nøkur fá orð avbrongla til enska úttalu, norse, enskt við hesum orðum, sum nøkur tosa. Restin tosar vanligt enskt. Egið flagg er. Gamalt ting er í Skotlandi, sum umfevnur Hettland. Landið er partur av Skotlandi [...] frammaliga. Politisku leiðarinir tosaðu enskt og skrivaðu enskt. Flestu eru katolikkar. Umframt vanligt stríð fyri sjálvræði, var stríðið trúarligt, um ymiskar trúarlærur, ikki í Føroyum. Helst er stríðið

tí, børn eru fyri og hava fyri. Børnini, Sjúrður Johannesen her sipar til, eru at síggja til heilt vanlig børn. Børn í aldrinum 9 til 16 ár, sum fremja beinleiðis og óbeinleiðis harðskap bæði móti øðrum [...] einasta vit sóu, sum kundi vera ein avleiðing av kreppuni, var, at heilt ungar gentur stjólu meiri enn vanligt í handlunum, klæðir og annað tílíkt, ivaleyst tí foreldrini ikki høvdu ráð at geva teimum so nógvar

gerast veitari av bæði fastnet- og fartelefontænastum. Koma fram í apríl Fastnettænastur, so sum vanligt telefoni og internet, ætlar Alnót at bjóða fram við at leiga seg inn á kervið hjá Føroya Tele. Hinvegin [...] fartelefonkervi upp. Tíðartlanin hjá Alnót sigur, at í apríl mánaði fer fyritøkan at bjóða tænastu innan vanligt telefoni og uppringt internetsamband, og einaferð í summar verður latið upp fyri GSM tænastum um

einum miðaltemperaturi tíggju stig undir tí vanliga, og kavin hevur eisini verið nógv meiri enn vanligt. Í februar doyðu fyrstu djórini ? og nomadarnir fór at reka djórini eystureftir. Sera ringir vegir [...] 10 árini. Fram til í ár hevur vælferðin hjá nomadunum bert gingið framá, stórar motorsúkklur eru vanlig sjón á steppunum. Men dzud?in hevur givið fólkinum ein lærupening: Tað hevði verið skilabetri at

hjúnum, er tað ikki bara ein ljósareyður heimur at takast við myndatøkur. Fyrr var ikki serliga vanligt, at hjún fóru hvør til sítt. Men nú kann ganga skjótt báðar vegir. Judith hevur upplivað, at hjún [...] ra í 38 ár. Eisini daprar løtur Serligar tungar løtur upplivir myndakonan eisini. Fyrr var púra vanligt, at løgreglan sendi boð eftir Judith, tá ið vanlukkur vóru hendar. Tá skuldi hon taka myndir av

verjuborði, tá gestirnir kontraðu, og tað var eisini júst her, at upptaktin til leiðslumálið hjá kom. VB vann bóltin á miðjum vølli, og eftir skjótt samanspæl á miðjuni, varð bólturin sendur út til Palla Aug [...] nølaðu alt ov nógv við at fáa bóltin burtur. Eftir einum korterið, var hetta eisini um at kosta, tá HB vann bóltin í VB-uppspæli. Andrew varð sendur avstað, men púra leysur við málverjanum megnaði hann ikki

luftina, sum streyk hann sær um skeggið. Ein sera beinleiðis ábending til Fidel Castro. Og tað er vanligt mannatos á Kuba, at Fidel Castro persónliga er millum teir 100 ríkastu persónarnar í Amerika yvirhøvur [...] hevur hug til. Har fæst at kalla hvat sum helst. Men tað er fyri europeiskar prísir, og tað hevur vanligt fólk ikki ráð til. Skamtaðu vørurnar eru ofta ringar at fáa hendur á, tí trot er á at kalla øllum

frá Kvívíkingi. So ein okkara róði við einari 8-mannafarsár, fortelur Bjarni Sørensen. Havnarbáturin vann hóast alt. – Niels Juul Arge varpaði út, og hann segði, at “tað sær út sum teir hava sett motor í [...] hyggja eftir, meðan teir dømdu út frá filminum frá kameranum. Niðurstøðan bleiv, at Havnarbáturin vann. – Har var ógvuliga javnt. Tað var ein harður róður. Skálabáturin var ringur at taka. Samanhaldið

ábending er um, at tað fer at broytast í nærmastu framtíð. Fyri fáum árum síðani var annars heilt vanligt at onnur - smærri feløg - kundu blanda seg við í oddastríðið av og á, meðan sveiggjini hjá teimum

Lørenskog hin 29. oktober í fjør – bara tveir dagar, áðrenn Anne-Elisabeth Hagen hvarv. Alt var sum vanligt, og hon bjóðað kaffi og setti køkur á borðið. - Bara hesin eini mánaðin, síðan eg fekk at vita um