umboð okkara á tingi um at bera so í bandi, at henda støða ikki endurtekur seg. Javnaðarfeløgini í Suðuroy
Útoyggjafelagnum. Nú ein arbeiðsbólkur hevur kannað, hvussu arbeiðið at gera undirsjóvartunnil til Suðuroy, kann skipast, hevur bólkurin lagt dent á at gera tunnilin so bíligan sum gjørligt. Tískil hevur
innkeypi av fiski, sum Fiskasølan hevði í Klaksvík frá útróðrarbátunum og til virkini hjá Fiskasøluni í Suðuroy, so nú er stórt sæð eingin kapping um útróðrarfiskin, upsa, kongafisk, svartkalva, toskin av Rygginum
kann Skúgvoyggin somuleiðis gerast ein natúrligur partur av verkætlanini. Samlaði teinurin ímillum Suðuroy og meginøkið verður eisini nakrar kilometrar styttri, og møguligt verður at koyra 80km/t tað mesta
Hann vil hava, at tær úr Eysturoy renna saman, samstundis sum tær í høvuðsstaðnum renna og tær í Suðuroy renna.
Otto West, fer at halda røðu. Manningarnar til bæði skipini so gott sum eru settar. Flestu eru úr Suðuroy, men onkur einstakur kemur norðanfjørðs. Reiðarin, Mikkjal Hammer, sigur, at skipini eru væl mannaði
varðveidd, og nú resta bert 2 pakkhús til at gera alla eindina klára til nýggjan mentanardepil í Suðuroy, sigur Anna Kirstin Thomsen stigtakari, sum saman við beiggjanum Thomas, eigur og rekur fyritøkuna
. Umframt høvuðsdeildina í Tórshavn, hevur stovnurin eftirlitsdeildir í Klaksvík, Saltangará og Suðuroy. Harafturat er sýnsstað á Sandi og í Sørvági. Á Akstovuni starvast 23 fólk, 21 eru starvssett á
hvussu gomlu Navarin og Borgarin fara at kallast, nú teir eru vorðnir partur av fiskiskipaflotanum í Suðuroy. Hóast skipini enn ikki eru komin til bygdar, kunnu vit avdúka, at tey vera heimahoyrandi í Hvalba
helvt av Suðuroy. Úrslitið varð, at Suðuroyar Sparikassi gjørdist veruleiki og byrjaði sítt virksemi 1. oktober 1943. Eitt av høvuðsendamálum sparikassans var at veita lán til sethúsabygging í Suðuroy, og hevur [...] seinna heimsbardaga var tað heilt skilligt, at tørvur var á einum peningastovni í sunnaru helvt av Suðuroy, tí eingin peningastovnur var í oynni uttan Føroya Banki, ið hevði deild á Tvøroyri. Einki vegasamband