arbeiðsdagarnar í vikuni, siga tey á Kósini. Somu nøgd Higartil í ár hevur Kósin tikið ímóti heldur størri ráfiskanøgdum í ár enn somu tíð síðsta ár. Talan er um eina øking uppá eini 10 tons. Á Kósini siga tey [...] tey, at ein broyting í samansetingini av ráfiskinum er, at nøgdirnar av hýsu eru størri í ár enn somu tíð í fjør.

framvegis tey somu, nevnliga at menna føroyskan sang og tónleik millum børn og ung. Við tað, at í ár er ?Ár teirra brekaðu?, at lata eitt møguligt yvirskot av konsertini fara til innsavningina av bussi til [...] gentur at syngja. Tær eru Konni og Sólfríð, báðar 12 ára gamlar, 17 ára gamla Elin og Birgit, sum er 8 ár. Sum vit skrivaðu í gjár, skuldi konsertin upprunaliga verða í Norðurlandahúsinum, men verður nú í [...] marknaðarleiðari í Norðurlandahúsinum, harmast um, at konsertin ikki verður har. - Í samband við ?Ár teirra brekaðu?, lótu vit húsið ókeypis til stuðulskonsertina, sigur hann.

rundur føðingardagur, men í ár eru liðin 50 ár síðan Emil byrjaði sum sjálvstøðugur handilsmaður í 1953 og 35 ár síðan hann byrjaði sum bókaútgevari í 1968. Eisini er liðin 25 ár síðan hann bleiv kosin h

Samgongan heldur lyftið um skattalætta, sum var 52 milliónir krónur í ár og verður 77 milliónir krónur næsta ár. Men skattalættin næsta ár verður nærum mótsvaraður av øktum avgjøldum og mistum stuðli. Sonevnda [...] mjólkin fer aftur at dýrka. Hesaferð við 15 oyru liturin. Mjólkastuðulin minkar hálva millión komandi ár, og tað er bara stutt síðan, at hann minkaði við tveimum milliónum um árið. Rentustuðulin til sethúsalán

mansliðið hjá Mjølni fer at fáa eitt tungt ár í ár. Í fjør var SÍ tað avgjørda botnliðið, sum øll hini vunnu á, men vit kunnu longu nú siga, at soleiðis verður ikki í ár. Við øðrum orðum skulu aðrir botnkandidatar [...] ikki beinleiðis vil tosa um at enda aftast. Men Mjølnir man ikki skrúva vónirnar alt ov høgt upp í ár.

fiska tunfisk í føroyskum sjógvi, men í ár hevur eingin veiða verið. Hjalti í Jákupsstovu sigur, at japanesarar lítlan og ongan áhuga hava víst føroyskum sjógvi í ár. Hann vísir á, at fiskiskapurin hevur [...] heimamarknaðinum er fallin. - Japanesarar hava goldið nakað fyri at fiska tunfisk her hjá okkum, men í ár hevur eingin áhugi verið. Onkur hevur tó spurt, um teir kunnu sleppa at fiska ókeypis, men tað hava [...] sigur hann. Okkurt árið fingu skipini fitt av tunfiski, men fiskiskapurin er minkaður, og seinasta ár royndist einki serligt. Skipini plagdu at fiska í føroyskum sjógvi til nakað út á heystið. Eygleiðarar

færri. Undirtøkan í ár er sostatt umleið miðal. Trygd og trivni Karl Isaksen, sum er ein av sýsluformonnum, FF's, visti í døgurðasteðginum mánadagin at siga, at ársfrágreiðingin í ár leggur dent á trygdina [...] FF's í ár, er Óla Hans Hammer Olsen, sum er stjóri á Skipasýninum. Eftir døgurðasteðgin skuldi hann røða um trygd og trivnað hjá sjófólki okkara og leggja upp til kjak um evnið. Eitt gott ár Á landsfundinum

oktober í ár, og felagið er í holt við at fyrireika seg til samráðingarnar, sum verða. Sáttmálarnir við Føroya Arbeiðsgevarafelag, sum umboðar Føroya Tele og við SEV, ganga út, 1. apríl, komandi ár. - Hesi [...] Klubba. Formaðurin í felagnum, Gunnleivur Dalsgarð, sigur, at formansval er ikki aftur fyrr enn næsta ár, og tí verður einki formansskifti hesaferð. - Hetta verður ein vanligur aðalfundur við teirri fundarskrá [...] frá sær. Tí var tað ein stór avbjóðing at taka við formanssessinum so brádliga. Gunnleivur var trý ár í nevndini í Starvsmannafelagnum, áðrenn Jákup legði frá sær, og Gunnleivur gjørdist formaður. - Tað

bát til komandi kappingarár. Næsta ár verður 5-mannafarið Lómur eisini skiftur út við nýggjan bát. Eitt annað nýtt 8-mannafar verður eisini at síggja til stevnurar í ár. Tað er Kvívíkingur, sum eisini er [...] er neyðugt at skifta bátarnar út viðhvørt. Nógvir nýggir bátar hava verið at sæð seinastu árini og í ár er einki undantak. Flaggdagin 25. apríl er vanligt at bátarnir verða flotaðir kring landið. Hetta var [...] er eitt nýtt far. Kvívíkingar vóna, at hetta kanska kann geva teimum betri úrslit í ár. Havnar Róðrarfelag hevur eisini latið byggjað ein nýggjan bát. Tað er 6-mannafarið Sílið, sum er nýggjasti báturin

lag, og man tað vera lítið at ivast í, at flestu havnarborgarar gjøgnum ár og dag munnu hava keypt eitt hvørt frá teimum. 40 ár á sama arbeiðsplássi benda á eitt gott arbeiðsumhvørvi, og í so máta er einki [...] starvsdag. Tað eru tær báðar, Lula Dahl og Marin Andreasen, sum saman hava starvast á apotekinum í 40 ár. Tær báðar, sum báðar eru havnardamur, byrjaðu í síni tíð niðri á gamla Apotekinum, sum í dag mest [...] fyri, so verða tað nevnliga einar tríggjar ella fýra av starvsfeløgunum hjá hesum báðum, sum um fýra ár eisini runda tey fýrati árini. Til at heiðra Lulu og Marini skipaði starvsplássið fyri einum góðum