sett teir í. Og hvør tann einasti veljari í Vágum visti, at hesin grunnur bert hevði eittans endamál, nevniliga at løgmaður framhaldandi kundi halda veljaran í Vágum fyri gjøldur. Veljarin í Vágum veit [...] kasta torvmold í eyguni á vágafólki, tí veljarin í Vágum letur seg ikki lumpa enn einaferð. Javnaðarflokkurin atkvøddi ikki fyri uppá kvamsvís at stovna grunn og harvið bjarga løgtingsumboðunum í Vágum undan [...] væntaðu framgongd í Suðurstreymi, soleiðis at hann fær ein tingmann afturat, so kunnu valevnini í Vágum seta tær treytir teir vilja, tí tá verða teir ? sum teir altíð hava verið ? eitt klípi í fólkaflokkinum

heldur tað annars vera í lagi, at formaður javnaðarfloksins tosar við sín kollega í Danmark. -Hann hevur verið í Danmark fyri at vita, hvørjar linjurnar eru hjá sínum partamanni í Danmark í komandi Føroyapo [...] út uttan at koma í eitt stríð við bretar. Fyrrverandi landsstýrismaðurin og tingmaður hjá javnaðarflokkinum í Norðstreymoy hevur einki ímóti at fara upp í politikk aftur. Ynskir felagið í Norðstreymoy at [...] týðandi í 90-unum, tá bankamálið varð veruleiki. Hann heldur ikki, at fyrningarfreistin eigur at vera nakar trupulleiki. Tí har kann ein lata Fíggingargrunnin stevna. Hetta verður vanliga gjørt í Danmark

høvdu verðið illa sæddir í Danmark, og allir teir negativu fordómar, sum eru í Danmark um okkum føroyingar, høvdu fingið gróðrarlíkindi. Og vit høvdu beinleiðis blandað okkum í danskan politikk. ? Triði [...] valið varð heldur brádliga útskrivað, so eru vit væl fyrireikað, tí longu á landsfundi í Trongisvági í november í fjør fyrireikaðu vit valskránna, sum nú verður nakað broytt. Ein bólkur er settur at arbeiða [...] hýrinum í flokkinum, sum stendur samdur og klárur til valstríð. Uppstillingina, sum skal vera liðug í seinasta lagi skírisdag 9. apríl, ætlar flokkurin at fáa frá hondini sum skjótast - kanska longu í hesi

umboð fyri Javnaðarflokkin í tingmannanevndini, sum hevur viðgjørt tilmælið frá serfrøðinganevndini í bankamálinum, á fundin í gjár. ? Eg eri eitt sindur í ørviti av hesum. Í farnu viku fór løgmaður á tingsins [...] seks atkvøðurnar í yvirskoti, sum løgmaður fekk á landsfundi Sambandsfloksins fríggjakvøldið hava ikki kyrt tingmenn í hinum flokkunum. Tvørturímóti, sjálvt um øgmaður yvirlivdi sum formaður Sambandsfloksins [...] nakrantíð. Og hann bjóðaði seg aftur fram sum samráðingarleiðara fyri Føroyar í einum bankamálið, sum farnu vikuna hevur flotið í óvissuni, eftir at Edmund Joensen skrivaði út løgtingsval og annars segði seg

vera nú Helena Dam á Neystabø, formaður í Sjálvstýrisflokkinum leggur dent á, at tað er týðandi at fáa hetta uppskotið samtykt í tinginum nú, tí skúlin skal byrja longu í summar. Verður tað ikki góðtikið [...] aútbúgving í Føroyum. Nú vil Sjálvstýrisflokkurin so royna at vekja uppskotið aftur til lívs. Hetta kann gerast við at fáa 13 tingmenn at taka undir við, at uppskotið eigur at samtykkjast í tinginum. Hendir [...] skeytið: ? Eg fari at práta við hinar flokkarnar. Undir 1. viðgerð tóktist at vera rættiliga breið semja í tinginum um hetta uppskotið. So eg rokni við, at vit finna fram til eina loysn, sigur Helena Dam á Neystabø

