partrolarapørini eru til fiskiskap. Fleiri fiska svartkalva, restin eru á upsaveiði. Fiskiskapurin eftir upsa er smáligur, meðan hann er heldur frægari eftir svartkalva. Partrolarapørini koma inn at landa, sum [...] siga. Bert tveir djúpvatnstrolarar eru til fiskiskap í løtuni. Teir fiska mest svartkalva og nakað av kongafiski. Djúpvatnstrolararnir, sum eru til fiskiskap, koma inn at landa fyrst í næstu viku. - Tríggir
Annað skipið hevur mest av upsa, og hitt hevur mest av svartkalva. Á Fiskamarknaði Føroya vænta tey eisini, at eitt par kemur inn at landa mikudagin, og tað hevur eisini mest av svartkalva. - Eitt partrolarapar
inn at landa mánadagin. Hann hevur eina blanding av toski og flatfiski. - Trolbáturin, sum fiskar á Íslandsrygginum, hevur mest av toski og so nakað av blálongu, kongafiski og svartkalva. Hesin kemur inn [...] Sjey partrolarapør eru til fiskiskap. Okkurt parið fiskar svartkalva á djúpum vatni. Hini fiska øll upsa. Á Fiskamarknaði Føroya vænta tey, at tvey pør koma inn at landa mánadagin, og møguliga kemur okkurt [...] vera tey væntandi til einaferð í heyst. - Tveir djúpvatnstrolarar fiska svartkalva og fáa eisini nakað av kongafiski. Annar landar mánadagin, men ivasamt er, um hin landar í vikuni sum kemur. Ein djúpvatnstrolari
Seks pør eru til fiskiskap. Okkurt parið fiskar svartkalva á djúpum, og restin fiska upsa. Á Fiskamarknaði Føroya vænta tey, at tvey pør koma inn at landa mánadagin, og so koma nøkur pør seinni í vikuni [...] hava framvegis smáligan fiskiskap. - Tríggir djúpvatnstrolarar fiska svartkalva og fáa eisini nakað av kongafiski. Tveir koma inn at landa miðskeiðis í næstu viku. Hin triði landar neyvan í næstu viku. [...] landa seinni í vikuni. Lagt verður aftrat, at tveir trolbátar eru á Íslandsrygginum. Teir fáa mest av toski og koma væntandi inn at landa miðskeiðis í næstu viku.
komu aftur at landi, tók Pedda Hansen viðheftu mynd av monnum og fongi. Teir báðir høvdu fingið heilt væl av stórum og góðum seiði - fyri ikki at siga upsa - á snellu, og lítið man vera betri enn hesin púra
, og í hesum sambandi fiskaðu vit um 40.000 tons av toski og góð 28.000 tons av upsa. Annars er fiskiskapurin eftir toski og hýsu og upsa minkaður seinnu árini. Síðani 2003 er fiskiskapurin eftir toski [...] fýra fimtingar av heildarveiðuni í 2015 er uppsjóvarfiskur. Av hesum er svartkjaftur við góðum 282.000 túsund tonsum, nógv tann størsti parturin. Botnfiskasløgini eru eini 15 prosent av heildarveiðuni [...] til stóru økingina seinastu fýra árini, er einamest, at væl meiri av svartkjafti er fiskaður. vøksturin er 239.000 tons. Størsti parturin av heildarveiðuni í fjør, ella 259.000 tons, varð fiskaður undir Føroyum
ein lutfalsliga stórur partur av veiðini er smáupsi - bara fráboðanarskyldan er hildin. Flestu trolaraskiparar royna tó at umgangast stór og afturvendandi hál av smáum upsa. Betri prísur fæst eisini fyri [...] ávísur prosentpartur av fiskinum í einum háli er undir eina ávísa stødd, hevur skiparin skyldu til at boða Fiskiveiðieftirlitinum frá hesum. Tað er ikki ólógligt at veiða smáan upsa, og tað er heldur ikki [...] fiskurin er ov smáur. - Tá nógvur smáupsi er, umgongst ikki, at tú onkuntíð rennur teg í okkurt hál av smáum fiski, men vanligt er at flyta, tá soleiðis er. Hinvegin vita vit, at nakrir fáir skiparar bevíst
svartkalva, og ein fiskar upsa, og væntandi landa teir allir í næstu viku. - Tríggir trolbátar eru á landleiðini, og væntandi koma tveir inn at landa mánadagin. Teir hava mest av toski, tungu, reyðsprøku
Trolbátarnir hava mest av toski, tungu, reyðsprøku og havtasku. Lagt verður aftrat, at tveir trolbátar fiska uttan fyri landleiðina. Teir fáa mest av toski og hýsu og so eitt sindur av upsa og flatfiski. Væntandi [...] Føroya at siga. Lagt verður aftrat, at fiskiskapurin hjá partrolarunum framvegis ikki er nakað at reypa av. Í dag, tá marknaðurin gjørdi sínar metingar fyri næstu viku, var bara ein djúpvatnstrolari til fiskiskap
skipini fáa okkurt brúkiligt hál av og á. Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga um útlitini fyri næstu viku. - Ein djúpvatnstrolari fiskar svartkalva, ein fiskar upsa, og ein fiskar blálongu. Nøkur [...] liggja, men helst fer onkur út um vikuskiftið at fiska svartkalva. Væntandi landa teir, sum fiska upsa og blálongu, fyrst í næstu viku og tann, sum fiskar svartkalva, landar møguliga síðst í vikuni. F