Fyrra helvt av yvirlitstrolingunum á føroyska langrunninum er nú liðug. Tað var eitt sindur minni at fáa av toski, men meira av hýsu og upsa í mun til í fjør. Tað var eisini meira til av nebbasild, og [...] og tað sást bæði í trolinum og í fiskamagum. Hetta bendir á, at nakað av nebbasildini, sum var at síggja í fjør hevur yvirlivað. Hetta skrivar Havstovan á síni heimasíðu, hav.fo. Har sæst eisini túrfrágreiðing

fiskaðu nøgdunum óvirkað av landinum. Av toski fóru 6.000 tons, sum er 24%. Og av upsa fóru sløk 9.000 tons, sum er 21% av avreidda upsanum samanlagt. Av hesum trimum sløgum fóru altso samanlagt 27.000 tons ella [...] fóru 30% av toskinum, hýsuni og upsanum óvirkað av landinum, afturímóti 33% árið frammanundan. Tað er framvegis mest hýsa, sum fer óvirkað av landinum. Tað fóru soleiðis 12.000 tons ella 54% av fiskaðu [...] ella 30% óvirkað av landinum.

landgrunninum, tosk á Føroyabanka og upsa undir Føroyum halda fram. Fiskirannsóknarstovan grundgevir eisini fyri, hví mælt verður til nevndu skerjingar, eitt nú av toskaveiðini. - Eftir seinastu stovn [...] er við toskinum á Føroyabanka, halda Fiskirannsóknarstovan og ICES. - Hinvegin eru stovnarnir av hýsu og upsa væl fyri í løtuni, men útlitini fyri hýsuni eru tó einki serlig. Væntandi er, at hýsustovnurin [...] ein triðingur av stovninum verður veiddur á hvørjum ári". - Seinastu stovnsmetingarnar siga, at veiðitrýstið eftir toski síðan 1996 hevur verið væl omanfyri 33%, meðan tað fyri hýsu og upsa yvirhøvur hevur

til dømis trolbátarnir hava. Vit fiska vanliga upsa, men í ár hevur verið meiri at fingið av toski á upsaleið enn undanfarnu árini. Vit fiska vanliga upsa frá 80 favnum og djúpri - og tosk frá 80 favnum [...] favnum og grynri. Skiparin á Karlamagnusi sigur, at ein triðingur av veiðini higartil í ár er toskur, og restin er upsi. Mánadagin landaði Karlamagnus 25.000 pund. Báturin er ein longdur 20 tonsari, sum nú [...] onkuntíð fýra. Teir royna við átta oljutrýstsnellum. - Vit eru allir so gamlir, at tað er altíð onkur av okkum, sum er til klassingar, sigur Magnus Johansen brosandi. Sjálvur heldur hann, at hann ivaleyst

urin er mest sum hin sami, men munandi minni er komið upp á land av upsa í ár, sammett við sama tíðarskeið í fjør. 45.767 tons av upsa vórðu avreidd fyrstu tíggju mánaðirnar í fjør, meðan talið fyri somu [...] í fjør, og hóast samlaðu tonsini eru færri, er avreiðingarvirðið nógv størri. Góð 3.000 tons meiri av toski eru komin upp á land tíggju teir fyrstu mánaðirnar í ár sammett við sama tíðarskið í fjør. 11

ongan fisk aftur fyrr enn uppundir endan av vikuni Ísfiskatrolararnir Polarhav og Stjørnan landaðu í Saltangará síðstu nátt. Skipini høvdu sløk 300.000 pund av upsa tilsamans. Orsøkin til, at leirvíkstrolararnir [...] tey ísfiskatrolaran Ednu í morgin. Edna er fyrrverandi Vesturvarði, og teir hava eini 150.000 pund av upsa, nú teir koma inn at landa. - Vit vænta eisini, at teir fýra partrolararnir hjá Faroe Seafood, Rókur

Meginparturin av veiðini var upsi. Framleiðslan Jason sigur, at høvuðsframleiðslan á virkinum í Miðvági er portiónir úr hýsu og upsa, harav størsti denturin verður lagdur á hýsuna. - Tann parturin av fiskinum [...] aftur í Miðvági, hevur støðugt fiskaarbeiði verið á fiskavirkinum. - Vit hava keypt væl av hýsu frá línubátunum og upsa frá trolarunum. Hann sigur, at herfyri keypti virkið hýsu frá fýra línubátum, sum løgdu [...] Johannesen sigur, at nú heilidagur er hósdagin, liggur nakað av fiski niðurfyri til fríggjadagin. - Men, sum er, hava vit ikki nógmikið av fiski inni til allan fríggjadagin, sigur hann at enda.

Eysturbúgvin og Vesturbúgvin koma á Runavík í dag við 200 tonsum av gulllaksi. Gulllaksaskipini royna sunnanfyri, tey hava havt góðan fiskiskap. Gulllaksavirkið í Vestmanna fær ikki tikið ímóti meira gulllaksi [...] nógv arbeiði har. Á virkinum hjá Fiskavirking í Vestmanna er arbeiði hvønn dag, har arbeiða tey mest upsa.

Upsafiskiskapurin út fyri Finnmørkini hevur verið vánaligur orsakað av, at sjógvurin er ov heitur. Tað halda bæði granskarar og fiskiídnaðurin í økinum. Tað er Finnmark Dagblad, sum ber hesi tíðindi. – [...] Havgranskingarstovnurin eru eisini órógvaður, eftir at stovnurin hevur kannað eftir, hvussu vorðið er við upsa í økinum.

veruliga mynd av upsaprísunum, tí nógvur fiskur verður keyptur á uppboðssølu, sum fer óvirkaður av landinum. Prísirnir eru tískil ikki eftirfarandi, tí í nógvum førum verður fiskurin keyptur av teimum somu [...] somu, sum bjóða hann út. Síðan verður hann seldur av landinum. Olaf Olsen, reiðari, heldur, at miðalprísurin á upsa í løtuni liggur um 3,50-4 krónur fyri kilo, og tað er kanska eitt vet hægri, enn hann hevur [...] slag. Kanska er slagið heldur frægari, men munurin er lítil. Olaf sigur, at nógv hevur verið til av smáum upsa og spurdur, hvar tann stóri fiskurin er, sigur hann, at tað hevur hann einki boð uppá. - Eg haldi