Dagen gryr Natten flyr Hvorfor gik du dog bort Dit liv blev alt for kort Skal vi mon mødes igen ved himlens port Gid du var her hos mig Og jeg ville omfavne dig Endeløs min kærlighed til dig Savnet vil [...] kinder triller Åh alle disse minder Kommer til mig i nattens mørke Til de hen ad morgen størkne Når dagen gryr Og natten flyr Jeg takker dig fordi du var til Min kære barn »børnelil« Jeg husker alle glade [...] bedre sted Og jeg kunne ikke komme med Endelig har din sjæl fundet fred og jeg vil være for evigt ked Dagen gryr Natten flyr Fra din mor

Í dag fer formansskapurin í Løgtinginum at leggja fram fyri tingið uppskot um, at Føropyar verða býttar í fimm valdømi, har eingin verður eykavaldur. Suðurstreymoy 12, Eysturoy 7, Vágar og Norðstreym 5 [...] Sandoy 5 og Norðoyggjar 4! Tá ið formansskapurin í Løgtinginum á fundi við tingmenn fyrrapartin í dag fer at umrøða spurningin, hvussu nógv valdømi Føroyar skulu skipast í, fer at verða spælt út við uppskoti [...] í teimum fimm valdømunum skal verða, sum tað er nevnt omanfyri ella í alt 33. Inntil á valinum í dag fyri tveimum árum síðani var landið býtt sundur í sjey valdømi. Nú verður skotið upp, at talan skal

millum TB og Skála verður spældur á Sevmýri í morgin. Allir hinir dystirnir verða spældir í dag. 23. umfar Í dag Víkingur-B71: Bent Tommy Linklett kl. 17.00 B68-NSÍ: Jón Kári í Brekkuni kl. 15.00 FC Hoy [...] niðurflyting. Tað var fyrr í ár ikki ætlanin hjá FC Hoyvík. Tí er tað týsndingarmikið at vinna stig í dag ímóti oddaliðnum. Sandoyingar, sum eru á næstfremsta plássi, eiga seint seinnapartin torføra avbjóðing

ðið akkurát er farið til verka, hevur hann longu havt úr at gera, varð sagt á almennari móttøku í dag, í sambandi við, at hann brúkaraverndar-stovnurin er settur á stovn Brúkaraumboðið hevur longu havt [...] landsstýrismaður í vinnumálum heldur, at hann hevur longu prógvað sín tilverurætt. Seinnapartin í dag var almenn móttøka í hølunum hjá Brúkaraumboðnum í Vági í sambandi við, at stovnurin er farin til verka [...] hevur hann eisini fingið einar 220 fyrispurningar umvegis telefon um ymisk viðurskifti. Á móttøkuni í dag, trýsti Johan Dahl eisini á knøttin, sum gjørdi nýggju heimasíðuna hjá Brúkaraumboðnum virkna. Heimasíðan

Í dag og í gjár eru kanningar gjørdar í eitt nú Suðuroy og í Havn. Nógvar frágreiðingar eru skrivaðar, sum geva bøtur, og fleiri átalur eru givnar Løgreglan er nú farin undir at kanna bilar kring alt landið [...] landið, og fyrstu átøkini hava longu verið í dag og í gjár. Hetta eru sonevndar grein 13-kanningar. Í gjár kannaði løgreglan tilsamans 228 bilar á fýra ymiskum støðum í Suðuroy. 38 frágreiðingar vórðu [...] Aftrat hesum gav løgreglan í kanningunum í Suðuroy 29 átalur fyri ymisk smærri brek. Um middagsleitið í dag kannaði løgreglan eisini bilar á Vegnum Langa í Havn. Tilsamans 83 bilar vórðu kannaðir, harav 13

Flokkurin CDU/CSU hjá Angelu Merkel, kanslara fær væntandi 33,5 prosent av atkvøðunum á týska valinum í dag, og tað røkkur til at tryggja henni kanslarasessin. Eygleiðarar siga, at úrslitið hjá CDU/CSU er eitt [...] havt síðani seinna heimsbardaga. Tað vóru yvirhøvur teir smáu flokkarnir, sum vunnu tað týska valið í dag. Fríu Demokratarnir í FDP hava eftir teimum fyrstu tølunum fingið 15 prosent av atkvøðunum, og tað [...] tølini halda, er tað besta úrslitið hjá teimum báðum flokkunum nakrantíð. Valluttøkan í Týsklandi í dag var góð 72 prosent. Seinast var hon oman fyri 77 prosent.

Fugloyar í dag. Tí fekk tann nýggja tyrlan meir nógv at gera. Heilar fýra ferðir var hon í Fugloy eftir fólki og eina ferð í Svínoy. Tað var eitt heilt annað ljóð og heilt ein onnur ferð yvir tyrluni í dag. Hetta [...] seg eisini at vera tann nýggj AW 139 tyrlan, sum er bygd í Italien, ið reikaði runt um oyggjarnar í dag. Tyrlan flutti smá hálvthundrað fólk og bleiv tí nakað seinkað í mun til ferðaætlanina. Við golmu tyrluni

vikuskiftið. Í gjár vann KÍ 3-2 á heimavølli ímóti NSÍ. Hinir fýra dystirnir verða spældir í dag. Tá ið TB í dag fær vitjan av ÍF, so verður dysturin spældur á nýggja vøllinum við Stórá í Trongisvági. Lo [...] Hesi bæði liðini skulu um nakrar vikur stríðast um finalupláss í steypakappingini. Effodeildin í dag: B36-B68: Dagfinn Forná kl. 15.00 TB-ÍF: Georg N. Rasmussen kl. 15.00 Víkingur-FC Suðuroy: Alex Troleis

finaluna í bestu deildini hjá monnum í hondbólti verður í dag klokkan 16 í ítróttarhøllini í Vestmanna, tá VíF og H71 spæla. Vinnur VíF dystin í dag, sum er tann fjórði og seinasti millum hesi bæði liðini [...] at javnleikur móti VÍF gagnar meiri hjá H71 enn hjá VÍF. Finalan um at koma í FM-finaluna verður í dag, skírisdag klokkan 16 í Vestmanna millum VÍF og H71.

Í dag seldi Fiskamarknaðurin 370 tons, harav tað mesta var frá fimm línuskipum og fimm trolbátum. Mest var av brosmu, umleið 90 tons. Brosma II fór fyri 8,73 krónur og brosma III fyri 8,71 krónur fyri [...] krónur fyri longu II og 11,91 krónur fyri longu III. Knappliga 80 tons av toski vóru á uppboðnum í dag. Toskur II fór fyri 14,35 krónur, toskur III fyri 13,38 krónur, og toskur IV fekk meðalprísin 11,23 [...] tons av tungu fingu meðalprísin 22,08 krónur. Tey knappliga 370 tonsini, sum Fiskamarknaðurin seldi í dag, fóru fyri fimm milliónir krónur.