valdømum finna vit í Vágum, har vøksturin er 4,3% ella 89 fólk. Í øllum valdømum eru fleiri veljarar í ár enn við seinasta løgtingsval. Minsta vøksturin finna vit á Sandoynni, har bert trý fólk fleiri kunnu [...] 085 fólk atkvøða á teimum seks valstøðunum í oynni. Størsta valdømið er Suðurstreymoyar valdømi, har 12.884 fólk kunna kalla seg veljarar. Harav hava 11.109 valrætt á størsta valstaðnum, Tórshavn. Minsta

Ísraelsferð Ísraelstúrurin er fyri øll, sum eru 17 ár og eldri, og ferðaleiðarar verða Frants Jensen og Kristian Martin Petersen. Prísurin fyri ferðina liggur millum 12.500 og slakar 13.000 krónur fyri hvønn. Íroknað

Símun Samuelsen, var í brennideplinum, tá Keflavík mánakvøldið spældi fyrsta landskappingardystin í ár. Símun var á vøllinum til tað restaðu tveir minuttir, tá ið Keflavík spældi á útivølli í vesturbýnum [...] í fyrsta umfari: ÍA-FH 2-3, Valur-Fram 1-1, Breiðablik-Fylkir 0-1, Víkingur-HK 0-0 og KR-Keflavík 1-2. Sunnudagin skal Keflavík spæla á heimavølli ímóti FH, sum seinastu árini hevur verið stinnasta felagið

sokallað yrkisútbúgving, har skift verður millum læru og skúlagongd. Útbúgvingin tekur tilsamans 3 ár og 2 mánaðir. Útbúgvingin er samskipað við støðisárið á Fiski¬vinnuskúlanum, men lærlingarnir fáa eisini [...] einum góðkendum bónda. Útbúgvingarskipanin sær soleiðis út, at fyrsta læruárið byrjar á læruplássi í 12 vikur og síðani 40 vikur samanhangandi í skúla, ið verður samskipað við støðisárið á Fiskivinnuskúlanum

FÓLKAKIRKJAN Dagurin verður hátíðarhildin sunnudagin 28. januar við hátíðarmessu kl. 12. Hans J. Joensen, biskupur, prædikar, og sóknarprestinum á staðnum, Emil Olsen, hevur altartænastuna. Síðani verður [...] Kirkjan varð bygd í eini tíð, har togan var um um kirkjumálið skuldi verða danskt ella føroyskt. Sama ár var tí fólkaatkvøða um skriftstøðini undir altartalvuni og úti í forkirkjuni skuldu verða á føroyskum

70 ár Í dag, 10. juli, halda Jytte og Magnus Magnusson, Fuglafirði, 70 ára føðingardag. Dagurin verður hildin hjá dóttrini Ann og Drago, Innandalsvegur 12, kl. 19.00. Brúdleyp Í dag, 10. juli, kl. 15.00

Landsskjalasavnið hevur opið hús leygardagin 12. november frá kl. 14 til kl.18. Høvi verður hjá vitjandi at vitja lesistovu og nærgoymslur. Eisini verður ein framsýning undir evninum Torv og torvsskurður [...] hevur skrivað ritgerðina Torv og torvskurður í søgu og siðsøgu, sum hann hevur arbeitt við í nógv í ár. Eisini hevur hann givið út Úr Gjáar søgu í 4 bindum. Aftan fyri arbeiðið við hesum báðum verkum liggja

Mjørkadals Idrætsforening bjóðar aftur í ár til Færø-March. Hetta er 27. ferðin, at teinurin verður gingin. Gongutúrurin byrjar við Keypsamtøkuna í Hoyvík kl 12 og endar umleið kl 16 í Mjørkadali. Ongar

Eyðstein Elttør eina dóttir. Hon eitur Bjørt, vigaði 3200 gramm og var 49 sentimetur long. Longu sum 12 ára gomul luttók Tóra í altjóða svimjikappingum fyri brekað, og hevur tað gjøgnum árini eydnast henni [...] henni at vunnið útvið 100 heiðursmerki. Tað er ikki fyri einki, at hon fekk so góð úrslit, tí í nógv ár fór hon upp hvønn einasta morgun fyri skúlatíð at venja. Tá Tóra hevði tikið studentsprógv var hon

Control Element (AMCE). Har gingu teir støðugt í 12 tíma vakt í samstarvi við amerikanska flogvápnið og fronsku AMCE-deildina. Danska flogvápnið setti í januar í ár til taks eitt C-130 flogfar og eina AMCE-støð