trettan ár, fimm døtur og tríggjar synir. Sum ung tóku tey við trúgv á Jesus, hetta livdu tey eftir, og vit vuksu upp í einum kristnum heimi. Sunnudag fóru vit í kirkju og sunnudagsskúla, og teir dagar, vit ikki [...] mamma og tann elsta systirin bundu ofta bul saman, og onkur onnur bant ermar. Minnist eisini, at vit sótu og nappaðu ull. Vetrarkvøldini sótu vit mangan og spældu whist. Tá var onki sjónvarp og eingin [...] Restorff, Trygva og øll tey. Mamma hevur eitt so lætt sinni, so tað passaði henni ógvuliga væl at koma í eitt heim sum teirra, tí tey vóru jú tiltikin løtt, stuttlig og glað fólk, manga søgu og stuttligt upplivilsi

tað gekk við arbeiðinum og vóru púra ovfarin hesum stórbara húsi. William skrivar m.a : “En skøn bygning, så enkel og stor, beklædt med fine årede træsorter på kryds og tværs og med små udskårne knægte [...] eisini ein deksbát og turkaði fisk, so har var nógv at gera. Pápi Ingu var timburmaður. Inga kom ung til Havnar og arbeiddi á bakarínum hjá Frants Restorff. Her hava tey bæði hitst og eru so gift. Tey fingu [...] dóttir Johannu og Jens Christian Johansen úr Sør­vági. Inga vaks upp hjá mammubeiggjanum Jóan Paula og konu hansara Elisabeth, tí mamma hennara var sera sjúk. Mammubeiggin hevði handil og átti jørð. Hann

viðgerðar- og skúlatilboð má gerast innan skúla- ella nærverk til ung við ADHD/Damp vm. Ung seinment og lættari menningartarnað mugu fáa eftirskúlatilboð, har tey fáa ment seg til eina so sjálvstøðuga og virkna [...] virkna vaksnamanna tilveru sum til ber. Og brúk er ivaleyst fyri sosialpsykiatriskum bú- og viðgerðarstovni í tilknýti til barna- og ungdómspsykiatriina fyri børn og ung, ið hava djúptøknar sálarligar trupulleikar [...] gar og feilir hava verið í teirri skriving, sum seinastu tíðina hevur verið í Dimmalætting, um børn og ung, sum hava uppihald á stovni í Danmark. Við hesum fara vit at gera nakrar rættleiðingar og viðmerkingar

n stuðlar altíð tveimum verkætlanum ?eina føroyskari og eina útlendskari. Í ár stuðlar skótahjálpin krabbameinsfelagið ?tiltøk fyri børn og ung og barnaskúli í Kambodja. Kambodja er eitt land sum liggur [...] sum skal rúma forskúla, barnaskúla og framhaldsdeild. Sjálvt byggjaríið fer væntandi ígongd í 2010. Kirkjuliga Heimamissiónin hevur latið USD 45 000,- til grundstykkið og er í løtuni í gongd við at byggja [...] liggur í Asia.Tað er 4 ferðir størri enn Danmark til støddar og hevur eina langa søgu aftanfyri seg. Angkor, sum í dag er eitt sera spennandi ferðafólkamál, var høvuðsstaðurin fyri Asia í 1200- talinum. Men

løg sendandi, og Faroe5 eru farnar í holt við at taka nøkur nýggj løg upp. Hetta er uttan iva eitt stórt lop hjá unga føroyska gentubólkinum. Ragnhild Dam greiddi annars frá lívinum sum ung poppstjørna í [...] er á palli, so er tað nakað við at fara frá sær sjálvari og bara vera Ragnhild. - Nervarnir verða vekk, og tað er ikki tann sama Ragnhild, sum tú møtir á gøtuni, greiðir Ragnhild frá. Hon greiddi eisini [...] í Føroyum. - Tað fer við nógvari tíð, og krevur nógva venjing, so mann hevur ikki so góða tíð til vinirnar. Men tað er tað, sum skal til, greiðir Ragnhild Dam frá. Hon greiðir eisini frá, at tá hon er

