nt niður á bryggjuna undir lossing í Prostneset í Troms í Noregi mánakvøldið. Jøran Bugge hjá løgregluni í Troms sigur við tromso.no, at óhappið hendi, tí at veirurin í einum krana á skipinum slitnaði

Skálavík. Umborð á skipinum eru nógvir jólamenn, sum hava pakkar við til børnini. Eftir tiltakið, tá jólaskipið kemur, og børnini hava fingið jólapakkar, bjóða jólamenninir øllum niðan á Hotel Skálavík til

sum arbeiða á havnarlagnum í Rotterdam, sóu eina rættiliga óvanliga sjón mikukvøldið, tá tað 210 metrar langa bingjuskipið Maersk Norwich kom inn í havnina. Tí uppi á kúlustevninum á skipinum lá ein deyður [...] vísti seg at vera 12 metrar langur finnhvalur. Maersk Norwich kom úr Kolombia og hevur siglt á hvalin onkunstaðni á leiðini. Nú skulu granskarar kanna, hvaðani hvalurin er, og hvussu hann doyði. Finnhvalur

lýsingini í morgun tveimum gummibátum hjá Greenpeace-skipinum Esperanza at sníkja sær fram við sjóverjuskipinum Vædderen og tveimum løgreglubátum, sum liggja á vakt við boripallin, sum borar fyri Cairn Energy [...] Energy í Vesturgrønlandi. Tá bátarnir komu til oljupallin, gingu fýra fólk upp á pallin. Tey høvdu smá tjøld við sær, sum tey nú eru í. DR sigur, at boripallurin gavst at bora alt fyri eitt. Tað skal hann

í 15 minuttir, tí trupulleikar eru umborð á skipinum. Tað er enn ikki greitt hvat trupulleikin er, men í øllum førum hava tekniskar trupulleikar verið umborð á Smyril, soleiðis at ikki bar til at leggja

gjørdu teir av at fara vestur um. Út fyri Akraleiti komu teir í eina íðu, og rull og spenningur í skipinum gjørdu, at ein rútur brotnaði. Talan var kortini bert um innasta lagi og trimum. Rútarnir eru gjørdir

Símun í Vátutoft fór fyrstu ferð umborð á garnaskipið Ågot hin 11. juli í 1994 og hevur verið knýttur at skipinum í fleiri umførum og í fleiri ár tilsamans síðan tá. Hann var eisini við Ågot, tá skipið [...] sjógv, var hann eisini ein av manningini. - Tað gongur nú á áttanda mánaði, síðan vit komu aftur av hesum seinasta túrinum, tá Slættaberg sigldi á okkum. Símun í Vátutoft sigur, at nú skjótt verður klárt [...] skaða við bryggju í Klaksvík, tá uppsjóvarskipið Slættaberg rendi kúlustevnið inn í stýriborðssíðu á garnaskipinum. Feigdartúrin - dagin fyri allahalgannadag í 1999 - tá skiparin, 35 ára gamli Pól Eyðfinn

ar í Svínoy, har 17 manns liggja grivnir frá skipinum ?Rachel?, sum fórst í 1786. Hetta var ein kópafangari úr Stromnes á Orknoyum, sum fórst í briminum á Svínoyarvík 17. november 1786. Tríggir bjargaðust [...] hevur Klaksvíkar kommuna reist ein minnisvarða á økinum og fríðkað um, har 17 steinar eisini eru settir kring eina grótsúlu, sum ber akkerið av skipinum ?Rachel?. Bretsku umboðini vóru hugtikin av søguni [...] vitjan av umboðum frá Commonwealth War Graves Commission, sum vitja bretsku gravirnar í kirkjugarðurin á Ziskatrøð, har seks manns frá Jólaskipinum ? S.S. Sauternes - liggja grivnir. Skipið fórst undir krígnum

nøgdirnar kortini. Oljan, sum lak úr skipinum har frammi í stýriborð, rak serliga yvir á norðrara landið í Vági. Vágs Sløkkilið fór alt fyri eitt undir at royna at steðga oljuni á Vágsfirði, men tað tók sína tíð [...] tíð, áðrenn tamarhald fekst á støðuni. Nakað eftir middag sunnudagin, visti Portalurin at siga, at Vágs Sløkkilið framvegis ikki hevði fult tamarhald á støðuni, og boð vórðu send til Fiskiveiðieftirlitið [...] Felagið, OSR (Oil Spill Respons) hjá Paula Einarssyni á Tvøroyri, kom eisini vágbingum til hjálpar, og sum leygardagurin gekk, fekst tamarhald á støðuni við teirri útgerð, sum vágbingar sjálvir høvdu

er. - Jólamaðurin og fleiri av hansara hjálparfólkum eru við umborð á skipinum, og tey hava okkurt gott við til børnini, siga tey á Kunningarstovuni í Saltangará. [...] Tað kom einki jólaskip á Runavík týskvøldið sum ætlað. Kunningarstovan í Saltangará sigur, at ferðin hjá jólaskipinum er útsett til í kvøld, mikukvøldið klokkan 18. Jólaskipið leggur til bryggju í bátahylinum