norskir sálmar brúktir og prædikan verður á norskum. Fríðleif Lydersen er 35 ára gamal, og hann er úr Skálavík. Hann hevur búð í Noregi síðani 2002, fyrst í Oslo og nú í Kalvåg. Fríðleif varð cand.theol frá
Linjohn Christiansen, skipari úr Skálavík og manning hansara á grønlendska rækjutrolaranum, Akamalik, eru uttan iva í sera góðum hýri í hesum døgum. Í síðstu viku fiskaðu teir rækjur fyri ørandi 8,7 milliónir
, Skipara- og Navigatørfelagið og Maskinmeistarafelagið. Samráðingarnar hava verið á Deplinum í Skálavík og Terje Sigurðsson, semingsmaður, sigur, at teir ætla sær av Sandoy aftur við Teistanum úr Skopun
um kópakonur ymsastaðni bæði her heima og í grannalondum okkara. Her hjá okkum vóru tvær. Bæði í Skálavík og so tann best kenda í Mikladali. Hendan, sum byrjaði á trettanda ella um gomlu jól, sum Kópakvæðið
aðalfund tann 14. mai. Aftaná fundin hevur nevndin skipað seg soleiðis: Formaður: Hanna á Reynatúgvu, Skálavík, næstformaður: Óli Jacobsen, Gr. Kambansgøta 22, Tórshavn, kassameistari: Jógvan Sofus Vágsheyg
november Anna Sofía Petersen, Vestmanna 93 ár Louisa Mellemgaard Jacobsen, fødd Christiansen, ættað úr Skálavík, bús í Klaksvík, 78 ár Olga-Mari Viðberg Joensen, Haslev, fødd í Havn, 41 ár
hesaferð. Og aftur her var ein stórur heiður til føroyskan landsliðsfótbólt. Ungi Brandur H. Olsen úr Skálavík hevur fingið tann stóra heiðurin frá ESPN, at hansara 2-0 mál ímóti Grikkalandi, aftaná frágera
Hóast handanin av mentanarvirðislønum, sum skuldi vera í Skálavík í dag er útsett vegna veður, so er Bjørn Kalsø, landsstýrismaður, kortini farin í Sandoynna í dag, sum upprunaliga ætlað, har hann hevur
november leggur jólaskipið til bryggju á Sandi. Hin 1. desember verða tiltøk bæði í Skopun og í Skálavík. Í Skopun verður jólastova í bygdarhúsinum Samljóði, og í Skálavíkar kirkju verður aftankvirra.
koyringin ímillum Havnina og Vestmanna, ímillum Havnina og flogvøllin, koyringin ímillum Skopun og Skálavík, ímillum Dal, Sand og Skopum og rutan ímillum Sumba, Vág og Tvøroyri. Teistin er lagdur og fólk
