tað 2-1. Miðskeiðis í 2. hálvleiki setti Frank Poulsen bóltin í málið, eftir at heimamenninir høvdu vunnið bóltin av mótstøðumonnunum og vóru farnir í skjótt mótálop. ÍF-FC Suðuroy 3-1 (1-1) 0-1: Mamuka [...] Mamuka 5. 1-1: Øssur Dalbúð 22. 2-1: Bartal Eliasen br 51. 3-1: Frank Poulsen 69. Dómari: Dagfinn Olsen ÍF: Jákup Mikkelsen - Áki Petersen (Uni R. Petersen, 85.), Bartal Eliasen, Poul Ennigarð, Høgni Zachariasen [...] áðrenn fuglfirðingar komu fyri seg, og tá ið teir fóru at hvíla seg, var støðan framvegis javnleikur - 1-1. FC Suðuroy setti hol á beinanvegin, tá ið Mamuka setti bóltin í málið aftanfyri Jákup Mikkelsen. Eina

námsferð uttanlands. Her gjørdist talan um ein greiðan stórsigur til Víking, ið vann 9-1, eftir hálvleiksleiðsluna 5-0. Longu eftir níggju minuttum var støðan 3-0, so her gjørdist ongantíð spennandi. Heidi [...] eru tey bæði niðastu liðini á stigatalvuni. AB vann heili 8-0 á B68/NSÍ, eftir at hava verið á odda 5-0 í hálvleikinum, og umframt at Ásleyg Súnadóttir hevði ein góðan dag við trimum málum, var tað mest

Torkil Nielsen og Martin Poulsen 3 stig, Sjúrður Thorsteinsson 2 stig, Finnbjørn Vang 1 ½ stig og Tummas Martin Sólsker 1 stig. Skírisdag verður sjeynda umfar klokkan 14.00: Martin Poulsen – Hans Kristian [...] greitt, at Rógvi er einsamallur á odda, og at frástøðan frá honum og aftur til næsta avbjóðaran er 1 ½ stig. Tað er nógv – rættiliga nógv – tá ið tað resta trý umfør. Toppdystur var í kvøld millum teir [...] gekk tað striltið fyrstu umførini. Við sigrunum í kvøld hava teir togað seg upp á 3 stig og harvið 50 prosent í úrtøku. Støðan eftir seks umfør: Rógvi Egilstoft Nielsen 5 ½ stig, Carl Eli Nolsøe Samuelsen

Burnley – Crystal Palace 2-3 Leicester – Stoke 0-1 QPR – Manchester United 0-2 Swansea – Chelsea 0-5 Tottenham – Sunderland 2-1 Newcastle – Southampton 1-2 Í morgin: Everton - WBA [...] City í oddinum. Chelsea spældi í gjár tann “perfekta” dystin sambært José Mourinhio, tá teir vunnu 5-0 á Swansea. Í dag tapti Manchester City, sum var uttan Yaya Toure. Chelsea er nú fimm stig fremst. Arsenal

kl. 17.15 EB/Streymur-B68 2-5 (0-4) 0-1: Jónleif Højgaard 3. 0-2: Jónleif Højgaard 22. 0-3: Jónleif Højgaard 38. 0-4: Emil Ronaldson 44. 1-4: Gestur B. Dam 75. 1-5: Jónleif Højgaard 79. 2-5: Jens Michael [...] B36-FC Suðuroy: Súni Fríði Barbá kl. 15.00 B71-HB: Eiler Rasmussen kl. 15.30 Støðan undan 26. umfari B68 50 Skála 45 HB 45 FC Suðuroy 40 B36 37 Víkingur 34 KÍ 29 EB/Streymur 29 TB 27 B71 18

teir eisini við at leggja seg á odda 1-0 í settum umvegis 25-20 í fyrsta setti. ÍF kom tó aftur á kósina og vann annað settið 25-20, soleiðis at tað nú stóð á jøvnum 1-1 í settum. Í triðja setti streyk ÍF [...] fimta og avgerandi setti. SÍ legði fyri sum eitt ódnarveður í avgerandi settinum. Skjótt var støðan 5-0 til SÍ, og tá ÍF-liðskiparin, Bartal Eliasen, í øði sló bóltin út til áskoðararnar, fekk hann reytt

17.686 fólk á Brann leikvøllinum í Bergen sóu heimaliðið, Brann Bergen vinna 2-1 á Sarpsborg í tí seinasta dystinum, sum var spældur hetta kappingarárið í norsku tippuliguni. Gilli Rólantsson spældi allan [...] tíðini dómarin hevði lagt aftrat. Samstundis, sum Brann Bergen vann, so taptu kappingarneytarnir, Odd 1-3 ímóti Tromsø á útivølli, og má Odd taka til takkar við bronsuheiðursmerkjunum. Talan er um eitt sera [...] eitt størri tak. Í hesum framtíðarætlanum er Gilli Rólantsson. Endaliga støðan í norsku tippuliguni : 1 Rosenborg 30 21 6 3 65:25 69 2 Brann Bergen 30 16 6 8 42:27 54 3 Odd 30 15 6 9 44:35 51 4 Haugesund

kommununum lagdur saman, er hann tilsamans 1,01% hægri higartil í ár, enn fyrra hálv ár í fjør. Tilsamans er skattainntøkan hjá kommununum í Suðuroy minkað góða 1,9 millión higartil í ár afturímóti í fjør [...] fjør. Fyrra hálvár í fjør var hon góðar 60 milliónir krónur, men í ár hon lækkað niður í góðar 58,1 milliónir. Hetta hevur verið gongdin í Suðuroy í alt ár og eisini í juni mánaða var skattainntøkan nógv [...] eitt átak, sum fór at føra til hækkandi skattainntøkur í Suðuroy, tí eftir ætlan skuldi tað skapa eini 50 nýggj arbeiðspláss. Men Kristin Michelsen dugir ikki at síggja tey arbeiðsplássini aftur í skattainntøkunum

eina lønarhækking upp á 0,85% 1. oktober í fjør og tað sama aftur 1. oktober í ár. Men so lækkar lønarhækkingin so líðandi, so at teir maskimeistarar við eini løn upp á 50.000 krónur um mánaðin, fáa onga [...] Arbeiðskvinnufelag og sáttmálin ímillum tey og Fíggjarmálaráðið og Kommunala Arbeiðsgevarafelagið gekk út 1. oktober. Men fyri jól slitnaðu samráðingarnar ímillum partarnar og síðani eru teir báðir, Petur Zachariasen

Dómarar: Heri Petersen og Dánjal Samuelsen 5. min.: 1-2 10. min.: 2-3 15. min.: 3-9 20. min.: 6-12 25. min.: 9-17 35. min.: 13-25 40. min.: 16-30 45. min.: 17-33 50. min.: 19-35 55. min.: 24-35 Kyndil: Hans Áki [...] 7, Rúni Johansen 3, Hans Arni B. Thomsen 2, Høgni Klein Olsen 2, Andrias Sólsker 2, Ludvík Súnason 1. Útvísingar: 12 Venjari: Henrik Gerster KÍF: Ingi Johannesen 11, Niklas Reginsson 6, Regin Petersen [...] Petersen 5, Andrias Nielsen 5, Ási Dam 4, Teitur Joensen 3, Jákup Trygvason 2, Rúni Joensen 2, Tony Weihe 1. Útvísingar: 8 Venjari: Jan Ottesen