her í Føroyum. Og at tey sum hava lokið bachelorútbúgvingina kunnu halda fram við masterútbúgving. Lesturin á Søgu og samfelagsdeildini hevur verið millum tann best dámda á setrinum, og spurt verður hvønn [...] Neystabø at telva so væl, at hon fær tær 1,8 mió til Søgu- og samfelagsdeildina á fíggjarlógina fyri 2010, sum mistar vóru í 2009 gjørdi, og sum førdi til at eingi lesandi vórðu upptikin heystið 2009. [...] Fróðskaparsetur Føroya hevur raðfest Søgu- og samfelagsdeildina í 2010, so at deildin kann fáa sett tey størvini aftur, sum gera tað møguligt, at eini 50 ung fólk fáa møguleikan at lesa til bachelor í

verkætlanum –eina føroyskari og eina útlendskari. Í ár stúlar skótahjálpin krabbameinsfelagið –tiltøk fyri børn og ung og barnaskúli í Kambodja. Krabbameinsfelagið –tiltøk fyri børn og ung. Krabbamein rakar altíð [...] óttan fyri at missa og máttloysið barnið kennir, tá mamma ella pápi eru sjúk og gerandisdagurin broytist fullkomiliga. Í sorgar- og stuðulsbólkum hittast børn og ung í somu støðu, og her ber til at seta [...] opið um truplar kenslur og ótta. Børn og ung, hvørs foreldur eru lívshóttandi sjúk, eru ofta ógvuliga einsamøll við sínum tonkum og kenslum. Gjarna verja tey síni sjúku foreldur, og fáa tí ikki heima sett

Komandi vikuskiftið verður enn eitt umfar av rúsfría tiltakinum Náttin er Ung. -Vit vilja fegin taka undir við hesum rúsfría tiltaki, og tí skipa vit fyri einari útferð til tiltakið, um áhugi er fyri tí, sigur [...] Klaksvík. Hetta er triðju ferð, at Margarinfabrikkin í Havn skipar fyri rúsfría tiltakinum Náttin er Ung, og hava tey undanfarnu tiltøkini fingið ógvuliga góða móttøku. Til seinastu konsert vóru umleið 600 [...] tiltakið verður aftur komandi leygardag í Tórsgøtu í Havn, verða tað millum annað Undirbeat við Mrs. Duplo og JamesJames, sum standa fyri undirhaldinum. Meira verður at frætta um tiltakið seinni í vikuni.

ári fær nýggjar umsóknir ella umsóknir at endurnýggja, er tað í roynd og veru Almannamálaráðið, ið tekur avgerðina. Og tað er í roynd og veru eisini tað, ið er farið fram í málinum um Levi. Almannastovan [...] føri, tá børn og ung skulu sendast av landinum ella takast heimaftur, avvarðandi landsstýrisfólk, sum tekur endaligu avgerðina, um uppihaldið kann leingjast, ella tað ikki kann leingjast, og Almannastovan [...] sum nú hava verið á almannaverkið í eina tíð og hann helt, at Rósa Samuelsen hevur havt lyndi til tváa sínar hendur og at kasta skyldina yvir á Almannastovuna og aðrar almennar stovnar. Hetta loypti øði í

Dam hevur í skjótt tvey ár havt hópin av størri og minni framførslum við Faroe 5, og hon greiðir frá, at tað besta við øllum eru tær upplivingar tú fær, og sum tú kann brúka víðari í lívinum. - Tú kemur [...] sett seg í samband við føroyska gentubólkin Faroe 5, og er áhugað í at hoyra meira frá bólkinum. Útvarpsstøðin hevur biðið um at fáa nøkur løg sendandi, og Faroe5 eru farnar í holt við at taka nøkur nýggj [...] á Hvonn Live leygarkvøldið. Ragnhild Dam greiddi annars frá lívinum sum ung poppstjørna í Føroyum. - Tað fer við nógvari tíð, og krevur nógva venjing, so mann hevur ikki so góða tíð til vinirnar. Men tað