málið í dystinum, og tað gjørdi Christian Brødnum eftir ein tíma. Frem liggur nummar fýra í donsku 1. deild, tvey stig aftanfyri oddaliðið Lyngby.
gjár. AGF verður roknað sum helst sterkasta liðið í 1. deild, og í øllum førum var AGF nógv tað betra liðið í dystinum ímóti Lyngby. Úrslitið gjørdist 4-1 til AGF, eftir at liðið hevði verið á odda 4-0 stutt [...] men hesaferð gekk tað einki serligt hjá Holst og liðfeløgunum, sum tó framvegis liggja fremst í 1. deild.
ni í sunnaru helvt av Suðuroy, tí eingin peningastovnur var í oynni uttan Føroya Banki, ið hevði deild á Tvøroyri. Einki vegasamband var tá millum Vág og Tvøroyri, so trupult var hjá fólki í sunnaru helvt [...] helvt av Suðuroy. Úrslitið varð, at Suðuroyar Sparikassi gjørdist veruleiki og byrjaði sítt virksemi 1. oktober 1943. Eitt av høvuðsendamálum sparikassans var at veita lán til sethúsabygging í Suðuroy, og [...] Sparikassa arbeiða tilsamans 22 fólk. Umframt høvuðsdeildina í Vági og deildina í Havn er eisini ein deild á Tvøroyri, sum lat upp 27. januar í ár.
FM-bólkur, pinkur Úrslit, fyrra finaluumfar B36-KÍa 0-0 GÍ-VB/S 0-2 GÍ-B36 0-0 VB/S-KÍ 0-1 B36-VB/S 2-0 KÍa-GÍ 2-3 Støðan 1. B36 3 2-0 5 2. KÍa 3 3-3 4 3. GÍ 3 3-4 4 4. VB/S 3 2-3 3 [...] finaluumfarið er einki avgjørt, og tað er framvegis púra opið, hvør verður føroyameistari í hesari deild. Øll liðini vunnu ein dyst, og síðani mistu tey eisini stig ímóti hvørjum øðrum. B36 hevur lítlan
dystinum í Vági. Gentudeildin meistarabólkur 1. AB 5 8-5 11 2. NSÍ 5 10-13 10 3. Skála 5 6-6 7 4. VB/S 5 3-25 0 Seinasta umfar 16/9 VB/Sumba-AB 16/9 Skála-NSÍ [...] sær føroymeistaraheitið í dystinum ímóti VB/Sumba, sum einki stig hevrur fingið í sínum fimm dystum. NSÍ liggur næstfremst, men hóast tær vinna sín seinasta dyst, sum er ímóti Skála, er lítið sannlíkt, at
burtur úr stríðnum um heiðursmerkini. NSÍ hevur einki stig fingið burturúr fýra teimum seinastu umførunum, og GÍ hevur ikki vunnið síðani 14. juni, tá ið gøtumenn vunnu 2-1 í Gundadali móti HB. Tá varð GÍ roknað [...] (ú) og KÍ (h). B36: ÍF (ú), HB (ú), NSÍ (ú), Skála (h) og GÍ (ú). HB: KÍ (h), B36 (h), VB/Sumba (h), B68 (ú) og ÍF (h). Skála vísti mánakvøldið á heimavølli móti NSÍ, at teir ikki eru at kimsa at. Men skálamenn [...] Hesa ferð gekk tað soleiðis, sum tað varð roknað við. Fýra tey ovastu vunnu sínar dystir. NSÍ og GÍ, sum nú eru nummar fimm og seks, taptu, og gongdin seinastu vikurnar hevur verið staðfesting av, at tey
GÍ kann varðveita sín FM-møguleika við at vinna ella spæla javnleik. (koyra í kassa): 1. deild kvinnur FM-bólkur 1. KÍ 2 12-3 25 2. GÍ 3 6-3 20 3. AB 3 3-12 16 4. EB/Str. 3 2-5 11 Næstu dystir 13/9 KÍ-GÍ [...] fyrra hálvleiki endaði í málinum, so støðan í hálvleikinum var 2-1 til KÍ. Í seinna hálvleiki punkteraði Kí dystin við málinum til 3-1 tríggjar minuttir eftir steðgin. AB tóktist fall í fátt, og argjakvinnur [...] Hanna Isaksen, sum tók yvir. Fyrst økti hon til 2-1 fyri hálvleikssteðgin, og í seinna hálvleiki skoraði hon tvey mál afturat, so at GÍ samanlagt vann 4-1. Mikukvøldið kl. 18.30 spæla KÍ og GÍ í Klaksvík
Leygardagin spæla dreingjaliðini hjá NSÍ og VB/TB avgerandi dyst um FM-heitið í Runavík. NSÍ liggur sum er best fyri í deildini, tí liðið er tvey stig frammanfyri suðuroyarliðið, nú tað mangla tríggir [...] í Runavík. NSÍ kann hinvegin loyva sær at spæla javnleik, og um liðið vinnur dystin, so er gullið so nær, sum tað kann verða undan tveimum teimum seinastu dystunum. Dreingir, Meistarabólkur 1. NSÍa 7 37-9
rættiliga í miðdeplinum, tá ið Lyngby spældi dyst í donsku 1. deild í gjárkvøldið. Lyngby var á heimavølli ímóti Ølstykke og vann dystin 2-1. Holst, sum byrjaði dystin í álopinum, gjørdi bæði málini hjá [...] hjá Lyngby. Fimm minuttir eftir hálvleikssteðgin legði hann Lyngby fram um 1-0, men eftir ein góðan tíma javnaði Ølstykke. So mátti Christian Lamhauge Holst manna seg upp aftur, og fimm minuttir fyri leiklok
Samfelagsløta. Á tilbiðjanarmøtinum kl. 12.00 talar Jógvan Z. um »Sannleikar úr Rómbrævinum« (Róm. 8.1). Undir møtinum er barnaansing. Kl. 12.00 Sunnudagsskúlin. Møtini sunnudag kunnu hoyrast á netinum. [...] og hósdagar til kl. 21. Ráðgevingin er hóskvøld eftir avtalu. Amnesty International Føroya Deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Tlf. 315816 Skrivstovan er opin mánadag frá kl. 9.00 til 17.00 og mikudag [...] Odense Føroyska sendingin frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz.
