um hesa støðu: Vit vilja vit sleppa uppí hjá ES – og hjá EFTA! Búskaparliga vilja vit bæði trýsta á speedaran og á bremsuna! Fiskivinnupolitiskt vilja vit hava burðardygga veiðu – men vit halda fram við [...] ovurveiðuni! Kommunalpolitiskt vilja vit hava færri og sterkari kommunur – men vit tora ikki at leggja tær saman við lóg! Skúlapolitiskt tosa vit um eitt vitanarsamfelag – men vit halda fram at senda ung fólk [...] og hetta er eitt ófrættatekin fyri samgonguna. Hetta kann ikki halda fram, tí okkara samfelag tolir ikki ta óvissu, sum allar hesar afturvendandi atfinningarnar skapa. Vit mugu nú hava eina avkláring ud
á láni hjá íðkarunum. Kropsliga styrkin er sum so einasta eginleikin, har vit onga umbering hava, fyri ikki at vera nóg væl fyri. At talentið ikki er til staðar í eins stórum nøgdum, sum í londunum kring [...] ikki eru nóg sterkir. Fremri og aftari lærvøddin er hinvegin sera væl fyri, men til tess at minka um vanda fyri skaðum, ræður um at skapa eina javnvág í kroppinum. Ymsar skráir At skírennarar skulu styrkja [...] Styrkisvenjing Tað verður javnan ført fram, at føroyskir ítróttaíðkarar eru alt ov illa fyri kropsliga, tá vit taka lut í altjóða kappingum. Ikki minst hevur hetta verið ført fram, nú hondbóltslandsliðini
Sjálvt um vit taptu við trimum málum aftur hesa ferð, so kunnu vit saktans taka nakað gott og brúkiligt við okkum frá hesum seinna dystinum. Í mun til fyrra dystin niðri í Luxembourg, spældu vit nógv meira [...] virðingin fyri mótstøðuni hevði verið ov stór: – Í summum førum eru spælararnir ov smædnir og halda seg aftur, heldur enn at vera eitt sindur meira kontantir, men tað fáa vit so gjørt okkurt við. At vit so [...] hálvleiki fleiri støður, har teir gulu hildu seg blíva snýttar fyri brotsspørk, men dómarin gav teimum ikki viðhald. Allar vónir um at skapa spenning í dystin vóru foknar í steðginum, tí hálvleiksstøðan
ber ikki til at siga, at vit í býráðnum ikki virða børnini. Tvørturímóti er staðfesti veruleikin, at vit hava fingið níggju nýggjar stovnar við góðum og tryggum umhvørvi fyri børn, starvsfólk og for-eldur [...] góðar og tryggar umstøður hjá børnunum. Ikki minst við at tora at taka stigið og føra út í verkið karmar fyri barnaansingina í Tórshavnar kommunu, so barnaansingartørvurin í august komandi ár er nøktaður 100 [...] viðurskiftini á staðnum, so at høvið er at greiða frá teimum framtíðarætlanum, ið eru fyri stovnin. Skuldi áhugi verið fyri tí, eri eg í øllum førum til reiðar at koma á staðið at greiða frá og hoyra tykkara
gjørt nakað serligt fyri at draga fólk aðrastaðni frá, men vit rokna tó við, at HSF er okkurt fyri at kunna um hetta. Ferðasamband er At tey ikki hava gjørt nakað fyri at fáa fólk aðra staðni frá, merkir tó [...] fáa í høllina. - Vit hava júst hongt plakatir upp ymsastaðni í býnum, og so fara vit eisini at lýsa í Norðlýsinum, so fólk her eru kunnað um, at dysturin verður leiktur her norðuri. - Vit hava ikki gjørt [...] til at øll sleppa við, men hinvegin tekur hon ikki so nógvar bilar, sum eitt nú Ternan ger. Skapa góðar karmar Annars fara tey í Stjørnuni eisini at gera sítt til, at karmarnir um sjálvan dystin verða nakað
