyri tí praktiska [...] ætlanin at hava okkurt undirhald hvønn heilan tíma leygardagin og sunnudagin. Undirhald verður báði fyri børn og eldri. Hetta er ikki fyrstu ferð at B 36 skipar fyri sølustevnu. Fyri fleiri árum síðani skipaði

spælir sjálvandi eisini við vinfólk. Antin koma tey heim til hennara at spæla, ella fer hon heim til onkran av teimum Men øll frítíðin fer ikki bara til ítrótt og spæl, tí hon hevur hevur eisini tímar í enskum [...] nógvar mátar gerandisdegnum hjá føroyskum børnum. Í skúlanum, sum Alex gongur í, eru 733 børn. Í hennara flokki eru 30 børn. Í skúlanum, sum Jú gongur í, eru gott 300 næmingar, og tey eru 17 í flokkinum. Aftaná [...] børnunum, sum vóru á altjóða barnaleguni í Trongisvági, ið endaði beint fyri ólavsøkun. Hesa tíðina hava børn úr tilsamans 11 londum verið á barnalegu á á Tvøroyri. Umframt børnini úr teimum 11 londunum, vóru

mati áðrenn fólk leita sær í býin í vikuskiftum. Tað hevur stóran týdning, at fáa hesa motiveran út til øll, sum drekka uttan at hava fingið sær mat frammanundan so eisini hesi læra mátahald, sum fyrr nevnd [...] dagliga. Tað er ikki minst galdandi, at fáa avmarkað talið av rúsdrekkaskaðum við at fáa fólk motiverað til mátahald, tá ið matur hevur ein avgerandi leiklut í drekkarínum. Tað er uppá tíðina at Rúsdrekka- og [...] dagliga líða undir. Tað eru avvarandi og foreldur at rúsdrekkamisnýtarum, sum skuldi verið boðin til fundar og ymisk skeið at vera kunnaði um fyribrygjandi og upplýsandi arbeiði. Tað hevur ikki minst

so væl at yrkja, og hon hevur yrkt mangt bæði til samans og álvara. Pápi sigur í eini av sínum talum, sum eru útkomnar í bók, at tá ið hann savnaði tilfar til »Guds Fólk Songbók«, hana, sum kom út í 1952 [...] hennara. Eg minnist, tá ið hon var fødd, og havi tí kunnað fylgt við henni alla tíðina. At koma inn til Lenu, ja, tað mátti upplivast. Tað var ein slíkur friður um hana; hon sat ikki og gramdi seg ella tosaði [...] gleði og sorg. Og tó eru tað fá, sum hava havt størri grund at gremja seg, enn Lena hevði. Hon fekk 3 børn og aðra dóttrina misti hon av sjúku, bert seks ára gamla - hon var bara sjúk einar tveir mánaðir.

optegnelser om noget andet, at det kunne vi spørge os frem til, når vi kom til byen. Hvorfor sælger man ikke ordentlige kort i lufthavnen men overlader det til turisterne at finde ud af at købe dem på turistkontoret [...] som nemt kunne være ordnet anderledes. Man har fortalt mig, at pengene til turismen ofte spenderes på færingers studierejser til udlandet i stedet for på faciliteter for turisterne. I hvert fald er det [...] over nu vil få lyst til at se, når de oplever Nils Malmros? filmatisering af Jørgen-Frantz Jacobsens roman om Barbara. Det spørgsmål melder sig derfor: Ønsker I for alvor turister til landet eller vil i