um KÍ hevði klárað at hildið tørn við 2-1. Kortini trýr Heðin á Lakjuni uppá at koma víðari. ? Tað verður sjálvandi ótrúliga torført at vinna niðrið í Ungarn, men vit eru noyddir at trúgva uppá tað, sigur [...] um hvørjar vónir, hann hevði, um at byrja inni í landsdystinum ímóti Liktinstein, svaraði hann, at hann vónar at fáa møguleikarn frá fyrsta bríklsli, men nú fáa vit at síggja. [...] eftir at vit førdu 2-1, er tað eitt sindur harmiligt, at vit ikki halda fast, og tí eri eg ikki meir enn rímuliga væl nøgdur við dystin, segði Heðin á Lakjuni eftir dystin. Heðin vísti eisini á, at útga

ar, at hann er tann, sum hevur besta møguleikan at koyra Bush úr Hvítu Húsunum. Tann seinasta kanningin sigur, at fáa amerikanararnir møguleikan at velja ímillum Bush og Clark, ætla 47 prosent at kvøða [...] loysa seg at stilla upp til forseta. Av teimum 43 forsetunum, sum USA hevur havt, vóru ellivu fyrrverandi generalar. Nú ætlar ein afturat at royna. Tað er Wesley Clark, sum ætlar at royna at gerast valevni [...] hava Hillary Clinton ella Al Gore at stilla upp fyri demokratarnar, sjálvt um bæði hava boðað frá, at tey fara ikki at stilla upp.

sigur, at tað er neyðugt at taka stig til at fyrireika Evropa til eina slíka virussjúku. Hann vísir á, at tað kunnu ganga fleiri mánaðir frá tí, at sjúkan verður staðfest, til tað ber til at útvega tann [...] verða betur til at boða frá komandi virussjúkum, og hvussu tær skulu handfarast. Granskararnir siga, at teir seinastu vetrarnar er Evropa sloppið rímiliga væl undan virussjúkum, men at tað er bara ein [...] til ein ella onnur hervilig virussjúka fer at gera um seg í okkara heimsparti. Bretski professarin Albert Osterhaus sigur, at Evropa er als ikki fyrireikað til at handfara eina herviliga virussjúku, sjálvt

Henrik Old sigur, at grundgevingin fyri, at avgjøldini betra um heilsstøðuna og umhvørvið eru bert undanførslur frá einum veruleika, ið er, at tað táttar í at fáa fíggjarlógina at hanga saman. ? Ein kann [...] Henrik Old landsstýrinum fyri ætlanirnar at økja avgjaldið á plastposum og søtmeti. Hann heldur, at nú má botnurin verða náddur. Henrik Old heldur tað verða óskiljandi, at landsstýrið setir kreppuloysnir í verk [...] hevur ongar ætlanir um at nýta øktu inntøkurnar í avgjøldum til at betra um heilsustøðuna og umhvørvið, men peningurin fer beinleiðis í landskassan, sigur formaðurin í vinnunevndini at enda.

funnist at honum, tí hann fór til Fraklands í vetrarfrí, júst sum bretsku hermenninir í Kuwait fyrireikaðu seg til at fara í kríggj við Irak. Fleiri bretskir eygleiðarar hava sagt, at Kelly-málið fer at fáa [...] David Kelly til gravar. Hann tók lívið av sær, eftir at verjumálaráðið hevði latið leka út, at hann var keldan til upplýsingarnar hjá BBC um, at stjórnin hevði gjørt alt ov nógv burtur úr hópoyðingarvápnunum [...] í verjumálaráðnum, og tað hevur skelkað nógvar bretar, at Geoff Hoon, verjumálaráðharri, hevur gjørt av at fara í summarfrí til USA heldur enn at fylgja sínum gamla ráðgeva til gravar. Sambært Sunday Telegraph

