Seinnapartin í gjár lá Teistin uttanfyri Gomlurætt móti Kirkjubø við opnari lúku. Fólk í Kirkjubø varnaðust hetta, og hetta fekk tey at undrast. In.fo hevur tosað við skiparan umborð á Teistanum, og hann

(1850 íbúgvar). Tú bíleggur plássið og gjaldar á netinum. So – hví ikki í Føroyum? Hví hava ikki Teistin og Smyril ferðaseðlar til sølu á netinum? Soleiðis byrjar eitt skriv frá Teistanevndini, lagt út

dagliga arbeiða við jørð og kríatúr. - Hvat eydnaðist so? Faktiskt alt. Vit høvdu nógvar gestir. Teistin sigldi umleið 700 fleiri ferðafólk enn vikuskiftunum í september, og stórar mongdir av eplum, gularótum

Sam flytti 700 bilar um Kalsoyarfjørð. Somuleiðis stafestir Strandferðslan, at tað er bara tá ið Teistin fer í dokk, at Ternan verður tikin úr sigling at vera avloysaraskip - Tá er neyðugt at brúka Ternuna

dagar í hesi vikuni, tá fleiri avlýsingar vóru, eitt nú um Skopunarfjørð. Í morgun klokkan 9.30 fór Teistin aftur fyrsta túr úr Skopun, eftir at fleiri túrar í gjárkvøldið vórðu avlýstir. Tað skal tó ikki

avlýstir. Í staðin siglir Teistin síðsta túrin av Skopun klokkan 18 í kvøld og av Gomlurætt klokkan 19.15. Fyrsti túrurin í morgin er eisini avlýstur, og í staðin siglir Teistin fyrsta túrin av Skopun klokkan

Teistin hevur longu avlýst fleiri túrar í dag og hóast teir sigla í løtuni, gevast teir aftur seinnapartin. Fyri løtu síðani boðaði Strandferðslan frá, at Smyril eisini broytir ferðaætlanina. Túrurin av [...] klokkan 1 í nátt, sigur Jens Petur Brattalíð. Smyril sigldi eisini vesturum í gjár. Sum nevnt hevur Teistin siglt óregluliga í allan dag og annars er nógvur vindur um landið. - So leingi sum veðrið verður

at loysa og nú hevur Teistin siglt nakrar túrar. Men skiparin, Magnus Olsen sigur, at hann øtlar veðrið aftur, so at teir leggja Teistan aftur seinnapartin. Sostatt siglur Teistin síðsta túr í dag úr Skopun

meginøkið. Teistin sigldi fyrsta túrin á degnum millum Gomlurætt og Skopun, men avlýsti restina av morguntúrunum vegna veður. Magnus Olsen, skipari umborð á Teistanum, upplýsir fyri in.fo, at Teistin siglir

ferðaætlanini skuldi Teistin havt loyst henda túrin í Skopun klokkan 10.30, men var umleið ein hálvan tíma seinkaður. Veðrið er vánaligt, soleiðis sum viðheftu myndir vísa. Í løtuni er Teistin mitt í Skopunarfirði [...] inum Teistanum at røkja farleiðina um Skopunarfjørð tað, ið eftir er av degnum. Fyribils siglir Teistin. Skipið fór av Gomlurætt í morgun klokkan 9.45, og túrurin til Skopunar tók tað mesta av einum tíma