hava sersømdir, at vit draga alt til Havnar, vit avoyða bygdirnar, tí vit drena bygdirnar fyri ungdóm og kradda allar almennar stovnar til okkara. Seinasta dømi um hetta er, at vit nú leggja allan skúlaskap [...] í 10 ár, ynskja at verða verandi. Vit vita frá kanningum, sum eru gjørdar av útisetum, hvat skal til fyri at hesi flyta heimaftur. Vit vita eisini, hvat skal til fyri, at færri yvirhøvur velja at flyta [...] búgva í Havn. M.a. tí arbeiðir býráðið saman við umboðum fyri vinnulív og arbeiðsmarknað við eini vakstrarætlan fyri býin, tí vit vita, at fyri flestu føroyingar, sum í dag flyta ella longu búgva uttanlands
aftur fyri Trapputingi í Miðlahúsinum í Vágsbotni. Hesaferð vóru aftur alternativar løgmannarøður á skránni, og evnið hesaferð var forsorg. Tað er Tinghelluredaktiónin á Sosialin, sum skipar fyri Trapputingum [...] almennu skipanina, fyri at veita børnunum sømilig kor. Hin "løgmaðurin", Jóanes N. Dalsgaaard, spurdi m.a. retoriskt, hvat eitt gott samfelag er, og svaraði, at ein mátistokkur, vit kunnu brúka, er at [...] øll eisini at fingið eitt stovnspláss, ið høvdu tørv á tí, tí sama átti at galda fyri brekað og menningartarnað sum fyri fólkaskúlanæmingar. Lut-takarin metti eisini, at landið eigur at yvirtaka tey sambýlini
fyrst at viðgera oljuvinnuna, og við støði í vælferðarspurninginum verðu síðani viðgjørt, hvussu vit kunnu skapa alternativar vinnumøguleikar í einum einstáttaðum fiskivinnubúskapi. - Ráðstevnan er býtt upp [...] upp í tveir partar. Fyrst verður oljuvinnan umrødd, og eftir døgverða er yvirornaða evnið, hvussu vit kunnu tryggja framhaldandi vælferð Føroya, sigur Malan Johansen. Sigurð Poulsen, stjóri á oljufyrisitingini [...] Føroya og Ólavur Gregersen, stjóri á Bitland, fara síðani at viðgera spurningar, sum eru viðkomandi fyri vælferð Føroya, áðrenn Magni Arge, stjóri í Oljuvinnufelagnum, tekur samanum.
stóran mun snýr seg um at skapa arbeiðspláss, heldur enn at skapa fyritøkur, sum eru sterkar og kappingarførar. Lata vit heldur fyritøkurnar vaksa seg sterkar og skapa virðisøking, so koma arb [...] Føroyum, kann tað eisini nýtast uttanfyri Føroyar. Tað skal bara ein successøga til, fyri at vit veruliga fara at trúgva uppá okkum sjálvi og tora at satsa. Hann staðfesti tó, at tað er tungt at kappast [...] eru vorðir eitt sindur meiri sølusinnaðir. Vit hava nógv fólk, sum gera og uppfinna eina rúgvu – eisini innan effektivisering av fiskivinnuni – og nú eru vit farin at hugsa, at um tað kann nýtast í Føroyum
bjóðar vinnum, stjórnum og samfeløgum til frælsa kapping. Vit eru, um vit vilja tað ella ikki, tvungin at verða við í hesi kapping, um vit vilja skapa stabilan vøkstur og vælferð, eisini í teim tíðum, tá hjallurin [...] ikki grundarsteinurin og karmarnir fyri hesum hugskotum eru til staðar. Eg vil tí heldur hugleiða um hvørjar fyritreytir, ella hvat umhvørvið skal verða til staðar, fyri at geva alternativum vinnumøguleikum [...] sambandinum, vit hava við veitarar, distributión, leiðslu og sjálvum konceptinum hjá fyritøkuni. Tað setir krøv at vera nýskapandi, serliga tí at nýskapanin hevur váða við sær; avkastið fyri framman er óvist