tosa til ung ? Støðan í Danmark er í nógvum førum heilt øðrvísi í Danmark í mun til í Føroyum og tí ber ikki altíð so væl til at sammeta, sigur Uni Vestureið, politikommiserur og limur í Rúsdrekka & Narko [...] Politikkurin eydnast væl Formaðurin í Rúsdrekka & Narkotikaráðnum, August Wang fór í heyst í farloyvi, og síðani tá hevur Pál Weihe, yvirlækni, verið virkandi formaður. Í formansfrágreiðingini greiddi hann [...] drukku í miðal 6,6 litrar av reinum alkoholi í 1997. Hetta er á leið tað sama sum verið hevur í nítiárunum burtursæð frá 1992, tá ið talið vað heilt uppi á 8,8 litrum. Tølini vísa eisini, at í fjør vóru

Nú er alt við tað gamla í Klaksvík, tí undan vikuskiftinum keypti P/F JFK-Trol meirilutan av partapeninginum í flakavirkinum Kósin. Fyrr í tíðini, og tað er ikki so langt síðan, hoyrdu bátarnir hjá JFK-trol [...] kapitalin felagnum tørvar. Tá vildi eingin av ábyrgdarpersónunum siga nakað sum helst. Finnur Kjølbro, formaður í Norðoyargrunninum segði tó so mikið, at teir vildu hava frið at arbeiða. Tað fingu teir og fríggjadagin [...] so úrslitið. P/F JFK-Trol hevur keypt meirilutan av partapeninginum. Hanus Hansen, stjóri í JFK-Trol, sigur í tíðindaskrivinum, at felag teirra sær møguleikar við virkinum, uppá longri sigt, men av tí

at tað ringasta var, at lokalfelagið, sum í hesum førum gekk ímóti FA, ongantíð setti seg í samband við meginfelagið at viðgerða støðuna. ­ Heldur fór tað beint í fjølmiðlarnar at kunngera, at tað hevði [...] avleiðingar, um tað endurtók seg, at felagið gjørdi ímóti boðum frá FA. Líkist ongum Ingeborg Vinther, formaður í FA legði ikki fingrarnar ímillum táið hon lýsti málið. ­ Føroya Arbeiðarafelag kemur at standa [...] Føroya Arbeiðarafelag. ­ Tað haldi eg er beinleiðis óloyalt segði formaðurin í FA. ­ Hon sigur, at tað er neyðugt, at øll feløgini í FA standa saman. Hon segði, at orsøkin til tiltakið hjá Føroya Arbeiðarafelag

istina, sum er 30. apríl. Hetta er samstundis valdagur í Føroyum. Knud Heinesen, formaður í Fíggingargrunninum, sigur við Sosialin, at málið er í Landsstýrinum. ­ Vit halda tað vera mest náttrúligt at [...] Fíggingargrunnurin stevna Den Danske Bank, sigur Knud Heinesen, formaður í grunninum. Tað er einki loyndarmál, at løgmaður vísti formanninum í Fíggingargrunninum aftur, tá hesin vildi tosa við Landsstýrið [...] fór fram. Av tí at val varð útskrivað, seinkaði tað enn meira bankamálið, og í dag veit eingin, hvat víðari skal henda í málinum. Spurningur um fyrningarfreistina Tað er einki komið fram um, hvørt Danske

millum ráðharranar í nýggju stjórnini. Hitt valevnið er Ivar Hansen úr Vinstraflokkinum, sum seinastu tíðina hevur verið formaður í tingbólkinum hjá Vinstra. Tey hava bæði 89 atkvøður í part av teimum 179 [...] eisini í danskan innanríkispolitikk og bróti avtaluna við føroyska veljaran. Tað ætli eg mær ikki at gera, segði Jóannes Eidesgaard, tá vit hittu hann á flogvøllinum í gjár, beint áðrenn hann fór í flogfarið [...] ikki at greiða atkvøðu, tá fólkatingið í dag fer at velja nýggjan formann. So greiða niðurstøðu er nýggi føroyski fólkatingsmaðurin, Jóannes Eidesgaard komin til í samband við, at stórt trýst hevur verið