royndi spælarin hjá okkum, slær landsliðsvenjarin fast, og vísur aftur, at Wayne Rooney ikki verður tikin út til EM-hópin hjá Onglandi. - Er hann í venjing, so verður hann við í EM-hópinum, sigur Roy Hodgson

av nýggjum sløkkiliðsbili til sløkkiliðið í Eysturkommunu. Bilurin er bílagdur og verður væntandi tikin í brúk í heyst. Í Eysturkommunu vita tey at siga, at nýggi bilurin er ein Scania 340, sum áður er

at forsetin í landinum, Dilma Rousseff, skal fyri ein ríkisrætt. Enn er tó eingin endalig avgerð tikin um hetta, tí hana eigur tjóðartingið, sum í næstu viku skal atkvøða um málið. Men alt bendir á, at

loyvt at koyra 50. So hann misti koyrikortið á staðnum, sigur løgreglan. Annars varð ein bilførari tikin við kenning, og ein maður fær bót fyri at bróta politiviðtøkurnar, tá ið hann var so ólátaður og ágangandi

sjónlig í býnum og møguliga hevur tað viðvirkað til, at fólk hava uppført seg væl. Ein bilførari varð tikin fyri rúsdrekkakoyring, ein annar fyri at koyra uttan koyrikort og ein persónur hevur ligið nátt í

í verk skjótast gjørligt, og í viðmerking við in.fo sigur hann, at hann vónar at skipanin verður tikin í brúk um tvær til tríggjar vikur. - Hoyringsfreistin til uppritið er skjótast gjørlig, og tað er

skaðastovuna til kanningar. Løgreglan veit, hvør tað var, sum blakaði glasið, og hann varð síðani tikin og skuldsettur fyri harðskap. Annars kannaði løgreglan aftur skeinkistøð í nátt vit vita um tey høvdu

byggja eina tílbúgvingarstøð í Leirvík, umframt at verkætlanin við nýggja bátahylin í Leirvík verður tikin upp aftur. Peningur er eisini settur av til eitt nýtt felagshús við almennum vesi og brúsum til vitjandi

iðina, at sigla farmatúrar á Kalsoyarleiðini mánadagar og fríggjadagar. Tá Ternan sostatt verður tikin úr síni vanligari sigling á Nólsoyarleiðini mána- og fríggjadagar, mugu nólsoyingar taka til takkar

teknisku deild um at fyrireika broyting av býarplaninum, har landsvegurin omanfyri bygdirnar verður tikin burtur úr ætlanini. Nú Skálafjarðartunnilin verður fyrireikaður hevur einki verið at hoyrt um ætlanina