at vit hava tað betri og tískil liva longri. Sambært heimasíðuni hjá kommununi, so eru vit nú áleið 5 fólk í arbeiðsførum aldri fyri hvørt fólk á eftirløn. Í 2030 vera vit 3 fyri hvørt. Fyri at vit sum [...] at vit hava brúk fyri 270 plássum, fyri at nøkta tørvin sum hann er í dag. Um vit í framtíðini verða 40% færri í starvi per eftirlønartakara, so hava vit, alt annað líka, brúk fyri áleið 380 røktarheimsplássum

avgreidd. Fjórðingsfinalurnar verða mikukvøldið, og hálvfinalurnar verða um vikuskiftið. Leygardagin 5. desembur steypafinalan. NSÍ gjørdst stóri vinnarin í 27. umfari í landskappingini við at vinna sær [...] seinastuni. ##med3## NSÍ hevur vunnið allar kommunu-uppgerðirnar í hesum kappingarárinum. Teir hava vunnið 4-0, 4-1 og 1-0. Skála skal vóna at tað kemur at líkjast mest 1-0 ósigrinum, tí tá var Skála við í dystinum

KÍ 18 39 44 3. NSÍ 18 20 38 4. B36 17 27 37 5. Víkingur 19 11 35 6. ÍF 18 -16 20 7. EB/Streymur 19 -24 19 8. TB 19 -13 13 9. AB 19 -43 7 10. Skála 17 -40 2

n 7. august: AB-Skála (19.00) Beinleiðis á FM1 Nr. Lið D MM S 1. HB 15 27 40 2. KÍ 15 25 35 3. B36 15 26 34 4. NSÍ 15 18 32 5. Víkingur 14 9 23 6. ÍF 14 -7 20 7. EB/Streymur 14 -20 10 8. TB 14 -12 7 9

n 7. august: AB-Skála (19.00) Beinleiðis á FM1 Nr. Lið D MM S 1. HB 15 27 40 2. KÍ 15 25 35 3. B36 15 26 34 4. NSÍ 15 18 32 5. Víkingur 14 9 23 6. ÍF 14 -7 20 7. EB/Streymur 14 -20 10 8. TB 14 -12 7 9

00) Fríggjadagin 7. august: AB-Skála (19.00) Beinleiðis á FM1 1. HB 15 27 40 2. KÍ 15 25 35 3. B36 15 26 34 4. NSÍ 15 18 32 5. Víkingur 14 9 23 6. ÍF 14 -7 20 7. EB/Streymur 14 -20 10 8. TB 14 -12 7 9

yvir, hvussu nógv fólk í ymsu flokkunum eru yvir 60 ár: Flokkur tingfólk yvir 60 % Javnaðarflokkurin 5 63 Fólkaflokkurin 2 33 Sjálvstýri 1 50 Sambandsflokkurin 1 17 Miðflokkurin 1 50 Framsókn 1 50 Tjóðveldi [...] 44 Bjarni Hammer Javnaðarflokkurin 43 Kristina Háfoss Tjóðveldi 41 Sonja Jógvansdóttir Uttanflokka 40 Jónleif Johannesen Javnaðarflokkurin 36 Jógvan Skorheim Sjálvstýri 24 Bjarni Kárason Petersen Framsókn

FM-manningin hjá Havnini vann báðar dystirnar leygardagin. Móti øðrum liði hjá sama felag vann fyrsta lið 4-0, og um kvøldið vunnu havnarmenn 3-1 á kollfirðingum. Olaf Berg søplaði sær góða støðu burtur og tapti [...] eftir sætta og sjeynda umfar leygardagin: 1. Havnin 22½ 2. Sandavágur 20½ 3. Klaksvík 18 4. Havnin 2 11 5. Kollafjørður 7½ 6. Gøta 4½ Í 2. deild er hørð kapping um uppflyting. Klaksvíkingar eru á odda, men

okkurt um ein fimtipartur av øllum starvsfólkinum. Játtanin til EPA hevur ikki verið lægri seinastu 40 árini. Hetta merkir eisini stórar skerjingar í gransking í umhvørvisbroytingum. Aðrir viðmerkjarar [...] narnar og friðarveitandi arbeiðið hjá ST verður skert. Játtanin til Heimsbankan verður skerd við 4,5 milliardum krónum, og menningarhjálpin verður umskipað, so at hon framyvir fyri tað mesta fer til londini

er størstur, sigur Fía Petersen, dagligur leiðari í Javna. – Javni gleðist um, at tað endiliga eftir 40 ár er ætlanin at gera nakað við syndarligu bústaðarstøðuna hjá fólki í Suðurstreymoy, ið hava menn [...] verður umvældur við tí ætlan at gera ein ‘one fits all – brekstovn’. Heldur mæla vit til, at tær 25,5 milliónir krónurar verða brúktar sum ein liður í at flyta fólk út av Eirargarði og inn í tíðarhóskandi