sigur alt, at helvtin av fíggingini er donsk. Hetta vísir, at tað haltar i Føroyum, tá ið talað verður um nýggjar vinnumøguleika. Men vit eru patriotar. Hóast vit í løtum hava verið í vónleysari støðu, hava [...] prentarum, og tekur sær av hesum arbeiði. Enn megnar fyritøkan at nøkta tørvin á nýggju lemmunum. Men nú drúgvar royndir hava prógvað, at lemmurin er rætta loysnin, væntar leiðslan, at eftirspurningurin [...] eru vágbingarnir farnir undir at rinda aftur. Vanligt er, at tað tekur eini 5 ? 6 ár at fáa patent, men Helga eydnaðist at fáa patent upp á injector-prinsippið eftir einans trimum árum. Galdandi 20 ár Patentið
and Steve” á rygginum. Ein bestseljari millum penu suðurstatsdiddurnar var ein við “I love my husband” framman og “and I haven’t even met him yet!” aftan. Spyr meg ikki í hvørjum universi, hatta gevur meining [...] ikki serliga nógv fólk til konsertirnar, tí eingin kendi okkum (og tey kenna okkum stadigvekk ikki!), men Cornerstone upplivilsið var rættiliga stórt og gjørdi inntrykk á okkum allar. Og serliga meg, haldi [...] Hetta skuldi undir vanligum umstøðum týtt, at vit lupu undir hvør sína brúsu so skjótt, vit vaknaðu, men eftirsum einans eitt brúsurúm var á festivaløkinum, og vit ikki høvdu hug at standa í nógv, nógv for
Føroyar altíð skulu nevnast. Men tagni skjótt, tí eg má gleðast yvir orðini hjá starvsfelaganum, at Føroyar eru vorðnar eitt vanligt ferðamál. Kanska eru ferðafólk veruliga i ferð við at finna til Føroyar [...] at leggja meg á knæ, men valdi ístaðin at biða hann hugsa seg væl um einaferð aftrat. - Sonurin rópar á meg, tá barnasendingin er í sjónvarpinum. Ein spælifilmur úr Føroyum - men tá børnini í sendingini [...] til Føroyar. Hann flennur ofta og nógv - og hart - tá eg spurdi um ætlanirnar at flúgva til Føroyar. Men tá hann skilti, at eg eri úr Føroyum, og hann sá, at eg meinti spurningin í álvara, greiddi hann, frá
legði at í Havn mikudagin í seinastu viku. Tað vóru eini 40 gjaldandi ferðafólk við, men tað eru pláss fyri 150. Men upprunaliga var pláss fyri 200. Hetta mundi vera ov trongligt, og eftir eina umbygging [...] gjalda umleið kr. 800 um dagin, men tá er kostur íroknaður. Hetta kann sigast at vera ein ”virkin frítíð”, sum nógv fólk dáma. Roynt verður eisini at fáa útlendingar við. Men júst á hesum økinum er tó eisini [...] skipinum. Fasta manningin er 22 fólk, men tey sova í lugari við vanligum koyggjum. Danskur lesandi matrósur Vit fóru umborð, beint áðrenn skipið skuldi fara av stað aftur, men Gunnhild hitti fleiri, sum hon hevði
parkina, so mangla vit nógv. Vit høvdu gott kunnað tikið 2 dagar aftrat, men vit høvdu ikki ráð hvørki í tíð ella pengum at uppliva alt, men tað verður heilt avgjørt gjørt eina aðru ferð. Hetta var eitt gott [...] flestu Amish-fókini eru savnaði í eitt øki. Man kundi fara til onkra sýning, men vit vildu heldur síggja eitt veruligt Amish-fólk. Men vit fingu at vita, at tey vilja ikki hava, at man kemur á vitjan hjá teimum [...] hugsar um, hvat tey kosta í mun til heima í Føroyum. Men tað man óivað verða útboðið av teimum nógvu gistingarhúsunum, sum ger at prísurin er lágur. Men annars kann man leggja aftrat, at hetta hevur verið
einki mark fyri hvat hesin lítli maðurin kundi syngja og annars fáa í mikrofonina av ymiskum ljóðum. Men aftur til bólkin, sum stavar úr Hjørring. Oddamaðurin, Jens Nørholm, sat við ljómborðini og stýrdi [...] og so væl samanspældir vóru teir, at tað rætta swingið var stabilt ongantíð svingandi. Mere sving i Hetta var tó ikki júst tann tankin, ið rann í hug, tá Swinging Link spældi fyrsta lagið. Eitt friðarligt [...] sá snøgt sagt út til at gerast eitt sindur keðiligt. ? Nu går vi over til noget med lidt mere sving i, segði Jens Nørholm við ljómborðið og nú byrjaði bassurin at ganga. Blásararnir spældu sínar fyrstu
de Nordens gjæve Helte og Sigmund var den ædle Færøersmand, af alle dem som spændte Sværd ved Bælte, i Kampen ingen djærvere end han. Nú kom gamla timbur-dansigólvið rættiliga til sín rætt. Vit sveiggjaðu [...] til Vágs, Tvøroyri ella umborð á Smyril at fáa sær eina hvíld áðrenn fráferðína tíðliga á morgni. Men nøkur taka av hjartaliga blíðskapinum og gista hjá hesum fróðu og mentaðu fólkum. Sunnudagurin fer
fleiri vælumtókt styttri skeið, so ber til at taka skiparaútbúgving og útbúgvingarnar skipsatstøðari I, sum er eitt 20 vikur grundskeið í útbúgving til skipsatstøðara, og skipsatstøðari II, sum er eitt 20 [...] gongd á Sjónám hugna sær eisini saman millum undirvísingartímarnar. – Her eru nógvir raskir ungir menn, sum eisini dáma væl at gera mat. Skipararnir ganga út og passa grýturnar síðsta undirvísingartíman
hetta, og tað ivast ongantíð. Tað skuldi sanniliga eisini talt! Málrøkt er ikki bara at finna strangar reglur, sum málið so skal kroystast eftir, men málrøkt er eisini at lurta eftir, hvussu tað nú [...] uppvaksin við eina vík: Skálavík. Vit siga: ’til Skálavíkar’ (beint eftir regluni), men samtíðis eitur tað ’Skálvíksvegurin’. Menn fara út á ’Skálvíkshavið’, og tað eitur ’ein skálvíksdrongur’. Soleiðis
merkið. Men merkið er ikki merkið, uttan at merkjar seg sjálvt. Frí á hestbaki, millum ánna og havið vit sita og hugna okkum. Ver eitt minni í mær veikum. Og dagurin eykast. Við broyting. Rin I. Alt var [...] spyrji bara. Telist millum teg og meg eitt skríggj ikki hoyrt? Ella hvussu ljóðar tað? Men? Tú hevur nú sagt mær hvussu. Men ikki hvarleiðis tað, ið ikki er. Sum tú? Ikki at vita. Grundin til at ljósið er. So [...] har yviri, og eg havi hug at fara hagar at taka tað har hongur tað, og eg havi ikki tikið tað enn, men kanska skal vindurin taka tað heldur. Byrjan. Upphavið at øllum vísdómi er ikki funnin av ongum; upphavið