Hetta er tólvta árið á rað, at Æðuvík er føroyska jólabygdin fram um aðrar. Jólabygdin varð tendrað seinasta sunnudag hin 1. desember, og í ár var tað Dia Midjord, kringvarpsstjóri, sum helt røðu. Sum

Fiskamarknaður Føroya veit at siga, at allir partrolararnir fiska upsa og koma inn at landa, sum næsta vika gongur. - Nakrir djúpvatnstrolarar eru eisini til fiskiskap. Onkur landar í næstu viku, meða

Bara eitt línuskip er til fiskiskap í løtuni. Hetta skipið er í Íslandi og kemur væntandi heim at landa síðst í næstu viku. in.fo skilir, at skipið, sum er í Íslandi, er Sandshavið. Øll hini línuskipi

Elmar Højgaard, leiðari á Fiskiveiðieftirlitinum, sigur, at tað loysir seg altíð hjá ísfiskatrolarum, sum fáa ov nógv av smáupsa, at boða eftirlitinum frá samsvarandi galdandi reglum. - Tað er ikki ól

Í morgin, leygardagin hin 7. desember, skipa handlarnir á Toftum, Navia, Insito og Hjá Pidda saman við Nes kommunu fyri familjudegi. Jólamaðurin kemur at vitja í Oyrahandlinum frá klokkan 17 til 19, h

Trølla Pætur og Trølla Omman hava opið hús seinnapartin í morgin - leygardagin 7. desember - frá klokkan 14 til 17.30. Hetta er samstundis tunnilsdagurin, tá loyvt er at koyra ókeypis um undirsjóvartu

Í tveir dagar hevur eingin tyrla verið tøk hjá Atlantsflogi til møguligar bjargingaruppgávur. Hetta upplýsti Edvard Bjarnason, leiðari á MRCC Tórshavn fyri Degi & Viku í kvøld. Atlantsflog fær stívlig

Fyrsti dagurin í norðurlendsku svimjikappingini er av. Umframt norðurlondini luttaka eisini svimjarar úr Estlandi. Samantalda luttakaratalið er 165. Flest kappingar í dag vann Danmark, sum streyk avst

Fyri stuttum kom út snotulig og drúgv bók við nógvum góðum myndatilfari. Talan er um "Vága samferðslusøgu". Høvundar er Dánjal Poulsen, sum er ættaður av Vatnsoyrum og Heini F. Petersen úr Sandavági.

Nú vinnan javnan førir fram, at ov stórur partur av landgrunninum er friðaður fyri trolveiði, hevur in.fo spurt leiðaran á Fiskiveiðieftirlitinum, hvussu stórar hesar friðingar í veruleikanum eru. Í o