hondum, og dalar og líðir grønkast, fær tað okkum øll at gera okkum tilreiðar at taka ímóti summarinum. Fólk, ið ætla sær at seta føtur undir egið borð við at byggja sær egnan bústað, eru vanliga sera virkin [...] bústevnan í Runavík hevur fingið ? at fyritøkur úr øllum landinum og innan øll økir í byggivinnuni hava valt at luttaka. Tað skal vera okkara ynski, at bústevnan fer at eydnast væl, bæði hjá tykkum, sum [...] ítróttarhøllini í Runavík, er staðið, har vit eiga at fáa ein nýggjan íblástur. Tað, at vit kunnu møtast til eina slíka stevnu her um okkara leiðir, er at fegnast um. Nógv byggivirksemi hevur verið seinastu

ið ikki eru før fyri at arbeiða, kunnu fáa ein innihaldsríkan gerandisdag. Trupulleikin er, at fleiri teirra einki hava at gera eftir lokna viðgerð. At enda ger felagið vart við, at enn er eingin samskipari [...] ? Størsta málið fyri framman hjá Sinnisbata er at útvega teimum psykiskt sjúku bíligar íbúðir, so at tey hava ein bústað, eftir at tey eru útskrivað at psykiatrisku deild. Bústaðarmøguleikarnir hjá hesum [...] og felagið gleðist um, at man nú hevur ein leist at ganga eftir. Felagið hevur fyri stuttum ársaðalfund, har støðan hjá teimum sinnisveiku á ymsum økjum lýst. Felagið vísir á, at eisini er tørvur á einum

í tí, at føroysku embætismenninir veruliga hava ásannað, at yvirtøkan er nógvar ferðir meiri umfatandi enn teir høvdu droymt um? Er tað so, at embætismenninir hava ásannað, at tað ikki ber til at skilja [...] Høgni Hoydal vátta, at arbeiðið gongur sera seint, og at tað veruliga eru trupulleikar, sum eru orsøkin? Um eingir trupulleikar eru, hví gongur tað so seint við at fáa nakað meiri at vita? Um trupulleikar [...] embætismonnum. Høgni Hoydal sigur, at vit eiga at gera arbeiðssetningin. Vil tað siga, at sami yvirtøkuruðuleiki skal valda í hesi nevnd, sum í nevndini, sum er sett at kanna yvirtøkuna av politinum?

sum allar kommunurnar skulu brúka, tó at Vágur ikki verður so nógv uppi í av tí at hon hevur sín egna verkfrøðing. Borgarstjórin á Tvøroyri sigur, at ætlanin er at søkja eftir einum verkfrøðingi, sum skal [...] av og á at tosa leyst og fast um ymisk viðurskifti í oynni. Og á einum av hesum fundum varð trupulleikin, at oyggin er so illa stødd við verkfrøðingum, umrøddur. Men tað vísir seg heldur ikki at vera lætt [...] lætt at fáa verkfrøðing í oynna. Eitt nú hevur Tvøroyrar Kommuna søkt eftir býarverkfrøðingi, men ongin søkti. Finnleif Guttesen, borgarstjóri á Tvøroyri, sigur, at kommunurnar eru tí samdar um at søkja

sum fara at geva ferðafólkunum betri pláss at ganga í. Um ferðafólkið skal hava meira pláss at ganga á merkir tað jú, at meira verður tikið av plássinum til bilarnar. Magnus Magnussen upplýsir, at plássið [...] á Dúgvuni fer at minka við 20 prosentum, og tað kann sigast vera rættiliga nógv, tá hugsað verður um, at Dúgvan frammanundan ikki megnar at nøkta tann stóra tørvin. Men Magnus metir, at um ein vil raðfesta [...] Klaksvík: Mánadagin byrjaði Ternan at avloysa Dúgvuna við siglingini um Leirvíksfjørð. Hetta kemst av, at ymiskar uppmerkingar skulu gerast á dekkinum. ? Hetta er eitt arbeiði við Skipaeftirlitinum, sum