deildini, meðan Keflavík misti næstfremsta plássið til KR, har Rógvi Jacobsen spældi við fyrr í ár. Símun Samuelsen byrjaði inni hjá Keflavík, men hann varð skiftur út í hálvleikssteðginum.
Reykjavík, Vali, og aftan á seks minuttir stóð 2-0. Hesum málinum var eitt føroyskt bein á, tá Símun Samuelsen fekk ein langan bólt og spurtaði avstað móti málinum. Beint áðrenn málmaðurin náddi at koma út [...] bóltin høgt upp um hann, og so var heimaliðið á odda við tveimum málum. Betri byrjan kundu hvørki Símun Samuelsen ella hinir liðfelagarnir, og heimaáskoðarnir ikki ynskja sær. 2-0 var eisini hálvleistøðan, har [...] tvey mál í teimum síðstu minuttunum, so endaliga støðan gjørdist 5-3. Eisini góð byrjan í fjør Símun Samuelsen var væl nøgdur við dystin, sjálvt um hann ikki var so nógv við í spælinum í fyrra hálvleiki.
TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr samrøðuna Hilmar Jan Hansen gjørdi við Símun Samuelsen, leikandi hjálparvenjara hjá HB, aftaná 0-1 ósigurin hjá HB í fyrru hálvfinaluni ímóti NSÍ við Løkin í Runavík [...] umtalaðu støðuna, har HB-arnir mettu, at bólturin var vunnin við einari reinari takling. Símun Samuelsen hevur annars 30 ára føðingardag í dag. [...] Runavík. Hilmar Jan spurdi inn til brotssparksstøðuna, sum førdi til sigursmálið hjá NSÍ. Símun undirstrikar, at við sínum drúgvu royndum á leikvøllum hevur hann ringt at fáa eyga á brotssparkið í umtalaðu
i, Pepsideildini, varð spælt í vikuskiftinum. Símun Samuelsen og Keflavík høvdu vitjan av ÍBV úr Vestmannaoyggjunum. Keflavík vann 6-1, og Símun Samuelsen, sum var á vøllinum alla tíðina, skoraði tey bæði
uppum. Tá so Símun Samuelsen var upp á spæl aftur longu fimm minuttir inn í seinna hálvleik, var dysturin í roynd og veru liðugur. Teitur gyppaði bóltin langt fram á vøllin, har bara Símun sá út til at [...] so innskifti Kristin Restorff Mouritsen, sum úr høgru sendi innfyri til Símun Samuelsen tvær ferðir. Fyrru ferðina kláraði Símun at skjóta uppum úr fýra metra frástøðu, men seinnu ferðina var hann tryggur [...] málið til 1-0. Hetta var fult í tráð við ta fyrstu løtuna, og HB helt fram í sama stíli, so tá Símun Samuelsen trettan minuttir seinni fekk eina góða sending frá Hanusi Thorleifsson og økti til 2-0 við einum
Símun Samuelsen átti stóran leiklut, tá ið Keflavík hóskvøldið á heimavølli vann 3-1 á FH av Hafnafirði í 16. parts finaluni í VISA steypakappingini. Talan var um uppgerð millum steypavinnararnar tvey [...] teir í FH sunnudagin fara at hava serliga vakið eyga við føroyska landsliðsspælaranum Símuni Samuelsen. Símun var á vøllinum allar 90 minuttirnar hóskvøldið. Hann taldist ikki millum málskjúttarnar, men [...] tað eftir upplegg frá Símuni Samuelsen, og tá ið Guðjón Á. Antoníusson seks minuttir seinni økti um heimaleiðsluna til 2-0, var tað aftur eftir sending frá Símuni Samuelsen. Tveir minuttir fyri leiklok
í løtuni, men FH hevur spælt ein dyst fleiri. Tí kann munurin minkast niður í eitt stig, og Símun Samuelsen og liðfelagarnir fáa fult í kvøld. Dysturin byrjar klokkan 19.15 [...] Keflavík, við føroyska landsliðsleikarnum Símuni Samuelsen í hópinum, skal í eldin í kvøld. Teir vitja hjá ÍA, sum liggur á 11. og næst niðasta plássinum í bestu íslendsku deildini. Trý stig er krav hjá
eingin fótbóltur spældur um vikuskiftið, men í kvøld er fult umfar á skránni. Tá taka Keflavík og Símun Samuelsen ímóti Fjølnir, sum undan hesum umfarinum er á fjórða plássinum í íslendsku Landsbankadeildini
Føroyski landsliðsspælarin Símun Samuelsen er fluttur úr íslendskum og til norskan fótbólt. Tað veit heimasíðani hjá Keflavík at siga. Fríggjadagin 31. august, sum var seinasti dagur flytingarvindeygað [...] sinni, varð leigusáttmáli undirskrivaður millum Keflavík, sum Símun hevur umboðað seinastu árini, og Sogndal. Norska felagið hevur leigað Símun fram til í november mánað, tá ið kappingarárið í Noregi verður [...] verður liðugt. Sogndal hevur eisini tryggjað sær forkeypsrætt til Símun. Saman við Símuni til Sogndal fer liðfelagi hansara Baldur Sigurðsson. Sogndal hevur burtur av verið norska felagið, sum føroyskir spælarar
Íslendska felagið Keflavík, har føroyski landsliðsspælarin Símun Samuelsen spælir við, skal í annaðkvøld spæla týðandi dyst í íslendsku landskappingini. Dysturin er á heimavølli í móti ÍBV av Vestmann
